videoclip
Lyrisch
Pulled up in a two-seater (Coupe, yeah)
– Opgetrokken in een tweezitter (Coupe, Ja)
Insides ‘ghetti (Spaghetti)
– Insides ‘ ghetti (Spaghetti)
Money, let’s get it (Let’s go, let’s go)
– Geld, laten we het halen (Laten we gaan, laten we gaan)
Steppin’ on a peasant (Pss, yeah)
– Steppin ‘ on a peasant (PSS, yeah)
Do it ’cause I want to
– Doe het omdat Ik wil
I don’t need the credit (I don’t say nothin’)
– I don ‘t need the credit (I don ‘t say nothin’)
Eighty on the Kelly (Want some)
– Tachtig op de Kelly (Want some)
And that’s her aesthetic
– En dat is haar esthetiek
Stiff gang on a bitch, don’t approach me (Nope)
– Stiff gang on a bitch, don ‘ t approach me (Nope)
I go up by the week, real motion (Still runnin’)
– I go up by the week, real motion (Still runnin’)
I can really play the game and coach it
– Ik kan het spel echt Spelen en coachen
I ain’t dealin’ hand to hand, I wholesale (Real money)
– I ain ‘t dealin’ hand to hand, I wholesale (echt geld)
Baked potato with everything on it (Loaded)
– Gebakken aardappel met alles erop (geladen)
Diamonds hittin’, everything pourin’ (Can’t focus)
– Diamonds hittin’, everything pourin ‘ (kan niet focussen)
Sent the Uber, get away from me (Go ‘head)
– Stuur de Uber, get away from me (Go ‘ head)
I’m a different vibe when that liquor hit (Oh, yeah)
– Ik ben een andere vibe als die drank hit (Oh, yeah)
We can’t be all on the ‘Gram, don’t post us (Don’t post us)
– We kunnen niet allemaal op de ‘Gram, don’ t post us (don ‘ t post us)
Motherfucker in my hand, no holster (No holster)
– Motherfucker in my hand, no holster (geen holster)
Turnt up, young nigga, I’m the most (I’m the most)
– Turnt up, jonge nigga, ik ben de meest (Ik ben de meest)
Twenty vibes T’d up on the boat so I (Ski)
– Twintig vibes T ‘ D up op de boot dus ik (Ski)
Puttin’ it down for Atlanta like I’m Soso ‘nem
– Zet het neer voor Atlanta alsof ik Soso ‘ nem ben
I know how to hit the gas when the coast is clear (I’m gone)
– Ik weet hoe ik het gas moet raken als de kust veilig is (Ik ben weg)
You know I know you a ho, nigga, so, so what?
– Je weet dat ik weet dat je een hoer bent, nigga, dus, wat dan?
Get it done by myself, don’t need no coconspirator
– Doe het zelf, heb geen coconspirator nodig
Thunderstorm when I come, I am so, so real (Doin’)
– Onweersbui als ik kom, ben ik zo, zo echt (Doin’)
They got brodie fucked up, I’m lookin’ out for them (Got ’em)
– They got brodie fucked up, I ‘m lookin’ out for them (Got ‘ em)
Can’t cry, I got ten tears drop in both my ears
– Ik kan niet huilen, Ik heb tien tranen in mijn oren
I been fuckin’ up Nobu before the deal
– Ik heb Nobu verpest voor de deal.
When I’m done and I’m leavin’, she know the drill
– Als ik klaar ben en ik vertrek, Weet ze hoe het moet.
I put oil on them bricks, I got motor skills (Got motor)
– Ik doe olie op die stenen, Ik heb motoriek (Got motor)
I need racks every day, this shit cost a mill’ (Cost)
– Ik heb elke dag rekken nodig, deze shit kost een molen ‘ (kosten)
I catch her out of bounds, I’ma sock it to her (Sock)
– I catch her out of bounds, I ‘ ma sok it to her (Sok)
M’s in offshore accounts like a soccer dude
– M ‘ s in offshore rekeningen als een voetbal kerel
I’ve been dead broke before, keep my pockets full
– Ik ben al eerder Blut geweest, houd mijn zakken vol
Throw a sixty on the Wock and I run a lil’
– Gooi een zestig op de Wock en ik run een lil’
Know I make me a lot off a lil’ nothin’
– Weet dat ik veel van een lil’ nothin’maak
Couple zips of that raw and you blow it up
– Een paar ritsen van die raw en je blaast het op
Set up shop anywhere, I be goin’ up
– Overal een winkel opzetten, ik ga naar boven
Trench baby runnin’ ’round in this foreign stuff
– Trench baby runnin ” round in this foreign stuff
Pushin’ packs of drugs in the new year
– Pushin ‘ packs of drugs in het nieuwe jaar
Rich junkie, addicted to blue bucks
– Rijke junkie, verslaafd aan blue bucks
Different mind frame, I grew up
– Anders denkraam, ik ben opgegroeid
Really Mr. Let-A-Bitch-Do-Her
– Echt Mr. Let-A-Bitch-Do-Her
Pretty shit debatin’ ’bout who first
– Pretty shit debatin ” bout who first
Bro, I’m not his twin, I don’t know who worst
– Bro, ik ben niet zijn tweelingbroer, ik weet niet wie het ergste is.
She’ll sell her soul for some cheap purses
– Ze zal haar ziel verkopen voor een paar goedkope portemonnees.
Sleepin’ giant, woke, I done resurfaced
– Sleepin ‘ giant, woke, I done resurfaced
Woke up in the Maybach with push curtains
– Wakker worden in de Maybach met duwgordijnen
We don’t fuck with him, he a goofy
– We neuken niet met hem, hij is een goofy
Smooth talker, right out a two-piece
– Smooth Prater, recht uit een twee-stuk
2025, the new fleet
– 2025, de nieuwe vloot
Kickin’ shit with P’s, Bruce Lee
– Kickin ‘shit with P’ S beroemd gemaakt door Bruce Lee
Bro know he a pack, LooseLeaf
– Bro weet dat hij een roedel, LooseLeaf
Ridin’ in the ‘Cat, red key
– Ridin ‘ in the Cat, red key
Go and check the stats, I’m OG, yeah
– Ga en controleer de statistieken, ik ben OG, yeah
Straight out the jungle, survival is a must
– Recht uit de jungle, overleven is een must
I want the cheese, my pockets stuffed crust
– Ik wil de kaas, mijn zakken gevuld korst
I’m ’bout to leave, she come and touch me up
– Ik ben ‘ bout om te vertrekken, ze komen en touch me up
Got her own business account, I’m the plug
– Heb haar eigen zakelijke account, Ik ben de plug
I’m out in Vegas, blicky on my hip
– Ik ben in Vegas, blicky op mijn heup
Three hundred K, the charges disappear
– 300.000, de kosten verdwijnen.
I really made it, I used to work a flip
– Ik heb het echt gehaald, ik werkte vroeger aan een flip
I ain’t gon’ play, came through dunkin’ off the dribble
– Ik ga niet spelen, kwam door dunkin ‘ off the dribble
Bro wanna take on the trial, let’s do it
– Bro wil het proces aan, laten we het doen
Know how to move, I locked in with the Jews
– Weet hoe te bewegen, Ik sloot me op met de Joden
Passin’ out Hermès, for Christmas, I’m Scrooge
– Passin ‘Out Hermès, for Christmas, I’ m Scrooge
No, I can’t let her, I’m stickin’ to mood
– Nee, Ik kan het haar niet laten, Ik blijf bij de stemming.
I like the way that she fuck, she the coolest
– Ik hou van de manier waarop ze neuken, ze de coolste
Models, she love a hood nigga, they bougie
– Modellen, ze houdt van een hood nigga, ze bougie
Dig the dude, put the grave on my tombstone
– Graaf de kerel, leg het graf op mijn grafsteen
Hit him straight in this shit if he move wrong
– Sla hem recht in deze shit als hij verkeerd beweegt
Virgil Maybach, I’m swervin’ a two-tone
– Virgil Maybach, ik ben een tweekleurige
Thirty deep in the spot like a group home
– Dertig diep in de plek als een groepswoning
Drive her crazy, she think I put wood on her
– Maak haar gek, ze denkt dat ik hout op haar heb gezet.
We gon’ lay, catch ’em lackin’ move on ’em
– We gon ‘lay, catch’ em lackin ‘move On’ em
Yeah, I’m hot, check the temp’, but I’m cool on
– Ja, Ik heb het warm, controleer de temperatuur, maar ik ben cool.
Take some furs, I’m workin’ my move on her
– Neem wat bont, ik werk aan haar.
Give her curve, I’m puttin’ that spoon on her
– Geef haar curve, ik stop die lepel op haar
Out in Saudi, I’m pushin’ a fur coat (Wheezy outta here)
– In Saoedi-Arabië, ik pushin ‘ een bontjas (Wheezy outta here)
