Rod Wave – Jersey Numbers Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

(Pipe that shit up, TnT)
– (Pipe that shit up, TnT)
(Ayy, JB)
– (Ayy, JB)
Yeah, yeah, uh
– Ja, ja, uh

Fell in love with my cup, it’s just me and my drank
– Verliefd geworden op mijn Beker, het is alleen ik en mijn drankje
So much pain in my heart got me numb to the brain
– Zoveel pijn in mijn hart maakte me gevoelloos in de hersenen
And the crackers on our bumpers, shit ain’t sweet as you think
– En de crackers op onze bumpers, shit is niet zoet als je denkt
Loyalty for royalty, I did it all for the gang
– Loyaliteit voor royalty, ik deed het allemaal voor de bende
Now here’s a message for the youth, it ain’t worth it
– Hier is een boodschap voor de jeugd, het is het niet waard
Niggas police, it ain’t worth it
– Niggas politie, het is het niet waard
Yeah, we stand on that business, fuck around, tie up a witness
– Ja, we staan op die zaken, neuken rond, binden een getuige
My past ain’t perfect, the judge handing out jersey numbers
– Mijn verleden is niet perfect, de rechter die trui nummers uitdeelt
Mistakes is nothing, you live and you learn
– Fouten zijn niets, je leeft en je leert
I was tryna get some sleep, so I been sipping that syrup
– Ik probeerde wat te slapen, dus ik nipte aan die siroop.
Preaching to my young niggas to lay off the pills
– Preken tot mijn jonge negers om de pillen te laten vallen
My baby mama text my phone like, “You got some nerve”
– Mijn baby mama SMS mijn telefoon als, “je hebt wat lef”
Know I come up out that bottom, I came straight from the curb
– Weet dat ik uit die bodem kom, ik kwam rechtstreeks van de stoeprand
Youngin asking me advice to get his paper mature
– Youngin vraagt mij advies om zijn papier volwassen te krijgen
My mouth told him chase his dream, but the younger child in me screamed
– Mijn mond vertelde hem zijn droom na te jagen, maar het jongste kind in mij schreeuwde
“Tell your big homie to front you half a bird”
– “Zeg tegen je grote vriend dat hij een halve vogel voor je heeft”
You scared, then go to church, if you scared, them crackers’ll give you life, you life
– Als je bang bent, ga dan naar de kerk, als je bang bent, zullen die crackers je leven geven, je leven.
Okay, my brother back in jail, my songs leaking out, I am not alright
– Oké, mijn broer terug in de gevangenis, mijn liedjes lekken uit, Ik ben niet in orde
In 2018, my partner was eighteen, they gave him twenty years, twenty years
– In 2018 was mijn partner achttien, ze gaven hem twintig jaar, twintig jaar
If you eighteen with twenty, that mean he got more time than he fucking lived
– Als je achttien met twintig, dat betekent dat hij meer tijd kreeg dan hij verdomme leefde.

Preaching to Lil Keed, I told him try to make it to the league, get a jersey number
– Preken tegen Lil Keed, ik zei hem proberen om het te maken naar de competitie, krijgen een trui nummer
It ain’t nothing in these streets, but graveyards and jersey numbers, jersey numbers
– Het is niets in deze straten, maar begraafplaatsen en jersey nummers, jersey nummers
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
It ain’t nothing in these streets, but graveyards and jersey numbers, jersey numbers
– Het is niets in deze straten, maar begraafplaatsen en jersey nummers, jersey nummers

Bro callin’ from the jail, he said his lawyer swapped him out (Uh)
– Bro belde vanuit de gevangenis, hij zei dat zijn advocaat hem verwisselde (Uh)
I was hollerin’ at lil’ Yayo, they gave him a dub and he did five
– Ik schreeuwde naar lil ‘ Yayo, ze gaven hem een dub en hij deed vijf
Still shot him with his slides on, bro institutionalized
– Hij schoot hem nog steeds neer met zijn dia ‘ s erop, bro geïnstitutionaliseerd
Still killin’, inmates shanked each other, I’m just happy that he survived
– Nog steeds doden, gevangenen sloegen elkaar, Ik ben gewoon blij dat hij het overleefde.
Pay anything to get you free, you, I’m picking sides
– Betaal alles om je vrij te krijgen, jij, Ik kies kanten
Know a couple people who bit the cheese who used to be the guys
– Ken een paar mensen die de kaas beten die vroeger de jongens waren
Paid an inmate in call fare, clean your laundry, laundry
– Betaalde een gevangene in call fare, reinig je was, wasserette
Shoot away, show you how I did get a lunch tray, lunch tray
– Schiet weg, laat zien hoe ik een lunch dienblad heb gekregen, lunch dienblad
They’ll give you a judge and I’ma judge, don’t put you in the gang
– Ze zullen je een rechter geven en ik ben rechter, zet je niet in de bende
They be treating us like a jeweler, can’t wait to put us in some chains
– Ze behandelen ons als een juwelier, kunnen niet wachten om ons in ketenen te zetten
On FaceTime with lil’ TJ, say his mama was actin’ strange (She was actin’ strange)
– Op FaceTime met lil’ TJ, zeg dat zijn mama actin’ strange was (ze actin ‘ strange)
Said his brother turned his back since he been in, I felt his pain (Felt his pain)
– Zei dat zijn broer zijn rug toekeerde sinds hij binnen was, ik voelde zijn pijn (voelde zijn pijn)
Seen a gangster go to jail and fuck a sissy
– Gezien een gangster gaan naar de gevangenis en neuken een sissy
He wouldn’t control himself, the first day out, I was back to sipping
– Hij wilde zichzelf niet beheersen, de eerste dag was ik weer aan het nippen.
Niggas tell me, “Don’t get high,” I should try and make a living
– Niggas Zeg me, “word niet high,” ik moet proberen mijn brood te verdienen
But I tell ’em I’m a hustler and I’d rather make a killing
– Maar ik zeg dat ik een oplichter ben en dat ik liever een moord doe.

Preaching to Lil Keed, I told him try to make it to the league, get a jersey number (Yeah)
– Preken tegen Lil Keed, ik zei hem proberen om het te maken naar de competitie, krijg een trui nummer (Ja)
It ain’t nothing in these streets (Yeah, yeah), but graveyards and jersey numbers (Yeah), jersey numbers
– Het is niets in deze straten (Ja, Ja), maar begraafplaatsen en jersey nummers (Ja), jersey nummers
Yeah, yeah, yeah (Yeah)
– Ja, ja, ja (ja)
It ain’t nothing in these streets, but graveyards and jersey numbers, jersey numbers
– Het is niets in deze straten, maar begraafplaatsen en jersey nummers, jersey nummers
Uh
– Uh


Rod Wave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: