videoclip
Lyrisch
I know I’ve been leavin’ y’all hangin’ dry, but
– Ik weet dat ik jullie droog heb gelaten, maar
It’s time to switch it up
– Het is tijd om het te veranderen
I wanna get soaked
– Ik wil doorweekt worden.
Like (HA)
– Zoals (HA)
Real soaked
– Echt doorweekt
There’s somethin’ ’bout me that drives you crazy
– Er is iets over mij dat je gek maakt
I know it’s the way I move my body, but
– Ik weet dat het de manier is waarop ik mijn lichaam beweeg, maar
I don’t think you truly know me
– Ik denk niet dat je me echt kent
There’s so much more, I’m just gettin’ started
– Er is zoveel meer, ik ben net begonnen
I’m hypnotic with my moves
– Ik ben hypnotisch met mijn bewegingen
Baby, don’t you know what ya girl can do?
– Schat, Weet je niet wat je meisje kan doen?
I thought I couldn’t get any hotter
– Ik dacht dat ik niet heter kon worden.
But the heat goes through me like no other
– Maar de hitte gaat door me heen als geen ander
I don’t really care what they think of me
– Het kan me niet schelen wat ze van me denken.
I just came here to get nasty (baby with you)
– I just came here to get nasty beroemd gemaakt door baby with you
You tryna get me alone
– Je probeert me alleen te krijgen.
I’m gonna get you goin’ on my pheromones
– Ik ga je op mijn feromonen krijgen
I can move it like that
– Ik kan het zo verplaatsen.
I want you all over me
– Ik wil je helemaal over me heen
I need to get some air
– Ik moet wat lucht krijgen.
‘Cause baby, you get me so
– Want baby, je krijgt me zo
So soaked
– So soaked
This heat is gettin’ to me
– Deze hitte is gettin ‘ naar me
I want you all over me
– Ik wil je helemaal over me heen
Baby, you get me so
– Baby, je krijgt me zo
So soaked
– So soaked
So hot, I’m ’bout to explode
– Zo heet, ik ben ‘ bout to explode
Our bodies movin’ fo’ sho
– Onze lichamen bewegen fo sho
You get me hot, I’m soaked
– Je maakt me heet, ik ben doorweekt.
Oh baby
– Oh baby
No one cares about a hot flash
– Niemand geeft om een opvlieger
Get down on the floor
– Ga op de vloer liggen.
You know I’m gonna shake my ass, ah
– Je weet dat ik mijn kont ga schudden, ah
My body’s drenched in sweat, but
– Mijn lichaam is doordrenkt van zweet, maar
My clothes ain’t comin’ off yet
– Mijn kleren komen nog niet uit
(B-baby it’s wet, come on and sweat)
– (B-baby het is nat, kom op en zweet)
I just like movin’ my stuff, babe
– Ik vind het gewoon leuk om mijn spullen te verplaatsen, schat.
Wanna do it right?
– Wil je het goed doen?
Get wet all night?
– De hele nacht nat?
Let’s get to movin’
– Laten we gaan bewegen.
Just how I like
– Precies hoe ik het leuk vind
(I like that)
– (I like that)
I can move it like that
– Ik kan het zo verplaatsen.
I want you all over me
– Ik wil je helemaal over me heen
I need to get some air
– Ik moet wat lucht krijgen.
‘Cause baby you get me so
– ‘Cause baby you get me so
So soaked
– So soaked
This heat is gettin’ to me
– Deze hitte is gettin ‘ naar me
I want you all over me
– Ik wil je helemaal over me heen
Baby, you get me so
– Baby, je krijgt me zo
So soaked
– So soaked
So hot, I’m ’bout to explode
– Zo heet, ik ben ‘ bout to explode
Our bodies movin’ fo’ sho
– Onze lichamen bewegen fo sho
You get me hot, I’m soaked
– Je maakt me heet, ik ben doorweekt.
(So, so, so soaked
– Zo, zo, zo doorweekt
So, so, so soaked
– Zo, zo, zo doorweekt
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
– Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
So, so, so soaked
– Zo, zo, zo doorweekt
So, so, so soaked
– Zo, zo, zo doorweekt
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
– Ah, ah, ah, ah, ah, ah
(So soaked)
– (So soaked)
So soaked
– So soaked
This heat is gettin’ to me
– Deze hitte is gettin ‘ naar me
I want you all over me
– Ik wil je helemaal over me heen
Baby, you get me so
– Baby, je krijgt me zo
So soaked
– So soaked
So hot, I’m ’bout to explode
– Zo heet, ik ben ‘ bout to explode
Our bodies movin’ for sure
– Onze lichamen bewegen zeker
You get me hot, I’m soaked
– Je maakt me heet, ik ben doorweekt.
(So, so, so soaked
– Zo, zo, zo doorweekt
So, so, so soaked
– Zo, zo, zo doorweekt
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
– Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Baby, you get me so
– Baby, je krijgt me zo
(So, so, so soaked
– Zo, zo, zo doorweekt
So, so, so soaked
– Zo, zo, zo doorweekt
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
– Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
You get me hot, I’m so
– Je maakt me heet, ik ben zo
