videoclip
Lyrisch
One, two, three, four (One, two, three, four)
– Eén, twee, drie, vier (één, twee, drie, vier)
Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)
– Vijf, zes, zeven ,acht (vijf, zes, zeven, acht)
Let ’em know we on the way (Yeah)
– Laat ze weten dat we onderweg zijn (Yeah)
Countin’ zeroes every day (Yeah)
– Countin ‘ nullen elke dag (Yeah)
You know that we never play, ayy (Ayy)
– Je weet dat we nooit spelen, ayy (Ayy)
One, two, three, four (One, two, three, four)
– Eén, twee, drie, vier (één, twee, drie, vier)
Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)
– Vijf, zes, zeven ,acht (vijf, zes, zeven, acht)
Let ’em know we on the way (Yeah)
– Laat ze weten dat we onderweg zijn (Yeah)
Countin’ zeroes every day (Ah)
– Elke dag nullen tellen (Ah)
You know that we never play, ayy (Ayy)
– Je weet dat we nooit spelen, ayy (Ayy)
Time out, never been one to play with
– Time out, nooit een om mee te spelen
Money talk and it’s my first language
– Geld praten en het is mijn eerste taal
Me and RM gang and we gangin’
– Ik en RM gang en we gangin’
Boss level, you ain’t even in the rankin’
– Baas niveau, je bent niet eens in de rankin’
They wanna smell what the hottie be cookin’
– Ze willen ruiken wat de hottie kookt.
They on rock when they see me at a bookin’
– They on rock when they see me at a bookin’
Just know when it’s time for me to get my lick back
– Weet gewoon wanneer het tijd is voor mij om mijn lick terug te krijgen
All y’all finna be finished (Hadouken)
– All y ‘ all finna be finished (Hadouken)
Ayy, blue hair like Bulma, big chi-chis
– Ayy, blauw haar als Bulma, grote chi-chis
Blue one, blue hundred, big VVs
– Blue one, blue hundred, big VVs
‘Round the world, everybody come see me
– ‘Rond de wereld, iedereen kom me zien
No tats, but my passport inky (Ayy)
– Geen tatoeages, maar mijn paspoort inky (Ayy)
I’m the big fish jumpin’ out the TX
– Ik ben de grote vis die uit de TX springt.
So dope, tryna make me take a pee test
– Dus dope, tryna laat me een plastest doen
Check the credits, you know who wrote it
– Check de credits, je weet wie het geschreven heeft
With a flow this hard, this heavy, Kotex (Mm)
– Met een stroom zo hard, zo zwaar, Kotex (Mm)
I can’t help that I’m that girl, they be talkin’, I don’t care
– Ik kan het niet helpen dat ik dat meisje ben, ze praten, het kan me niet schelen
Beefin’ with yourself because you do not exist in my world
– Beefin ‘ met jezelf omdat je niet bestaat in mijn wereld
Three things I don’t play about, myself, my money, or my man
– Drie dingen waar ik niet over speel, mezelf, mijn geld of mijn man
Mention one of them and best believe I’m gon’ be at your head
– Noem een van hen en geloof dat ik aan je hoofd ga staan.
One, two, three, four (One, two, three, four)
– Eén, twee, drie, vier (één, twee, drie, vier)
Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)
– Vijf, zes, zeven ,acht (vijf, zes, zeven, acht)
Let ’em know we on the way (Yeah)
– Laat ze weten dat we onderweg zijn (Yeah)
Countin’ zeroes every day (Yeah)
– Countin ‘ nullen elke dag (Yeah)
You know that we never play, ayy (Ayy)
– Je weet dat we nooit spelen, ayy (Ayy)
One, two, three, four (One, two, three, four)
– Eén, twee, drie, vier (één, twee, drie, vier)
Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)
– Vijf, zes, zeven ,acht (vijf, zes, zeven, acht)
Let ’em know we on the way (Yeah)
– Laat ze weten dat we onderweg zijn (Yeah)
Countin’ zeroes every day (Ah, what’s up, Stallion?)
– Elke dag nullen tellen (Ah, wat is er, hengst?)
You know that we never play, ayy (Ayy)
– Je weet dat we nooit spelen, ayy (Ayy)
You know that we never play
– Je weet dat we nooit spelen
Yeah, we gon’ forever slay (Yeah)
– Yeah, we gon ‘ forever slay (Yeah)
Me and Megan on the way
– Ik en Megan onderweg
For Asia, man, we paved the way
– Voor Azië, man, hebben we de weg vrijgemaakt
Smooth like criminal, off to digital
– Smooth like criminal, off to digital
Ya damn look so pitiful (So pity)
– Je ziet er zo zielig uit (zo jammer)
Fuck a deposit, turn off your faucet
– Fuck een storting, zet je kraan uit
Mm, synthesize your mind, yeah
– Mm, synthetiseer je geest, Ja
Fantasize, off-site, yeah
– Fantaseren, off-site, Ja
Killin’ folks with a line, yeah
– Mensen vermoorden met een lijn, Ja.
How many sold-out stadiums?
– Hoeveel uitverkochte stadions?
There’s love everywhere
– Er is overal liefde
To y’all, it’s a fairytale (Oh God)
– Voor jullie allemaal is het een sprookje (Oh God)
In the end, shit’s very fair
– Uiteindelijk is shit heel eerlijk.
We gotta bear all the nightmares (Okay)
– We moeten alle nachtmerries dragen (Oké)
Shit is a toxic, hit you in moshpit, you and your people be fussin’ (Fuss)
– Shit is a toxic, hit you in moshpit, you and your people be fussin ‘(Fuss)
Yeah, we just buss it, pour all the sauces on the face of they be bossin’ (Boss)
– Ja, we doen het gewoon, giet alle sauzen op het gezicht van ze zijn bossin ‘ (baas)
Call me a narcissist, make a typhoon, be an artist on the artists (Right)
– Noem me een narcist, Maak een tyfoon, wees een artiest op de artiesten (rechts)
Take out your wallet, sabotage your two ears I swear ‘fore you pause it
– Haal je portemonnee eruit, saboteer je twee oren Ik zweer het voordat je het pauzeert
One, two, three, four (One, two, three, four)
– Eén, twee, drie, vier (één, twee, drie, vier)
Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)
– Vijf, zes, zeven ,acht (vijf, zes, zeven, acht)
Let ’em know we on the way (Yeah)
– Laat ze weten dat we onderweg zijn (Yeah)
Countin’ zeroes every day (Yeah; mhm)
– Countin ‘ nullen elke dag (Yeah; mhm)
You know that we never play, ayy (Ayy)
– Je weet dat we nooit spelen, ayy (Ayy)
One, two, three, four (One, two, three, four)
– Eén, twee, drie, vier (één, twee, drie, vier)
Five, six, seven, eight (Five, six, seven, eight)
– Vijf, zes, zeven ,acht (vijf, zes, zeven, acht)
Let ’em know we on the way (Yeah)
– Laat ze weten dat we onderweg zijn (Yeah)
Countin’ zeroes every day (Ah)
– Elke dag nullen tellen (Ah)
You know that we never play, ayy (Ayy)
– Je weet dat we nooit spelen, ayy (Ayy)
