Dedublüman & Aleyna Tilki – Sana Güvenmiyorum (Dedub Sessions) Turks Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

Yüzündeki izler, bana sorarsan eğer
– De vlekken op je gezicht, als je me vraagt of
Fütursuz olmanın bedeli olmalı
– Er moet een prijs zijn om hopeloos te zijn
Yaşlı gözlerin, titreyen ellerin
– Je oude ogen, je trillende handen
Günahkâr olmanın diyeti olmalı
– Er moet een dieet zijn om een zondaar te zijn

Kimine dar, kimine yâr bu sevda
– Voor sommigen is het eng, voor anderen is het de helft van deze liefde
Tükettik bunu da daha başında
– We consumeerden het in het begin
Kimine yâr, bana dar bu sevda
– Help iemand, deze liefde is eng voor mij
Bunu da söyledim sana başında
– Ik heb je dit ook in het begin verteld.

Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– Als je zweert, “God weet” als je zegt
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– Ik zie in je, Ik vertrouw je niet
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– Het regent, het regent, diner, als iemand beledigd is, gaat hij
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– Mijn reden is hetzelfde, Ik vertrouw je niet


Yüzündeki izler, bana sorarsan eğer
– De vlekken op je gezicht, als je me vraagt of
Fütursuz olmanın bedeli olmalı
– Er moet een prijs zijn om hopeloos te zijn
Yaşlı gözlerin, titreyen ellerin
– Je oude ogen, je trillende handen
Günahkâr olmanın diyeti olmalı
– Er moet een dieet zijn om een zondaar te zijn

Kimine dar, kimine yâr bu sevda
– Voor sommigen is het eng, voor anderen is het de helft van deze liefde
Tükettik bunu da daha başında
– We consumeerden het in het begin
Kimine yâr, bana dar bu sevda
– Help iemand, deze liefde is eng voor mij
Bunu da söyledim sana başında
– Ik heb je dit ook in het begin verteld.

Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– Als je zweert, “God weet” als je zegt
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– Ik zie in je, Ik vertrouw je niet
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– Het regent, het regent, diner, als iemand beledigd is, gaat hij
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– Mijn reden is hetzelfde, Ik vertrouw je niet
Yeminler etsen, “Allah biliyor” desen
– Als je zweert, “God weet” als je zegt
İçini görüyorum, sana güvenmiyorum
– Ik zie in je, Ik vertrouw je niet
Yağmur bu, yağar diner, gücenen varsa gider
– Het regent, het regent, diner, als iemand beledigd is, gaat hij
Sebebim aynı, sana güvenmiyorum
– Mijn reden is hetzelfde, Ik vertrouw je niet


Dedublüman

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: