PARTYNEXTDOOR – GREEDY Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

It’s been a nice life, money and the bright lights
– Het was een mooi leven, geld en de felle lichten
Ain’t as bad as people describe
– Is niet zo slecht als mensen beschrijven
I’ve been a nice guy, people I’ve done right by
– Ik ben een aardige vent geweest, mensen die ik goed heb gedaan door
Flipped on me, but, girl, it’s alright
– Flipte op me, maar, meisje, het is goed
It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
– Het is goed, het is goed, het is goed, het is goed
Not suprised by nothing, I just take it in stride
– Niet verrast door niets, Ik neem het gewoon in de pas
On the bright side, everyone on my side
– Aan de zonnige kant, iedereen aan mijn kant
They still got they love and they pride, ayy
– Ze hebben nog steeds hun liefde en ze trots, ayy
Let’s get high, high, let’s go sci-fi
– Laten we high worden, high, laten we sci-fi gaan
I’m tryna be out of my mind
– Ik probeer gek te worden.
You workin’ 9-5, what’s the Wi-Fi?
– Je werkt 9-5, Wat is de Wi-Fi?
I’ma try and buy you some time, some time
– Ik probeer je wat tijd te geven.
I’ll be your lifeline, just get offline
– Ik zal je reddingslijn zijn, ga gewoon offline
Leave your phone and look at my eyes
– Laat je telefoon achter en kijk naar mijn ogen
Boy, does time fly, it was just nighttime
– Boy, does time fly, het was gewoon ‘ s nachts
Now the sun is about to rise and I
– Nu staat de zon op en ik
Don’t even know how it feels
– Weet niet eens hoe het voelt
Don’t even know how it feels
– Weet niet eens hoe het voelt
Don’t even know how it feels to be in love with me for real
– Ik weet niet eens hoe het voelt om echt verliefd op me te zijn.
Don’t even know how it feels
– Weet niet eens hoe het voelt
Can’t even imagine how it feels to be in love with me for real
– Ik kan me niet eens voorstellen hoe het voelt om echt verliefd op me te zijn.
When I disappear for days
– Als ik dagenlang verdwijn
You convince yourself you’re to blame
– Je overtuigt jezelf dat je de schuld hebt
When we don’t see each other for months on end and you pretend it’s okay
– Als we elkaar maandenlang niet zien en jij doet alsof het goed is
Don’t even know how it feels
– Weet niet eens hoe het voelt
Can’t even imagine how it feels to keep it real with me
– Ik kan me niet voorstellen hoe het voelt om het echt te houden met mij.
While I still, still got issues I gotta deal with
– Terwijl ik nog steeds problemen heb waar ik mee te maken heb
Don’t even know how you’re feelin’
– Ik weet niet eens hoe je je voelt.
This is not conventional, this is not traditional, this is unprofessional
– Dit is niet conventioneel, dit is niet traditioneel, dit is onprofessioneel
But these are my confessions, though, ayy
– Maar dit zijn mijn bekentenissen, ayy.
I’ll let you know how I’m feelin’
– Ik laat je weten hoe ik me voel.
I’ll let you know, I’ll let you know
– Ik laat het je weten, Ik laat het je weten
I’ll let you know how I’m feelin’ for real
– Ik laat je weten hoe ik me echt voel.
Ayy, yeah
– Ayy, Ja.

Since we’re creepin’ on the down-low (Down-low)
– Sinds we creepin ‘ op de down-low (Down-low)
And I know your heart is mine (Yeah)
– En ik weet dat je hart van mij is (Yeah)
We gotta get right down to business, baby
– We moeten meteen aan de slag, schatje.
‘Cause we don’t got a lot of time
– Want we hebben niet veel tijd
Uh, so, so if you’re ready, let’s go (Let’s go)
– Uh, dus, dus als je klaar bent, laten we gaan (laten we gaan)
Let’s go for what you know (You know)
– Laten we gaan voor wat je weet (je weet)
Put your money where your mouth is (Mouth is)
– Zet je geld waar je mond is (mond is)
Let’s rock and roll because
– Rock and roll omdat

The more I get (‘Cause the more I get from you, mm), the more I want
– Hoe meer ik krijg (want hoe meer ik van jou krijg, mm), hoe meer Ik wil
I’m greedy for your lovin’, baby
– Ik ben hebzuchtig voor je liefde, baby.
The more I get (The more I get), the more I want (The more I want)
– Hoe meer ik krijg (hoe meer ik krijg), hoe meer Ik wil (hoe meer Ik wil)
I’m greedy for your lovin’ (Greedy for your lovin’)
– Ik ben hebzuchtig voor je liefde (hebzuchtig voor je liefde)
The more I get, the more I want (Yeah)
– Hoe meer ik krijg, hoe meer Ik wil (Yeah)
I’m greedy for your lovin’ (Uh-uh)
– Ik ben hebzuchtig voor je liefde (Uh-uh)
The more I get (The more I get), the more I want (The more I want)
– Hoe meer ik krijg (hoe meer ik krijg), hoe meer Ik wil (hoe meer Ik wil)
I’m greedy for your lovin’ (Greedy for your lovin’, bae)
– I ‘m greedy for your lovin’ (Greedy for your lovin’, bae)
The more I get, the more I want (Oh)
– Hoe meer ik krijg, hoe meer Ik wil (Oh)
I’m greedy for your lovin’ (Greedy, greedy for you, babe)
– I ‘m greedy for your lovin’ (Greedy, greedy for you, babe)
The more I get, the more I want (The more I want)
– Hoe meer ik krijg, hoe meer Ik wil (hoe meer Ik wil)
I’m greedy for your lovin’
– Ik ben hebzuchtig voor je liefde.
The more I get, the more I want
– Hoe meer ik krijg, hoe meer Ik wil
I’m greedy for your lovin’
– Ik ben hebzuchtig voor je liefde.
The more I get, the more I want
– Hoe meer ik krijg, hoe meer Ik wil
I’m greedy for your lovin’
– Ik ben hebzuchtig voor je liefde.
The more I get, the more I want
– Hoe meer ik krijg, hoe meer Ik wil
I’m greedy for your lovin’
– Ik ben hebzuchtig voor je liefde.
The more I get, the more I want
– Hoe meer ik krijg, hoe meer Ik wil
I’m greedy for your lovin’
– Ik ben hebzuchtig voor je liefde.
The more I get, the more I want
– Hoe meer ik krijg, hoe meer Ik wil
I’m greedy for your lovin’
– Ik ben hebzuchtig voor je liefde.
The more I get, the more I want
– Hoe meer ik krijg, hoe meer Ik wil

[Instrumental Outro]
– [Instrumental Outro]


PARTYNEXTDOOR

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: