videoclip
Lyrisch
I’m burning hot
– Ik brand heet.
위태로운 drive, 바꿔 넣어, gear
– Precaire aandrijving, verandering, versnelling
불타는 노을 너와 내 tears, so
– Brandende gloed met jou en mijn tranen, dus
Don’t be afraid, 의심 없지
– Wees niet bang, zonder twijfel.
손을 잡아 ’cause tonight, 우린 burn to shine, yeah
– Hou je hand vast, want vanavond branden we om te schitteren.
꽉 안아줘, my dear, 우리가 나눠 가진
– Hou me vast, mijn liefste, met wat we delen
가슴 안의 흉터 자리에
– Op de littekenvlek in de borst
붉게 물든 엔진 네 눈 속의 날
– Rode Motordag in je ogen
영원히 기억해 준다면
– Als je het je voor altijd herinnert.
I’m burning hot (Hot), 내가 나로 살 수 있다면
– Ik brand heet (heet), als ik met mij kon leven
재가 된대도 난 좋아 (좋아)
– Ik vind het leuk, ook al is het as.
So tonight, 안겨 네 품 안에
– Dus vanavond, houd het in je armen.
Bonnie and Clyde it, oh
– Bonnie en Clyde het, oh
Not running from it, not running from it
– Niet wegrennen, niet wegrennen
불타오르지, I love it
– Vuur, Ik hou ervan
살게 해 날 (Hot)
– Laat me leven (Hot)
I’m burning hot (I’m burning hot)
– Ik brand heet (ik brand heet)
마치 영원함 속 날아오를 불사조같이
– Als een feniks die in de eeuwigheid vliegt
넌 마치 기적 같은 걸 내게 또 꿈꾸게 하지
– Je laat me weer dromen van iets als een wonder.
다시 타버린 내 불씨가 피어나 날개가 돋아나
– Mijn sintels branden weer,en mijn vleugels spruiten.
Now hold me tight
– Hou me vast.
몸을 던져, 불길 일말의 미련 없이
– Gooi jezelf erin, zonder het einde van de vlammen.
It’s all right, we’re ride or die, yeah-eh-eh
– Het is al goed, we rijden of sterven, ja-eh-eh
붉게 물든 엔진 네 눈 속의 날
– Rode Motordag in je ogen
영원히 기억해 준다면
– Als je het je voor altijd herinnert.
I’m burning hot (Hot), 내가 나로 살 수 있다면
– Ik brand heet (heet), als ik met mij kon leven
재가 된대도 난 좋아 (좋아)
– Ik vind het leuk, ook al is het as.
So tonight, 안겨 네 품 안에
– Dus vanavond, houd het in je armen.
Bonnie and Clyde it, oh
– Bonnie en Clyde het, oh
Not running from it, not running from it
– Niet wegrennen, niet wegrennen
불타오르지, I love it
– Vuur, Ik hou ervan
살게 해 날 (Hot)
– Laat me leven (Hot)
I’m burning hot (I’m burning hot)
– Ik brand heet (ik brand heet)
Oh, oh-oh
– Oh, oh-oh
