Jose Mari Chan – Christmas In Our Hearts Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

Whenever I see girls and boys
– Als ik meisjes en jongens zie
Selling lanterns on the streets
– Lantaarns verkopen op straat
I remember the Child
– Ik herinner me het kind
In the manger, as he sleeps
– In de kribbe, terwijl hij slaapt
Wherever there are people
– Overal waar mensen zijn
Giving gifts, exchanging cards
– Cadeaus geven, kaarten uitwisselen
I believe that Christmas
– Ik geloof dat Kerstmis
Is truly in their hearts
– Waarlijk in hun harten

Let’s light our Christmas trees
– Laten we onze kerstbomen aansteken
For a bright tomorrow
– Voor een heldere morgen
Where nations are at peace
– Waar Naties in vrede zijn
And all are one in God
– En allen zijn één in God

Let’s sing Merry Christmas
– Laten we vrolijk kerstfeest zingen
And a happy holiday
– En een fijne vakantie
This season may we never forget
– Dit seizoen mogen we nooit vergeten
The love we have for Jesus
– De liefde die we hebben voor Jezus
Let Him be the one to guide us
– Laat hij degene zijn die ons leidt
As another new year starts
– Als een nieuw jaar begint
And may the spirit of Christmas
– En moge de geest van Kerstmis
Be always in our hearts
– Wees altijd in ons hart

In every prayer and every song
– In elk gebed en elk lied
The community unites
– De gemeenschap verenigt
Celebrating the birth
– De geboorte vieren
Of our Savior, Jesus Christ
– Van onze Heiland, Jezus Christus
Let love, like that starlight
– Laat liefde, zoals dat sterrenlicht
On that first Christmas morn
– Op die eerste kerstmorgen
Lead us back to the manger
– Leid ons terug naar de kribbe
Where Christ the Child was born
– Waar Christus het kind werd geboren

So, come let us rejoice
– Dus, kom, laten we ons verheugen
Come and sing a Christmas carol
– Kom en zing een kerstlied
With one big joyful voice
– Met één grote vreugdevolle stem
Proclaim the name of the Lord
– Verkondig de naam van de Heer

Let’s sing Merry Christmas
– Laten we vrolijk kerstfeest zingen
And a happy holiday
– En een fijne vakantie
This season may we never forget
– Dit seizoen mogen we nooit vergeten
The love we have for Jesus
– De liefde die we hebben voor Jezus
Let Him be the one to guide us
– Laat hij degene zijn die ons leidt
As another new year starts
– Als een nieuw jaar begint
And may the spirit of Christmas
– En moge de geest van Kerstmis
Be always in our hearts
– Wees altijd in ons hart
Let’s sing Merry Christmas
– Laten we vrolijk kerstfeest zingen
And a happy holiday
– En een fijne vakantie
This season may we never forget
– Dit seizoen mogen we nooit vergeten
The love we have for Jesus
– De liefde die we hebben voor Jezus
Let Him be the one to guide us
– Laat hij degene zijn die ons leidt
As another new year starts
– Als een nieuw jaar begint
And may the spirit of Christmas
– En moge de geest van Kerstmis
Be always in our hearts
– Wees altijd in ons hart


Jose Mari Chan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: