videoclip
Lyrisch
I sketch visions of my future
– Ik schets visioenen van mijn toekomst
But sometimes the wrong shades slip in the picture, feel like a failure, a loser
– Maar soms glijden de verkeerde tinten in beeld, voelen als een mislukking, een verliezer
But oh, my God, reminds me, I’m human
– Maar oh, mijn God, herinnert me eraan, Ik ben een mens
Head high, I keep on moving living real, like Truman, I’m the true man
– Hoofd hoog, ik blijf in beweging leven echt, net als Truman, ik ben de echte man
We’re all same, no difference
– We zijn allemaal hetzelfde, geen verschil
Fail, fear, bad days make me more different, I born freak
– Fail, fear, bad days make me more different, I born freak
This is my own movement
– Dit is mijn eigen beweging
We don’t care ’cause we are blessed
– Het kan ons niet schelen, want we zijn gezegend
I don’t play, you know, we keep it hundred
– Ik speel niet, weet je, we houden het honderd
Cop, coppin’ all that shit, whenever I want it (Ooh, ooh)
– Cop, coppin ‘ al die shit, wanneer ik maar wil (Ooh, ooh)
It’s that, it’s that beast mode as Rengar calls it
– Het is dat, het is die beestmodus zoals Rengar het noemt.
Got trophies in the bag, ’cause of STAY, we lock in (Yeah, yeah)
– Ik heb trofeeën in de zak, omdat we blijven, we sluiten in (Yeah, yeah)
Ride a Benz, raise my hands, salute fans
– Berijd een Benz, steek mijn handen op, groet fans
Gas is running, hit the pedal, we going fast
– Gas loopt, druk op het pedaal, we gaan snel
We so advanced, we the first and the last
– We zijn zo vooruitgegaan, we de eerste en de laatste
We so advanced, we the first and the last
– We zijn zo vooruitgegaan, we de eerste en de laatste
Woke up 5AM, tryna catch a plane, we don’t waste time
– Werd wakker 5 uur, tryna vangen een vliegtuig, we geen tijd verspillen
Since I was a kid, young ambitions got me out of school
– Sinds ik een kind was, hebben jonge ambities me van school gehaald.
No more following orders, now I make my own rules
– Geen bevelen meer opvolgen, nu maak ik mijn eigen regels
Still got that fire, bright and shining like a jewel (Yeah)
– Nog steeds dat vuur, helder en glanzend als een juweel (Yeah)
This is our crew, (Okay) we’ll show what’s new (What’s new?)
– Dit is onze crew, (Oké) we zullen laten zien wat er nieuw is (wat is er nieuw?)
We got the juice, (Woo) we got the moves (Yeah, yeah)
– We hebben het sap, (Woo) we hebben de bewegingen (Yeah, yeah)
Let’s groove tonight, alright, got LV shoes
– Let ‘ S groove tonight, alright, got LV shoes
You wouldn’t know what I’m about (Let’s go, ayy)
– You wouldn ‘t know what I’ m about (Let ‘ s go, ayy)
Working our way up, we go (Go)
– Werken onze weg omhoog, We go (Go)
Cooking up races, I know that we taking our time like Charles Leclerc (Woo)
– Ik weet dat we onze tijd nemen zoals Charles Leclerc (Woo)
I masticate all of my enemies
– Ik kauw al mijn vijanden
Call me Pac-Man, I eat up the road (Grr)
– Noem me Pac-Man, ik eet op de weg (Grr)
I’ll finish you like I eat the last chip in the bag
– Ik maak je af zoals ik de laatste chip in de zak eet.
Like you got nothing to show, that’s how I roll
– Alsof je niets te laten zien hebt, zo rol ik
I don’t play, you know, we keep it hundred
– Ik speel niet, weet je, we houden het honderd
Cop, coppin’ all that shit whenever I want it
– Smeris, al die shit opknappen wanneer ik het wil
It’s that, it’s that beast mode as Rengar calls it
– Het is dat, het is die beestmodus zoals Rengar het noemt.
Got trophies in the bag, ’cause of STAY, we lock in (Yeah, yeah)
– Ik heb trofeeën in de zak, omdat we blijven, we sluiten in (Yeah, yeah)
Ride a Benz, raise my hands, salute fans
– Berijd een Benz, steek mijn handen op, groet fans
Gas is running, hit the pedal, we going fast
– Gas loopt, druk op het pedaal, we gaan snel
We so advanced, we the first and the last
– We zijn zo vooruitgegaan, we de eerste en de laatste
We so advanced, we the first and the last
– We zijn zo vooruitgegaan, we de eerste en de laatste
(Yeah) Way out punk
– (Yeah) Way out punk
구태의연한 척 하품 나오기일수 no 배려 텅 (Ah)
– 구태의연한 척 하품 나오기일수 no 배려 텅 (ah)
빈 그릇 코 박고 practice what you doin’ now, 차렷 son
– Oefen wat je nu doet, zoon.
꼭두각시 행세에 배 잡고 웃음도 참아, you done? (You done?)
– Ben je klaar? Ben je klaar?)
Okay, okay, you said it’s fancy, I can see your 뻥 (Ah)
– Oké, oké, je zei dat het chique is, Ik kan je zien 뻥 (Ah)
껌뻑 하면 떨어지는 쟤들은 펑펑 (펑펑)
– 껌뻑 하면 떨어지는 쟤들은 펑펑 (펑펑)
Look at you, 했었잖아 말을 떵떵
– Kijk naar jezelf, 했었잖아 말을 떵떵
Lotta pain but I keep my 태도 비수에 싹 토해내고 jump up (Oh)
– Lotta pijn maar ik houd mijn Jump spring omhoog (Oh)
Lay down, 내 선은 비스듬, this system full of wisdom
– Leg neer, 내 선은 비스듬, dit systeem vol wijsheid
Don’t tryna follow us, long distance
– Probeer ons niet te volgen, lange afstand
Our eyes, 여전히 shine crimson
– Onze ogen, 여전히 Shine Crimson
I don’t play, you know, we keep it hundred
– Ik speel niet, weet je, we houden het honderd
Cop coppin’ all that shit whenever I want it
– Agent coppin ‘ al die shit wanneer Ik wil het
It’s that, it’s that beast mode as Rengar calls it
– Het is dat, het is die beestmodus zoals Rengar het noemt.
Got trophies in the bag ’cause of STAY, we lock in (Yeah, yeah)
– Ik heb trofeeën in de tas omdat we blijven, we sluiten in (Yeah, yeah)
Ride a Benz, raise my hands, salute fans
– Berijd een Benz, steek mijn handen op, groet fans
Gas is running, hit the pedal, we going fast
– Gas loopt, druk op het pedaal, we gaan snel
We so advanced, we the first and the last
– We zijn zo vooruitgegaan, we de eerste en de laatste
We so advanced, we the first and the last
– We zijn zo vooruitgegaan, we de eerste en de laatste
Yeah, woo
– Ja, woo.
Hey
– Hey
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja
Hey
– Hey
