videoclip
Lyrisch
Давай, давай ещё-ещё (А, а, а)
– Kom op, Kom op Meer-Meer (A, a, a)
Давай, давай ещё-ещё (А, а, а)
– Kom op, Kom op Meer-Meer (A, a, a)
Давай, давай ещё-ещё (А, а, а)
– Kom op, Kom op Meer-Meer (A, a, a)
Ща время ночи, значит я точно приеду к тебе, чтобы помочь
– Het is tijd voor de nacht, dus ik kom zeker naar je toe om te helpen
Дай свою кровь, это лишь мой белый Мерс
– Geef me je bloed, het is gewoon mijn witte Merc
Твой без белья капюшон
– Je ondergoed-minder capuchon
Сколько стоит твоя правда? Меня не волнует
– Hoeveel is jouw waarheid waard? Het kan me niet schelen.
Сколько стоит твой шмот
– Hoeveel is je spullen waard
Дарю тебе звёзды, ну или просто себя
– Ik geef je sterren, of alleen mezelf.
Я тоже тебя хочу, окей
– Ik wil jou ook, oké?
Я тоже тебя хочу, давай со мной поговорим
– Ik wil jou ook, laten we met mij praten.
Когда ты без одежды, лишь на мне скачет адреналин
– Als je naakt bent, ben ik de enige met adrenaline.
В твоём стакане лишь ультрамарин
– Er zit alleen ultramarijn in je glas.
Я говорю, просто молчи
– Ik zeg, hou je mond.
Любовь, наркотики, Париж — это синоним к «ты»
– Liefde, drugs, Parijs zijn synoniem met “jij”
Это любовь, Париж, помада Maybelline
– Dit is liefde, Parijs, Maybelline lipstick
Ты уже вся горишь, купюры Бенджамин
– You ‘ re already burning up beroemd gemaakt door Benjamin bills
Ты видишь свет, фонари? Бумага вредная
– Zie je de lichten, de lantaarns? Papier is schadelijk
Чтобы тебя забыть, не нужно времени
– Het kost geen tijd om je te vergeten.
Они хотят, чтобы я был тем, кем они хотят
– Ze willen dat ik ben wie ze willen dat ik ben.
Пусть люди болтают, а я буду в ушах
– Laat mensen praten, en Ik zal in je oren zijn
Нахуй мне твой пьедестал?
– Neuk me met je voetstuk?
Зачем ты мне врёшь, если я и сам не верю в чудеса?
– Waarom lieg je tegen me als ik zelf niet in wonderen geloof?
Куда мы летим с тобой? Вопрос
– Waar gaan we met jou heen? Vraag
Окей, вверх, вперёд, назад
– Oké, omhoog, vooruit, achteruit
Вверх и вниз, потом вверх и вниз
– Op en neer, dan op en neer
Потом вверх и вниз, ты хочешь меня любить
– Dan op en neer, wil je van me houden
Это всё наигранно, твоя игра в любовь опять проиграна (На-на-на)
– Het is allemaal nep, je spel van liefde is weer verloren (Na na na)
Это любовь, Париж, помада Maybelline
– Dit is liefde, Parijs, Maybelline lipstick
Ты уже вся горишь, купюры Бенджамин
– You ‘ re already burning up beroemd gemaakt door Benjamin bills
Ты видишь свет, фонари? Бумага вредная
– Zie je de lichten, de lantaarns? Papier is schadelijk
Чтобы тебя забыть, не нужно времени
– Het kost geen tijd om je te vergeten.
