videoclip
Lyrisch
Mothballs, I can’t get the smell out my clothes
– Mottenballen, ik krijg de geur niet uit mijn kleren
YYZ, racing ’cause the gate ’bout to close
– YYZ, racing ’cause the gate’ bout to close
New York is callin’ up on me and the bros
– New York roept me en de broers op.
I left Candice, now my heart might explode
– Ik verliet Candice, nu kan mijn hart exploderen
Three months it’s been since we even said hello
– Het is al drie maanden geleden dat we hallo zeiden.
She wasn’t good to me anyway and I know
– Ze was toch niet goed voor me en ik weet het.
I just can’t picture leaving nobody home
– Ik kan me niet voorstellen dat ik niemand thuis laat.
This has to work so I get Neeks off that stove
– Dit moet werken, dus ik haal Neeks van dat fornuis.
I need security ’cause niggas is hoes
– Ik heb beveiliging nodig want niggas is hoes
I need a girl that’s on the cover of Vogue
– Ik heb een meisje nodig dat op de cover van Vogue staat
I just hoped that someday, someone would love me
– Ik hoopte dat iemand ooit van me zou houden.
Ooh, oh
– Ooh, oh
You’re doing that thing, you’re doing that thing
– Je doet dat ding, je doet dat ding
You’re doing that thing, you’re doing that thing again
– Je doet dat ding, je doet dat ding weer
Moving that tongue with that ring again
– Die tong weer bewegen met die ring
Treat her stomach to Michelin
– Trakteer haar maag op Michelin
She from Michigan, but she taste like water
– Ze komt uit Michigan, maar ze smaakt naar water.
The cleanest water, ooh, yeah
– Het schoonste water, ooh, yeah
Clean as this cup
– Schoon als deze beker
I been peakin’ off that Addy every day
– Ik ben elke dag bezig met die Addy.
It’s been hard for me to put that shit away
– Het was moeilijk voor me om die shit weg te doen.
Drinkin’ four or five bottles of the wine
– Vier of vijf flessen wijn drinken
Got a glass in my hand every time
– Ik heb elke keer een glas in mijn hand
I got the worst reputation in our town
– Ik heb de slechtste reputatie in onze stad.
I been seen with all the baddest hoes around
– Ik ben gezien met alle slechteriken in de buurt.
On God, swimmin’ in the cat ’til I drown
– Op God, zwemmen in de kat tot ik verdrink
Bitches wanna take a dip in my account
– Bitches wanna take a dip in mijn account
Ayy, what?
– Ayy, wat?
It come to me tonight, baby, humble me tonight, are you still around?
– Het kwam tot mij vanavond, baby, verneder me vanavond, ben je er nog?
Are you still around?
– Ben je er nog?
Are you still around?
– Ben je er nog?
Yorkville thrills, baby-blue pills, slop-top skills
– Yorkville thrills, baby-blauwe pillen, slop-top vaardigheden
I remember baggin’ up at No Frills
– Ik herinner me baggin ‘ up bij No Frills
‘Sauga City kid, got you blushin’ on cam
– ‘Sauga City kid, got you blushin’ op cam
What?
– Wat?
I remember stressin’ over bills like a Buffalo fan, uh
– Ik herinner me stress over rekeningen als een Buffalo fan, uh
Now shorties call me Drake, not Aubrey Graham, damn
– Shorties noemen Me Drake, niet Aubrey Graham, verdomme.
And you’re doin’ well for yourself just like you planned
– En je doet het goed voor jezelf zoals je gepland had
Let me help you expand
– Laat me je helpen uitbreiden
I’m the only one that understand
– Ik ben de enige die het begrijpt.
You’re doing that thing, you’re doing that thing
– Je doet dat ding, je doet dat ding
You’re doing that thing, you’re doing that thing again
– Je doet dat ding, je doet dat ding weer
Moving that tongue with that ring again
– Die tong weer bewegen met die ring
Treat her stomach to Michelin
– Trakteer haar maag op Michelin
She from Michigan, but she taste like water
– Ze komt uit Michigan, maar ze smaakt naar water.
The cleanest water, ooh, yeah
– Het schoonste water, ooh, yeah
Clean as this cup
– Schoon als deze beker
Ooh
– Ooh
Ooh
– Ooh
