videoclip
Lyrisch
Fiber glass solution
– Glasvezeloplossing
There’s a message on your skin
– Er zit een boodschap op je huid
Flaking from the paper
– Schilferen van het papier
I can read you from within
– Ik kan je van binnenuit lezen
I thought you knew
– Ik dacht dat je het wist.
Something, that I never will
– Iets dat ik nooit zal doen
God stained (God stained)
– God bevlekt (God bevlekt)
God stained (God stained)
– God bevlekt (God bevlekt)
Show me what I’m missin’
– Laat me zien wat ik mis
From the land, you couldn’t stay
– Van het land, je kon niet blijven
I can see your history
– Ik zie je geschiedenis
From a thousand miles away
– Van duizend mijl afstand
I thought you knew
– Ik dacht dat je het wist.
Something, that I shouldn’t say
– Iets wat ik niet zou moeten zeggen
God stained (God stained)
– God bevlekt (God bevlekt)
We’re one and the same (God stained)
– We zijn één en dezelfde (God bevlekt)
I thought you knew
– Ik dacht dat je het wist.
No matter how much I feel like the paper and plastic
– Het maakt niet uit hoeveel ik voel als het papier en plastic
I could still find a way to get back to you (To you, to you)
– Ik kan nog steeds een manier vinden om terug te komen naar jou (naar jou, naar jou)
‘Cause I thought you knew (You knew, you knew)
– Want ik dacht dat je het wist (je wist het, je wist het)
Coming back home, I’ll be there a little bit slower
– Als ik thuis kom, ben ik er wat langzamer.
Don’t you see that I’ll never get over you? (Yeah)
– Zie je niet dat ik nooit over je heen kom? (Ja)
(Oh, oh)
– (Oh, oh)
Fiber glass affliction
– Fiber glass affliction
Can I pencil in a date?
– Kan ik een date schrijven?
I’ll call you by December
– Ik bel je in December
Somethin’, 1998
– Iets, 1998
I thought you knew (I thought you knew, I thought you knew)
– Ik dacht dat je het wist (ik dacht dat je het wist, ik dacht dat je het wist)
Everything (Thought you knew, I thought you knew)
– Alles (Ik dacht dat je het wist, ik dacht dat je het wist)
‘Cause I can relate (God stained)
– ‘Cause I can relate (God stained)
It’s written on your face
– Het staat op je gezicht geschreven
I thought you knew (I thought you knew)
– Ik dacht dat je het wist (ik dacht dat je het wist)
No matter how much I feel like the paper and plastic
– Het maakt niet uit hoeveel ik voel als het papier en plastic
I could still find a way to get tied to you
– Ik kan nog steeds een manier vinden om aan jou gebonden te raken
‘Cause I thought you knew (You knew, you knew)
– Want ik dacht dat je het wist (je wist het, je wist het)
Coming back home, I’ll be there a little bit slower
– Als ik thuis kom, ben ik er wat langzamer.
Don’t you see that I’ll never get over you? (Yeah)
– Zie je niet dat ik nooit over je heen kom? (Ja)
(Oh, oh)
– (Oh, oh)
(Back to you)
– (Terug naar jou)
(Oh)
– (Oh)
Yeah
– Ja
I been there and back, you don’t even know about that (What, yeah)
– Ik ben heen en terug geweest, je weet er niet eens van (wat, Ja)
Talk about one man’s trash, you don’t even know about that
– Praat over de troep van één man, dat Weet je niet eens.
Stopped me in my tracks, you don’t even know about that (Yeah, yeah)
– Stopte me in mijn sporen, je weet het niet eens (Yeah, yeah)
Copyin’ my path, you ain’t even know about that (I thought you knew)
– Copyin ‘my path, you ain’ t even know about that (ik dacht dat je het wist)
We get by, by, you ain’t even know about that
– We komen door, door, je bent niet eens weten over dat
I said some white lies, you don’t need to know about that (Yeah)
– Ik zei een aantal witte leugens, je hoeft niet te weten over dat (Yeah)
God stained
– God bevlekt
God stained
– God bevlekt
God stained
– God bevlekt
God, God
– God, God.
God stained
– God bevlekt
God stained
– God bevlekt
God stained
– God bevlekt
God
– God
