videoclip
Lyrisch
All’inizio della storia sei apparsa nelle mie storie
– Aan het begin van het verhaal verscheen je in mijn verhalen
Non mi dire, vai anche tu al concerto di Taylor Swift?
– Zeg me niet, ga je naar het Ta concerto?
Davvero sai a memoria ogni sua cazzo di canzone?
– Ken je echt elk liedje uit je hoofd?
Io più divento calvo più assomiglio a Britney Spears
– Hoe meer kaal ik word, hoe meer ik eruit zie als Britne Spe
Ho commentato un tuo TikTok, sei portata per la danza
– Ik heb commentaar gegeven op je TikTok, je bent gebracht voor de dans
Vestiti da Alessia Lanza, che io faccio il tuo maranza
– Kleding van Alessia Lanza, dat ik maak uw maranza
Ti piace la techno, simpatizzi Meloni
– Hou je van techno, je houdt van meloenen
Ma fammi indovinare, tu studi alla Marangoni? (Eh-eh, oh-oh)
– Maar laat me raden, studeer je in Marangoni? (Eh-eh, oh-oh)
Scusa, tu dov’eri l’undici settembre? (Eh-eh, oh-oh)
– Waar was je op 11 September? (Eh-eh, oh-oh)
Ah, non eri ancora nata, allora niente
– Ah, je was nog niet geboren, dan niets
Sono 2004
– Ik ben 2004
Io non sono DiCaprio
– Ik ben DiCaprio niet.
Mi porti da Cracco?
– Breng je me naar Cracco?
Io non sono DiCaprio
– Ik ben DiCaprio niet.
Dai, fammi un ritratto
– Kom op, Geef me een portret.
Io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio
– Ik ben geen DiCaprio, Ik ben geen DiCaprio, Ik ben geen DiCaprio
Voglio andare a Capri
– Ik wil naar Capri
Ah, ma davvero?
– Oh, echt?
Vuoi essere il mio papi?
– Wil je mijn papi zijn?
Io non sono DiCaprio
– Ik ben DiCaprio niet.
È tua la Maserati?
– Is Maserati van jou?
Io non sono DiCaprio
– Ik ben DiCaprio niet.
A-Amico di Johnny Depp, non di DiCaprio
– A-vriend van De
Non ho gli amici di L.A., i miei vanno allo stadio
– Ik heb geen vrienden in L. A., de mijne gaan naar het stadion.
Ascolti i podcast e non hai mai acceso una radio
– Je luistert naar podcasts en hebt nog nooit een radio aangezet
Voglio regalarti un’intera cabina armadio
– Ik wil je een hele walk-in closet geven
Ma il materialismo a te non ti piace
– Je houdt niet van materialisme
Quei ricchi bavosi non ti lasciano in pace
– Die rijke slobs laten je niet alleen.
Anche se non mi caghi, sono un tipo tenace
– Zelfs als je me niet neukt, ben ik een stoere vent.
Fare il doppio gioco, non ne sono capace
– Het dubbelspel spelen, Ik ben er niet toe in staat
Tu fai la modella, io un completo incapace
– Jij bent een model, Ik ben compleet incompetent.
Conosci la mia amica Donatella Versace?
– Ken je mijn vriendin Donatella Versace?
Sono 2004
– Ik ben 2004
Io non sono DiCaprio
– Ik ben DiCaprio niet.
Mi porti da Cracco?
– Breng je me naar Cracco?
Io non sono DiCaprio
– Ik ben DiCaprio niet.
Dai, fammi un ritratto
– Kom op, Geef me een portret.
Io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio
– Ik ben geen DiCaprio, Ik ben geen DiCaprio, Ik ben geen DiCaprio
Voglio andare a Capri (Uah, uah, uah)
– Ik wil naar Capri (Uah, uah, uah)
Vuole andare a Capri, ma io non sono Io non sono DiCaprio (Uah)
– Hij wil naar Capri, maar ik ben niet Ik ben niet DiCaprio (Uah)
Troppe pupe vogliono andare in cabrio (Skrrt)
– Te veel babes willen gaan in cabrio (Skrrt)
Troppe buche, sfondo la Murciélago (Grr)
– Te veel gaten, achtergrond la Murcielago (Grr)
Medusa d’oro sotto la tuta camo (Muoh)
– Gouden kwallen Onder het camouflagepak (Muoh)
Chiavo un culo a panettone, ma non è Balocco (Uah)
– Chiavo een kont naar panettone, maar het is niet Balocco (Uah)
Me la sto mangiando tutta come Hannibal Lecter (Uoh)
– Ik eet het allemaal als Hannibal Lecter (Uoh)
Non puoi comandare chi c’ha il sangue del blocco (Eh)
– Je kunt niet bevelen wie het bloed van het blok heeft (Eh)
Non parlare male di chi ti tira le orecchie (Muah)
– Spreek geen kwaad over hen die aan uw oren trekken.
Bella Fedez, fuck alle ex
– Bella Fedez, neuken alle en e
Non ho relax, ma c’ho i Rolex
– Ik heb geen ontspanning
Paparazzi sono in giro (Cheese)
– Paparazzi zijn rond (kaas)
Ma dai, cazzo, Federico (Pfft)
– Kom op, Federico.
La mia pupa dice: “Grossi rapper, cazzi micro”
– Mijn babe zegt: “Grote rappers, micro cocks”
Se divento scarso, puoi dire che ti somiglio
– Als ik arm word, kun je zeggen dat ik op jou lijk
Se vuoi fare il cane, assicurati di esser Silvio
– Als je een hond wilt zijn, wees dan Silvio
Donatella mi matcha il crocifisso (Bling, bling)
– Donatella mi matcha het kruisbeeld (Bling, bling)
Sono 2004
– Ik ben 2004
Io non sono DiCaprio
– Ik ben DiCaprio niet.
Mi porti da Cracco?
– Breng je me naar Cracco?
Io non sono DiCaprio
– Ik ben DiCaprio niet.
Dai, fammi un ritratto
– Kom op, Geef me een portret.
Io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio, io non sono DiCaprio
– Ik ben geen DiCaprio, Ik ben geen DiCaprio, Ik ben geen DiCaprio
Voglio andare a Capri
– Ik wil naar Capri
Ah, ma davvero?
– Oh, echt?
Vuoi essere il mio papi?
– Wil je mijn papi zijn?
Io non sono DiCaprio
– Ik ben DiCaprio niet.
È tua la Maserati?
– Is Maserati van jou?
Io non sono DiCaprio
– Ik ben DiCaprio niet.
Mi lasci la paghetta?
– Wil je mijn zakgeld achterlaten?
No, io non sono DiCaprio, ma tu sei ***** (Ahah)
– Nee, Ik ben geen DiCaprio, maar jij bent * * * * * (Haha)
