videoclip
Lyrisch
Ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I’m leanin’ like I’m usin’ a needle
– Ik leun alsof ik een naald gebruik
Party, party by myself because I don’t fuck with people
– Partij, partij door mezelf omdat ik niet neuken met mensen
Marijuana with the pills, euphoric and cerebral
– Marihuana met de pillen, euforisch en cerebraal
I do it all to chase the thrill
– Ik doe het allemaal om de sensatie na te jagen
I know what I’m doing’s illegal
– Ik weet dat wat ik doe illegaal is.
But ain’t nothin’ else gon’ numb my pain like the pills and the reefer
– Maar er is niets anders dat mijn pijn verdoven zoals de pillen en de reefer
I popped a few, they made me sing like Franklin, Aretha
– Ik deed er een paar, ze lieten me zingen als Franklin, Aretha.
I think they caught up to my brain
– Ik denk dat ze mijn hersenen hebben ingehaald.
Oh, tell Perky I need her
– Zeg tegen Perky dat ik haar nodig heb.
Without her, I get to sweatin’, shakin’, and catchin’ a fever
– Zonder haar kan ik zweten, trillen en koorts krijgen.
I know some people regret takin’ the shit that they been takin’
– Ik weet dat sommige mensen spijt hebben van het nemen van de shit die ze hebben genomen
But baby, I can’t take it, so I guess I need it
– Maar schat, ik kan het niet aan, dus ik denk dat ik het nodig heb.
I’ma keep it
– Ik hou het.
Yeah, yeah (Ooh-ooh-ooh, ooh)
– Ja, ja (Ooh-ooh-ooh, ooh)
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
Yeah, yeah (Ooh-ooh, yeah-yeah)
– Yeah, yeah (Ooh-ooh, yeah-yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)
– Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)
Yeah, oh
– Ja, oh.
I’m leanin’ like I’m usin’ a needle
– Ik leun alsof ik een naald gebruik
Party, party by myself because I don’t fuck with people
– Partij, partij door mezelf omdat ik niet neuken met mensen
Marijuana with the pills, euphoric and cerebral
– Marihuana met de pillen, euforisch en cerebraal
I do it all to chase the thrill
– Ik doe het allemaal om de sensatie na te jagen
I’m leanin’ like I’m usin’ a needle
– Ik leun alsof ik een naald gebruik
Party, party by myself because I don’t fuck with people
– Partij, partij door mezelf omdat ik niet neuken met mensen
Marijuana with the pills, euphoric and cerebral
– Marihuana met de pillen, euforisch en cerebraal
I do it all to chase the thrill
– Ik doe het allemaal om de sensatie na te jagen
Oh-woah, oh-woah, oh, oh
– Oh-woah, oh-woah, oh, oh
Oh-woah, oh (Oh-woah, oh)
– Oh-woah, oh (Oh-woah, oh)
I need to let the past go
– Ik moet het verleden laten gaan
But my anxiety’s a handful
– Maar mijn angst is een handvol
When I wake up in the mornin’
– Als ik wakker word in de ochtend
I lean over and kiss my baby, she kill my torment
– Ik leun voorover en kus mijn baby, ze doodt mijn kwelling
But some of it is inside me, it’s hurting and hiding
– Maar een deel ervan zit in mij, het doet pijn en verbergt zich.
That’s why I get high, so high that no one can find me
– Daarom word ik zo high dat niemand me kan vinden.
I’m leanin’ like I’m usin’ a needle
– Ik leun alsof ik een naald gebruik
Party, party by myself because I don’t fuck with people
– Partij, partij door mezelf omdat ik niet neuken met mensen
Marijuana with the pills, euphoric and cerebral
– Marihuana met de pillen, euforisch en cerebraal
I do it all to chase the thrill
– Ik doe het allemaal om de sensatie na te jagen
I know what I’m doing’s illegal
– Ik weet dat wat ik doe illegaal is.
But ain’t nothin’ else gon’ numb my pain like the pills and the reefer
– Maar er is niets anders dat mijn pijn verdoven zoals de pillen en de reefer
I popped a few, they made me sing like Franklin, Aretha
– Ik deed er een paar, ze lieten me zingen als Franklin, Aretha.
I think they caught up to my brain
– Ik denk dat ze mijn hersenen hebben ingehaald.