videoclip
Lyrisch
Just stop your cryin’, it’s a sign of the times
– Stop met huilen, het is een teken van de tijd
Welcome to the final show
– Welkom bij de laatste show
Hope you’re wearin’ your best clothes
– Ik hoop dat je je beste kleren draagt.
You can’t bribe the door on your way to the sky
– Je kunt de deur niet omkopen op weg naar de hemel.
You look pretty good down here
– Je ziet er goed uit hier beneden.
But you ain’t really good
– Maar je bent niet echt goed.
We never learn, we’ve been here before
– We leren het nooit, We zijn hier eerder geweest
Why are we always stuck and running from
– Waarom zijn we altijd vastgelopen en wegrennen
The bullets? The bullets?
– De kogels? De kogels?
We never learn, we’ve been here before
– We leren het nooit, We zijn hier eerder geweest
Why are we always stuck and running from
– Waarom zijn we altijd vastgelopen en wegrennen
Your bullets? The bullets?
– Je kogels? De kogels?
Just stop your crying, it’s a sign of the times
– Stop met huilen, het is een teken van de tijd
We gotta get away from here
– We moeten hier weg.
We gotta get away from here
– We moeten hier weg.
Just stop your crying, it’ll be alright
– Stop met huilen, het komt goed
They told me that the end is near
– Ze vertelden me dat het einde nabij is.
We gotta get away from here
– We moeten hier weg.
Just stop your crying, have the time of your life
– Stop met huilen, heb de tijd van je leven
Breaking through the atmosphere
– Doorbreken van de atmosfeer
And things are pretty good from here
– En de dingen zijn vrij goed vanaf hier
Remember everything will be alright
– Onthoud dat alles goed komt
We can meet again somewhere
– We kunnen elkaar ergens weer ontmoeten
Somewhere far away from here
– Ergens ver van hier
We never learn, we’ve been here before
– We leren het nooit, We zijn hier eerder geweest
Why are we always stuck and running from
– Waarom zijn we altijd vastgelopen en wegrennen
The bullets? The bullets?
– De kogels? De kogels?
We never learn, we’ve been here before
– We leren het nooit, We zijn hier eerder geweest
Why are we always stuck and running from
– Waarom zijn we altijd vastgelopen en wegrennen
The bullets? The bullets?
– De kogels? De kogels?
Just stop your crying, it’s a sign of the times
– Stop met huilen, het is een teken van de tijd
We gotta get away from here
– We moeten hier weg.
We gotta get away from here
– We moeten hier weg.
Stop your crying, baby, it will be alright
– Stop met huilen, baby, het komt goed
They told me that the end is near
– Ze vertelden me dat het einde nabij is.
We gotta get away from here
– We moeten hier weg.
We never learn, we’ve been here before
– We leren het nooit, We zijn hier eerder geweest
Why are we always stuck and running from
– Waarom zijn we altijd vastgelopen en wegrennen
The bullets? The bullets?
– De kogels? De kogels?
We never learn, we’ve been here before
– We leren het nooit, We zijn hier eerder geweest
Why are we always stuck and running from
– Waarom zijn we altijd vastgelopen en wegrennen
The bullets? Your bullets?
– De kogels? Je kogels?
We don’t talk enough, we should open up
– We praten niet genoeg, we moeten ons openstellen.
Before it’s all too much
– Voordat het allemaal te veel is
Will we ever learn? We’ve been here before
– Zullen we het ooit leren? We zijn hier eerder geweest
It’s just what we know
– Het is gewoon wat we weten
Stop your crying, baby, it’s a sign of the times
– Stop met huilen, baby, het is een teken van de tijd
We gotta get away, we got to get away
– We moeten weg, we moeten weg.
We got to get away, we got to get away
– We moeten weg, we moeten weg.
We got to get away
– We moeten weg.
We got to, we got to, away
– We moeten, we moeten, weg
We got to, we got to, away
– We moeten, we moeten, weg
We got to, we got to, away
– We moeten, we moeten, weg