Selena Gomez – Don’t Wanna Cry Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

Left the door wide open for the whole wide world to see you
– Liet de deur wijd open voor de hele wereld om je te zien
Then you kiss her right in front of me like I’m not even there
– Dan kus je haar recht voor mijn ogen alsof ik er niet eens ben.

I should cause a scene for shit you’ve done to me
– Ik zou een scène moeten maken voor wat je me hebt aangedaan.
The saddest part is we both know that I would never leave
– Het meest trieste is dat we allebei weten dat ik nooit zou vertrekken.
You know how it goes, everybody knows
– Je weet hoe het gaat, iedereen weet
I’m just another hand you hold
– Ik ben gewoon een andere hand die je vasthoudt

I don’t wanna cry now
– Ik wil nu niet huilen.
I don’t wanna cry now
– Ik wil nu niet huilen.
There’s nothing to say, it’s not gonna change
– Er is niets te zeggen, het gaat niet veranderen
Maybe I’m the one to blame
– Misschien ben ik de schuldige.
I don’t wanna cry now
– Ik wil nu niet huilen.
I don’t wanna cry now
– Ik wil nu niet huilen.
There’s nothing to say, it’s not gonna change
– Er is niets te zeggen, het gaat niet veranderen
Maybe I’m the one to blame
– Misschien ben ik de schuldige.

I know that I said I’d forgive you once, but baby
– Ik weet dat ik zei dat ik je een keer zou vergeven, maar baby
It’s been a hundred times, and I still crawl back for more
– Het is al honderd keer geweest, en ik kruip nog steeds terug voor meer

I should cause a scene for shit you’ve done to me
– Ik zou een scène moeten maken voor wat je me hebt aangedaan.
The saddest part is we both know that I would never leave
– Het meest trieste is dat we allebei weten dat ik nooit zou vertrekken.
You know how it goes, everybody knows
– Je weet hoe het gaat, iedereen weet
I’m just another hand you hold
– Ik ben gewoon een andere hand die je vasthoudt

I don’t wanna cry now
– Ik wil nu niet huilen.
I don’t wanna cry now
– Ik wil nu niet huilen.
There’s nothing to say, it’s not gonna change
– Er is niets te zeggen, het gaat niet veranderen
Maybe I’m the one to blame
– Misschien ben ik de schuldige.
I don’t wanna cry now
– Ik wil nu niet huilen.
I don’t wanna cry now
– Ik wil nu niet huilen.
There’s nothing to say, it’s not gonna change
– Er is niets te zeggen, het gaat niet veranderen
Maybe I’m the one to blame
– Misschien ben ik de schuldige.

One day, you’re gonna wake up
– Op een dag word je wakker
All that is left is my pillow and makeup
– Het enige wat overblijft is mijn kussen en make-up
Saying “c’est la vie” ’cause, baby, the game’s up
– “C’ est la vie ” zeggen want, baby, het spel is voorbij
Now I found another hand to hold
– Nu vond ik een andere hand om vast te houden

(I’m to blame)
– (Ik ben schuldig)
(I’m to blame)
– (Ik ben schuldig)


Selena Gomez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: