videoclip
Lyrisch
People think I’m big but I’m small
– Mensen denken dat ik groot ben, maar ik ben klein
I ain’t satisfied with the goals
– Ik ben niet tevreden met de doelen
Looking at my dreams, still they grow
– Als ik naar mijn dromen kijk, groeien ze nog steeds
They give my scale a name, do-re-mi-fa “King Giant”
– Ze geven mijn schaal een naam, do-re-mi-fa “King Giant”
Chikara koso buki katamuketeiru mimi
– Chikara koso Buki katamuketeiru mimi
Me ni utsurusa toxic, ore no utsuwa so big
– Me ni utsurusa giftig, of geen utsuwa zo groot
Tada hataraku ari no you
– Tada hataraku ari no you
Itami koetesa kyojin to narou
– Itami koetesa kyojin naar narou
They call us God of Gods
– Ze noemen ons God der Goden.
To use our powers that we hold
– Om onze krachten te gebruiken die we bezitten
For their own desires, watch them explode
– Voor hun eigen verlangens, zie ze exploderen
Daitai I’m shirareteiru kyojin
– Daitai ik ben shirareteiru kyojin
Nai nai nai atterukedo deny it
– Nai Nai Nai atterukedo ontkennen het
We got a place to go, we got places to flow
– We hebben een plek om naartoe te gaan, we hebben plaatsen om te stromen
I am not satisfied, I want it more
– Ik ben niet tevreden, Ik wil het meer
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– Ik ben een reus (Bel me, bel me, bel me,bel me, bel me)
I’m a giant, crushing worlds below
– Ik ben een reus, verpletterende werelden beneden
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– Ik ben een reus (Bel me, bel me, bel me,bel me, bel me)
I’m a giant, brushing off the lows
– Ik ben een reus, die de dieptepunten afborstelt
Run, run, run before we come, come, come
– Rennen, rennen, rennen voordat we komen, Kom, Kom
Burn, burn, burn ’cause we’re not done, done, done
– Burn, burn, burn want we zijn nog niet klaar, klaar, klaar
Run, run, run before we come, come, come
– Rennen, rennen, rennen voordat we komen, Kom, Kom
I’m a giant, crushing worlds below
– Ik ben een reus, verpletterende werelden beneden
Nobody’s up there, this game’s easy to play
– Niemand is daarboven, dit spel is makkelijk te spelen
I can cover the sky with my hand like I said
– Ik kan de hemel bedekken met mijn hand zoals ik zei
Sou kushami wa typhoon, ah-ah, achoo
– Sou kushami wa typhoon, ah-ah, achoo
Kakomareta toshite ganchuu ni wa naine
– Kakomareta toshite ganchuu ni wa naine
Butai ni tatsu kyojin doukou hirogeta hannin
– Butai ni tatsu kyojin doukou hirogeta hannin
Chiri tsumo yamamori attouteki shingeki
– Chiri tsumo yamamori attouteki shingeki
Ijike sageta atama ima wa jukusareta
– Ijike sageta atama ima wa jukusareta
Koeru 20 no saka soudaina jiko explora
– Koeru 20 no Saka soudaina Jiko explora
They call us God of Gods
– Ze noemen ons God der Goden.
To use our powers that we hold
– Om onze krachten te gebruiken die we bezitten
For their own desires, watch them explode
– Voor hun eigen verlangens, zie ze exploderen
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– Ik ben een reus (Bel me, bel me, bel me,bel me, bel me)
I’m a giant, crushing worlds below
– Ik ben een reus, verpletterende werelden beneden
I’m a giant (Call me, call me, call me, call me, call me)
– Ik ben een reus (Bel me, bel me, bel me,bel me, bel me)
I’m a giant, brushing off the lows
– Ik ben een reus, die de dieptepunten afborstelt
Cross the mountains, break all the pain
– Steek de bergen over, breek alle pijn
World’s in my hand, oh, oh
– De wereld is in mijn hand, oh, oh
We go overseas, kyodai ka suru body
– We gaan overzee, kyodai ka suru lichaam
Though tough, niyarikedo tsukan injury
– Hoewel zwaar, niyarikedo tsukan blessure
Mubou sae mone yuuki sa fearless, scarless, it’s our palace
– Mubou sae mone yuuki sa fearless, scarless, het is ons paleis
I’m a giant (Woo)
– Ik ben een reus (Woo)
I’m a giant (Woo, woo)
– Ik ben een reus (Woo, woo)
Brushing off the lows
– Weg met de dieptepunten
Run, run, run before we come, come, come
– Rennen, rennen, rennen voordat we komen, Kom, Kom
Burn, burn, burn ’cause we’re not done, done, done
– Burn, burn, burn want we zijn nog niet klaar, klaar, klaar
Run, run, run before we come, come, come
– Rennen, rennen, rennen voordat we komen, Kom, Kom
I’m a giant, crushing worlds below
– Ik ben een reus, verpletterende werelden beneden
