videoclip
Lyrisch
Goin’ out tonight, changes into something red
– Ga vanavond uit, verandert in iets rood
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Haar moeder houdt niet van dat soort jurk.
Everything she never had, she’s showing off
– Alles wat ze nooit had, pronkt ze
Driving too fast, moon is breaking through her hair
– Te snel rijden, maan breekt door haar haar
She’s heading for something that she won’t forget
– Ze is op weg naar iets dat ze niet zal vergeten
Having no regrets is all that she really wants
– Geen spijt hebben is alles wat ze echt wil
(Ooh) We’re only getting older, baby
– We worden alleen maar ouder, schatje.
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– En ik heb er de laatste tijd over nagedacht.
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ooh) maakt het je ooit gek
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– Hoe snel verandert de nacht?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– Alles waar je ooit van hebt gedroomd
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ooh) verdwijnen als je wakker wordt
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– Maar er is niets om bang voor te zijn
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Ah-ah-ah) zelfs als de nacht verandert
(Ooh) It will never change me and you
– Het zal mij en jou nooit veranderen.
Chasing her tonight, doubts are running ’round her head
– Haar achtervolgen vanavond, twijfels lopen rond haar hoofd
He’s waiting, hides behind a cigarette
– Hij wacht, verstopt zich achter een sigaret.
Heart is beating loud and she doesn’t want it to stop
– Hart klopt hard en ze wil niet dat het stopt
Moving too fast, moon is lightin’ up her skin
– Te snel bewegen, maan verlicht haar huid
She’s falling, doesn’t even know it yet
– Ze valt, weet het nog niet eens
Having no regrets is all that she really wants
– Geen spijt hebben is alles wat ze echt wil
(Ooh) We’re only getting older, baby
– We worden alleen maar ouder, schatje.
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– En ik heb er de laatste tijd over nagedacht.
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ooh) maakt het je ooit gek
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– Hoe snel verandert de nacht?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– Alles waar je ooit van hebt gedroomd
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ooh) verdwijnen als je wakker wordt
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– Maar er is niets om bang voor te zijn
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Ah-ah-ah) zelfs als de nacht verandert
(Ooh) It will never change me and you
– Het zal mij en jou nooit veranderen.
Ooh, ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
– Ooh, ooh, ooh
Ooh
– Ooh
Goin’ out tonight, changes into something red
– Ga vanavond uit, verandert in iets rood
Her mother doesn’t like that kind of dress
– Haar moeder houdt niet van dat soort jurk.
Reminds her of the missing piece of innocence she lost
– Herinnert haar aan het ontbrekende stukje onschuld dat ze verloor
(Ooh) We’re only getting older, baby
– We worden alleen maar ouder, schatje.
(Ooh) And I’ve been thinking about it lately
– En ik heb er de laatste tijd over nagedacht.
(Ooh) Does it ever drive you crazy
– (Ooh) maakt het je ooit gek
(Ah-ah-ah) Just how fast the night changes?
– Hoe snel verandert de nacht?
(Ooh) Everything that you’ve ever dreamed of
– Alles waar je ooit van hebt gedroomd
(Ooh) Disappearing when you wake up
– (Ooh) verdwijnen als je wakker wordt
(Ooh) But there’s nothing to be afraid of
– Maar er is niets om bang voor te zijn
(Ah-ah-ah) Even when the night changes
– (Ah-ah-ah) zelfs als de nacht verandert
(Ooh) It will never change, baby
– Het zal nooit veranderen, baby.
(Ooh) It will never change, baby
– Het zal nooit veranderen, baby.
(Ooh) It will never change me and you
– Het zal mij en jou nooit veranderen.
