videoclip
Lyrisch
J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes
– Ik zou de nepheld kunnen spelen in het midden van de vlammen
Repartir à zéro pour un supplément d’âme
– Vanaf nul beginnen voor een extra beetje ziel
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux
– Ik kan je in de ogen kijken, je vertellen dat alles beter zal zijn
J’mettrai la musique plus fort pour plus entendre dehors
– Ik zal de muziek harder zetten om meer buiten te horen
Allez viens, je t’emmène loin
– Kom op Kom op, Ik neem je mee
Regarder le monde s’écrouler
– Kijken hoe de wereld uit elkaar valt
Y aura du popcorn salé
– Er zal gezouten popcorn zijn
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Er zal een nieuwe wereld aan onze voeten zijn
J’pourrais jouer les beaux mots au milieu des femmes
– Ik kon de mooie woorden spelen in het midden van vrouwen
Le premier domino de ton cœur qui s’emballe
– De eerste domino van je hart die wordt meegesleept
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire qu’avant c’était mieux
– Ik kon je in de ogen kijken, je vertellen dat voordat het beter was
Remettre la musique plus fort pour plus entendre nos remords
– Zet de muziek harder terug om onze wroeging meer te horen
J’entendrai les bravos, étouffer les flammes
– Ik zal de Bravo ‘ s horen, de vlammen verstikken.
J’éteindrai le chaos, tu seras ma femme
– Ik zal de chaos doven, jij zult mijn vrouw zijn
Et en se regardant dans les yeux, dire que demain sera mieux
– En elkaar in de ogen kijken, om te zeggen dat morgen beter zal zijn
Je chanterai toujours plus fort pour qu’on m’entende dehors
– Ik zal altijd luider zingen zodat ik buiten gehoord kan worden
Allez viens, je t’emmène loin
– Kom op Kom op, Ik neem je mee
Regarder le monde s’écrouler
– Kijken hoe de wereld uit elkaar valt
Y aura du popcorn salé
– Er zal gezouten popcorn zijn
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Er zal een nieuwe wereld aan onze voeten zijn
Allez viens, je t’emmène loin
– Kom op Kom op, Ik neem je mee
Regarder le monde s’écrouler
– Kijken hoe de wereld uit elkaar valt
Y aura du popcorn salé
– Er zal gezouten popcorn zijn
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Er zal een nieuwe wereld aan onze voeten zijn
Allez viens, je t’emmène loin
– Kom op Kom op, Ik neem je mee
Regarder le monde s’écrouler
– Kijken hoe de wereld uit elkaar valt
Y aura du popcorn salé
– Er zal gezouten popcorn zijn
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Er zal een nieuwe wereld aan onze voeten zijn