Kenan Doğulu – Yosun Turks Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

Hatalarınla pişmanlıklarınla gel
– Kom met je fouten en spijt
Düzeltiriz hepsini birer birer
– We lossen ze allemaal één voor één op.
Kızgınlıklarınla kırgınlıklarınla gel
– Kom met je wrok met je wrok
Altından kalkarız beraber
– We komen er samen uit.

Yalnız değil
– Niet alleen
Yenik değil
– Niet bezwijken
Çaresiz hiç değilsin
– Je bent helemaal niet hulpeloos
Suç ortağım dizinin dibindeyim
– Mijn partner in crime ik zit onderaan de knie
Hayat sana insafsızca
– Het leven is oneerlijk voor jou
Ne kadar tuzak kursa da
– Het maakt niet uit hoeveel vallen hij zet
Yosun gözlerine fedaiyim
– Ik ben een uitsmijter voor moss eyes
Yüzün gülene kadar emrindeyim
– Ik sta tot uw beschikking tot uw gezicht glimlacht

Utançlarınla en gizlilerinle gel
– Kom met je schaamte en je meest geheime
Hallederiz hepsini geçer gider
– We regelen het wel, het gaat allemaal weg.
Savaşlarınla haksızlıklarınla gel
– Kom met je oorlogen en je onrecht
Doğru yolu buluruz
– Wij vinden de juiste weg
Buluştururuz yeniden
– We zullen elkaar weer ontmoeten

Zarar değil ziyan değil
– Geen schade, geen verlies
Hepsi de kor zor anı
– Ze zijn allemaal Cor moeilijk moment
İnsanız var elbet hata payı
– We zijn mensen, natuurlijk is er een foutenmarge
Nolmuş yani olmuş bitmiş
– Wat is het, dus het is voorbij, het is voorbij
Zaten bu dünya fani
– Deze wereld is al sterfelijk
Yasla başını göğsüme cennet baki
– Leun je hoofd op mijn borst, blijf in het paradijs

Yalnız değil
– Niet alleen
Yenik değil
– Niet bezwijken
Çaresiz hiç değilsin
– Je bent helemaal niet hulpeloos
Suç ortağım dizinin dibindeyim
– Mijn partner in crime ik zit onderaan de knie
Hayat sana insafsızca
– Het leven is oneerlijk voor jou
Ne kadar tuzak kursa da
– Het maakt niet uit hoeveel vallen hij zet
Yosun gözlerine fedaiyim
– Ik ben een uitsmijter voor moss eyes
Yüzün gülene kadar
– Tot je gezicht glimlacht
Emrindeyim
– Ik sta tot uw bevel

Zarar değil ziyan değil
– Geen schade, geen verlies
Hepsi de kor zor anı
– Allemaal zijn ze ook een moeilijk moment
İnsanız var elbet hata payı
– We zijn mensen, natuurlijk is er een foutenmarge
Nolmuş yani olmuş bitmiş
– Wat is het, dus het is voorbij, het is voorbij
Zaten bu dünya fani
– Deze wereld is al sterfelijk
Yasla başını göğsüme cennet baki
– Leun je hoofd op mijn borst, het paradijs zal blijven

Yalnız değil
– Niet alleen
Yenik değil
– Niet bezwijken
Çaresiz hiç değilsin
– Je bent helemaal niet hulpeloos
Suç ortağım dizinin dibindeyim
– Mijn partner in crime ik zit onderaan de knie
Hayat sana insafsızca
– Het leven is oneerlijk voor jou
Ne kadar tuzak kursa da
– Het maakt niet uit hoeveel vallen hij zet
Yosun gözlerine fedaiyim
– Ik ben een uitsmijter voor moss eyes
Yüzün gülene kadar
– Tot je gezicht glimlacht
Emrindeyim
– Ik sta tot uw bevel
Emrindeyim
– Ik sta tot uw bevel
Emrindeyim
– Ik sta tot uw bevel


Kenan Doğulu

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: