videoclip
Lyrisch
I’m in the thick of it, everybody knows
– Ik zit er middenin, iedereen weet het.
They know me where it snows, I skied in and they froze
– Ze weten waar het sneeuwt, ik skied naar binnen en ze bevriezen
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Ik weet niets van ijs, Ik heb het koud.
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Veertig milli ‘ subs of zo, is me verteld
I’m in my prime, and this ain’t even final form
– Ik ben in mijn bloei, en dit is niet eens de laatste vorm.
They knocked me down, but still, my feet, they find the floor
– Ze sloegen me neer, maar toch, mijn voeten, ze vinden de vloer
I went from living rooms straight out to sold out tours
– Ik ging van woonkamers rechtstreeks naar uitverkochte tours
Life’s a fight, but trust, I’m ready for the war
– Het leven is een gevecht, maar vertrouwen, Ik ben klaar voor de oorlog
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
This is how the story goes
– Zo gaat het verhaal
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
I guess this is how the story goes
– Ik denk dat dit is hoe het verhaal gaat
I’m in the thick of it, everybody knows
– Ik zit er middenin, iedereen weet het.
They know me where it snows, I skied in and they froze
– Ze weten waar het sneeuwt, ik skied naar binnen en ze bevriezen
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Ik weet niets van ijs, Ik heb het koud.
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Veertig milli ‘ subs of zo, is me verteld
From the screen to the ring, to the pen, to the king
– Van het scherm naar de ring, naar de pen, naar de koning
Where’s my crown? That’s my bling
– Waar is mijn kroon? Dat is mijn bling
Always drama when I ring
– Altijd drama als ik bel
See, I believe that if I see it in my heart
– Zie, ik geloof dat als ik het in mijn hart zie
Smash through the ceiling ’cause I’m reaching for the stars
– Smash through the ceiling ’cause I’ m reaching for the stars
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
This is how the story goes
– Zo gaat het verhaal
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
I guess this is how the story goes
– Ik denk dat dit is hoe het verhaal gaat
I’m in the thick of it, everybody knows
– Ik zit er middenin, iedereen weet het.
They know me where it snows, I skied in and they froze (Woo)
– Ze weten waar het sneeuwt, ik skied in en ze bevroor (Woo)
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Ik weet niets van ijs, Ik heb het koud.
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Veertig milli ‘ subs of zo, is me verteld
Highway to heaven, I’m just cruisin’ by my lone’
– Highway to heaven, I ‘m just cruisin’ by my lone
They cast me out, left me for dead, them people cold
– Ze verdreven me, lieten me voor dood achter, die mensen koud
My faith in God, mind in the sun, I’m ’bout to sow (Yeah)
– Mijn geloof in God, mind in the sun, I ‘ m ‘ bout to sow (Yeah)
My life is hard, I took the wheel, I cracked the code (Yeah-yeah, woah-oh-oh)
– Mijn leven is moeilijk, Ik nam het stuur, ik heb de code gekraakt (Yeah-yeah, woah-oh-oh)
Ain’t nobody gon’ save you, man, this life will break you (Yeah, woah-oh-oh)
– Ain ‘T nobody Gon’ save you, man, this life will break you (Yeah, woah-oh-oh)
In the thick of it, this is how the story goes
– In het midden ervan, zo gaat het verhaal
I’m in the thick of it, everybody knows
– Ik zit er middenin, iedereen weet het.
They know me where it snows, I skied in and they froze
– Ze weten waar het sneeuwt, ik skied naar binnen en ze bevriezen
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Ik weet niets van ijs, Ik heb het koud.
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Veertig milli ‘ subs of zo, is me verteld
I’m in the thick of it, everybody knows (Everybody knows)
– Ik zit er middenin, iedereen weet het (iedereen weet het)
They know me where it snows, I skied in and they froze (Yeah)
– Ze weten waar het sneeuwt, ik skied in en ze bevroor (Yeah)
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Ik weet niets van ijs, Ik heb het koud.
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told (Ooh-ooh)
– Veertig milli ‘ subs of zo, Ik heb gehoord (Ooh-ooh)
Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy)
– Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy)
This is how the story goes (Nah, nah)
– Zo gaat het verhaal (Nah, nah)
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
I guess this is how the story goes
– Ik denk dat dit is hoe het verhaal gaat
