Lucy Dacus – Forever Is a Feeling Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

I crossed a line
– I crossed a line
And you followed close behind
– En je volgde dicht achter
We were cherry red in your forest green
– We waren cherry red in your forest green
1993 Grand Cherokee
– 1993 Grand Cherokee
You knew the scenic route
– Je kende de scenic route
I knew the shortcut and shut my mouth
– Ik kende de kortere weg en hield mijn mond
Isn’t that what love’s about?
– Is dat niet waar liefde over gaat?
Doing whatever to draw it out?
– Alles doen om het eruit te trekken?

This is bliss
– Dit is bliss
This is Hell
– Dit is de hel.
Forever is a feeling
– Voor altijd is een gevoel
And I know it well
– En ik weet het goed

I’m no good at faces or names
– Ik ben niet goed in gezichten of namen
Places or days
– Plaatsen of dagen
Zip codes and timezones
– Postcodes en tijdzones
But I remember everywhere we’ve ever been and when
– Maar ik herinner me overal waar we ooit zijn geweest en wanneer
I remember thinking you were pretty when we met
– Ik weet nog dat ik dacht dat je mooi was toen we elkaar ontmoetten.
I’m reading you like road signs
– Ik lees je als verkeersborden
Tell me where to go
– Vertel me waar ik heen moet
My wrists are in your ziptie
– Mijn polsen zitten in jouw ziptieje
25 to life, why not?
– 25 jaar, waarom niet?

Yeah, you’re smart
– Ja, je bent slim.
But you’re dumb at heart
– Maar je bent Dom van hart
And that’s a good start
– En dat is een goed begin
This is bliss
– Dit is bliss
This is Hell
– Dit is de hel.
Forever is a feeling
– Voor altijd is een gevoel
And I know it well
– En ik weet het goed

Forever is a feeling (I know it well)
– Forever is a feeling (ik ken het goed)
Forever is a feeling (I know it well)
– Forever is a feeling (ik ken het goed)
Forever is a feeling
– Voor altijd is een gevoel
Forever is a feeling
– Voor altijd is een gevoel
Forever is a feeling (Forever)
– Voor altijd is een gevoel (voor altijd)
Forever is a feeling (Forever)
– Voor altijd is een gevoel (voor altijd)
Forever is a feeling
– Voor altijd is een gevoel
Forever is a feeling (Forever)
– Voor altijd is een gevoel (voor altijd)


Lucy Dacus

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: