videoclip
Lyrisch
يا من صلّيتَ بكل الأنبياء
– Die tot alle profeten heeft gebeden
يا من في قلبكَ رحمةٌ للناس
– O, die zich ontfermt over de mensen in uw hart
يا من ألّفتَ قلوبًا بالإسلام
– O, die de harten tot de Islam heeft getrokken
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
– O mijn geliefde, mijn bemiddelaar, de Boodschapper van Allah
بأُمّي وأَبي
– Mama en papa
فدَيتُكَ سيِّدي
– Uw losgeld, Meneer.
صلاةٌ وسلامْ
– Gebed en vrede
عليكَ يا نبيّ
– Op u, Profeet
حبيبي يا محمد
– Mijn geliefde, Mohammed
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– Ik bracht vrede en leiding Mohammed
حبيبي يا يا محمد
– Mijn geliefde, O Mohammed
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– O genade aan de werelden, O Mohammed
يا من حلَّيتَ حياتَنا بالإيمان
– O gij die ons leven met geloof hebt verzoend
يا من بجمالِك علَّمتَ الإحسان
– O, door uw schoonheid leerde ik liefdadigheid
يا من نوَّرتَ قلوبَنا بالقرآن
– O gij die onze harten verlicht hebt met de Koran
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
– O mijn geliefde, mijn bemiddelaar, de Boodschapper van Allah
بأُمّي وأَبي
– Mama en papa
فدَيتُكَ سيِّدي
– Uw losgeld, Meneer.
صلاةٌ وسلامْ
– Gebed en vrede
عليكَ يا نبيّ
– Op u, Profeet
حبيبي يا محمد
– Mijn geliefde, Mohammed
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– Ik bracht vrede en leiding Mohammed
حبيبي يا يا محمد
– Mijn geliefde, O Mohammed
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– O genade aan de werelden, O Mohammed
صلّى الله على
– Moge Allah mij zegenen
خاتَمِ الأنبياء
– De ring van de profeten
محمد محمد
– Mohamed Mohamed
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
– Genade voor de werelden, genade voor de werelden
محمد محمد
– Mohamed Mohamed
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
– Genade voor de werelden, genade voor de werelden
محمد محمد
– Mohamed Mohamed
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
– Genade voor de werelden, genade voor de werelden
حبيبي يا محمد
– Mijn geliefde, Mohammed
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– Ik bracht vrede en leiding Mohammed
حبيبي يا يا محمد
– Mijn geliefde, O Mohammed
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– O genade aan de werelden, O Mohammed
حبيبي يا يا محمد
– Mijn geliefde, O Mohammed
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
– Ik bracht vrede en leiding Mohammed
حبيبي يا يا محمد
– Mijn geliefde, O Mohammed
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
– O genade aan de werelden, O Mohammed
