videoclip
Lyrisch
(Ooh, ah-ah, ooh)
– (Ooh, ah-ah, ooh)
Don’t have to tell your hot ass a thing
– Je hoeft je hete kont niets te vertellen
Oh yeah, you just get it
– Oh ja, je snapt het gewoon
Whole package, babe, I like the way you fit
– Heel pakket, schat, ik hou van de manier waarop je past
God bless your dad’s genetics, mm, uh
– God zegene je vaders genen, mm, uh
You make me wanna make you fall in love
– You make me wanna make you fall in love
Oh, late at night, I’m thinking ’bout you, ah-ah
– Oh, laat in de nacht, Ik denk aan jou, ah-ah
Wanna try out my fuzzy pink handcuffs?
– Wil je m ‘ n roze handboeien proberen?
Oh, I hear you knockin’, baby, come on up
– Oh, ik hoor je kloppen, schatje, kom op.
I know you want my touch for life
– Ik weet dat je mijn touch voor het leven wilt
If you love me right, then who knows?
– Als je van me houdt, wie weet?
I might let you make me Juno
– Ik laat je me Juno maken.
You know I just might
– Je weet dat ik misschien
Let you lock me down tonight
– Laat je me vanavond opsluiten
One of me is cute, but two though?
– Eén van mij is leuk, maar twee wel?
Give it to me, baby
– Geef het aan mij, schatje.
You make me wanna make you fall in love (Oh)
– You make me wanna make you fall in love (Oh)
I showed my friends, then we high-fived (Ah-ah)
– Ik liet het mijn vrienden zien, toen high-Five (Ah-ah)
Sorry if you feel objectified (Yeah, ah)
– Sorry als je je geobjectiveerd voelt (Yeah, ah)
Can’t help myself, hormones are high
– Ik kan het niet helpen, hormonen zijn hoog
Give me more than just some butterflies
– Geef me meer dan alleen vlinders
You make me wanna make you fall in love
– You make me wanna make you fall in love
Oh, late at night, I’m thinking ’bout you, ah-ah
– Oh, laat in de nacht, Ik denk aan jou, ah-ah
Wanna try out some freaky positions?
– Wil je wat rare posities uitproberen?
Have you ever tried this one?
– Heb je deze ooit geprobeerd?
I know you want my touch for life
– Ik weet dat je mijn touch voor het leven wilt
If you love me right, then who knows?
– Als je van me houdt, wie weet?
I might let you make me Juno
– Ik laat je me Juno maken.
You know I just might
– Je weet dat ik misschien
Let you lock me down tonight
– Laat je me vanavond opsluiten
One of me is cute, but two though?
– Eén van mij is leuk, maar twee wel?
Give it to me, baby
– Geef het aan mij, schatje.
You make me wanna make you fall in love
– You make me wanna make you fall in love
Adore me
– Adore me
Hold me and explore me
– Houd me vast en verken me
Mark your territory (Ah-ah)
– Markeer je territorium (Ah-ah)
Tell me I’m the only, only, only, only one (Yeah, ah)
– Zeg me dat ik de enige, enige, enige, enige ben (ja, ah)
Adore me
– Adore me
Hold me and explore me
– Houd me vast en verken me
I’m so fuckin’ horny
– Ik ben zo geil.
Tell me I’m the only, only, only, only one
– Zeg me dat ik de enige, enige, enige, enige ben.
Ah
– AH
Ooh, ah
– Ooh, ah
Oh, I know you want my touch for life
– Oh, ik weet dat je mijn touch voor het leven wilt
If you love me right, then who knows?
– Als je van me houdt, wie weet?
I might let you make me Juno
– Ik laat je me Juno maken.
You know I just might (Might)
– Je weet dat ik misschien (misschien)
Let you lock me down tonight
– Laat je me vanavond opsluiten
One of me is cute, but two though?
– Eén van mij is leuk, maar twee wel?
Give it to me, baby
– Geef het aan mij, schatje.
You make me wanna make you fall in love
– You make me wanna make you fall in love