videoclip
Lyrisch
(Oh, oh, oh, oh)
– (Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
– (Oh, oh, oh, oh)
(And now you’re stained)
– (En nu ben je bevlekt)
Yeah
– Ja
Hand on my mouth, I shouldn’t have said it (Oh)
– Hand op mijn mond, Ik had het niet moeten zeggen (Oh)
Gave you a chance, already regret it (Oh)
– Gaf je een kans, heb er al spijt van (Oh)
Trying so hard to be sympathetic
– Zo hard proberen om sympathiek te zijn
But I know where it’s gonna go if I let it
– Maar ik weet waar het heen gaat als ik het laat gaan.
(Oh, oh, oh, oh) And I let it
– (Oh, oh, oh, oh) en ik laat het
Knowin’ you’re hidin’ what no one else sees
– Weet dat je verbergt wat niemand anders ziet
Close-lipped smile ’cause there’s blood on your teeth (Oh, oh, oh, oh)
– Close-lipped smile ’cause there’ s blood on your teeth (Oh, oh, oh, oh)
What you forget you are gonna repeat
– Wat je vergeet ga je herhalen
You don’t get to make amends like your hand’s still clean
– Je kunt het niet goedmaken alsof je hand nog schoon is.
Because you’re stained
– Omdat je bevlekt bent
You try to hide the mark, but it won’t fade
– Je probeert het teken te verbergen, maar het zal niet vervagen
You lie and lie like I was nothin’
– Je liegt en liegt alsof ik niets was
Pretend you’re spotless, but I don’t wash away
– Doe alsof je vlekkeloos bent, maar ik wast me niet weg
And now you’re stained
– En nu ben je bevlekt
And now you’re stained
– En nu ben je bevlekt
Sweat in your hands while the time starts tickin’ (Sweat in your hands while the time starts tickin’)
– Zweet in je handen terwijl de tijd begint te ticken'(zweet in je handen terwijl de tijd begint te ticken’)
Trippin’ on words, alibi starts slippin’ (Trippin’ on words, alibi starts slippin’)
– Trippin ‘on words, alibi starts slippin’ (Trippin ‘on words, alibi starts slippin’)
Wanna wake from the nightmare you’ve been livin’ (Wanna wake from the nightmare you’ve been livin’)
– Wanna wake from the nightmare you’ ve been livin'(Wanna wake from the nightmare you ‘ve been livin’)
But we both know forgotten doesn’t mean forgiven (Mean forgiven), forgiven
– Maar we weten allebei dat vergeten niet betekent vergeven (betekent vergeven), vergeven
Knowin’ you’re hidin’ what no one else sees
– Weet dat je verbergt wat niemand anders ziet
Close-lipped smile ’cause there’s blood on your teeth (Oh, oh, oh, oh)
– Close-lipped smile ’cause there’ s blood on your teeth (Oh, oh, oh, oh)
What you forget you are gonna repeat
– Wat je vergeet ga je herhalen
You don’t get to make amends like your hand’s still clean
– Je kunt het niet goedmaken alsof je hand nog schoon is.
Because you’re stained
– Omdat je bevlekt bent
You try to hide the mark, but it won’t fade
– Je probeert het teken te verbergen, maar het zal niet vervagen
You lie and lie like I was nothing
– Je liegt en liegt alsof ik niets was
Pretend you’re spotless, but I don’t wash away
– Doe alsof je vlekkeloos bent, maar ik wast me niet weg
And now you’re stained
– En nu ben je bevlekt
And someday
– En ooit
Knowin’ you’re hidin’ what no one else sees
– Weet dat je verbergt wat niemand anders ziet
And someday
– En ooit
Close-lipped smile over blood on your teeth
– Close-lipped glimlach over bloed op je tanden
And someday
– En ooit
What you forget you are gonna repeat
– Wat je vergeet ga je herhalen
Tryna make amends like your hand’s still clean
– Probeer het goed te maken alsof je hand nog schoon is.
But we both know that your hand’s not clean
– Maar we weten allebei dat je hand niet schoon is.
And someday
– En ooit
Your hands will be too red to hide the blame
– Je handen zullen te rood zijn om de schuld te verbergen
You’ll realize you had it comin’
– Je zult je realiseren dat het je gelukt is.
Pretend you’re spotless, but I don’t wash away
– Doe alsof je vlekkeloos bent, maar ik wast me niet weg
And now you’re stained
– En nu ben je bevlekt
And now you’re stained
– En nu ben je bevlekt
And now you’re stained
– En nu ben je bevlekt
