videoclip
Lyrisch
You don’t see stars here, they’re just city lights
– Je ziet hier geen Sterren, het zijn gewoon stadslichten.
I think back to where you live and how you can see the entire sky
– Ik denk terug aan waar je woont en hoe je de hele hemel kunt zien
It’s occasional, sometimes I’ll see the moon
– Het is af en toe, soms zie ik de maan
And I’ll think of you
– En Ik zal aan je denken
My mom will convince me and I’ll get the courage to ask
– Mijn moeder zal me overtuigen en Ik zal de moed krijgen om te vragen
We will get coffee in Canton and you’ll nervously laugh
– We halen koffie in Canton en je zult nerveus lachen
When we hug, ’cause we don’t hug, we never used to do that
– Als we knuffelen, omdat we niet knuffelen, deden we dat nooit.
We don’t do that
– Dat doen we niet.
Sometimes I go to sleep
– Soms ga ik slapen
And I’m still seventeen
– En ik ben nog steeds zeventien
You still live down my street
– Je woont nog steeds in mijn straat
You’re not mad at me
– Je bent niet boos op me.
And in that dream I will say everything I wanted
– En in die droom zal ik alles zeggen wat ik wilde
That every day after May, I haven’t found what I needed
– Dat elke dag na mei, Ik heb niet gevonden wat ik nodig had
No one has come close to you
– Niemand is dicht bij je gekomen
And I don’t think anyone will
– En ik denk niet dat iemand dat zal doen.
Sometimes I go to sleep
– Soms ga ik slapen
And I’m still seventeen
– En ik ben nog steeds zeventien
You still live down my street
– Je woont nog steeds in mijn straat
You’re not mad at me
– Je bent niet boos op me.
I have a feeling you got everything you wanted
– Ik heb het gevoel dat je alles hebt wat je wilde
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– En je verspilt geen tijd om hier vast te zitten zoals ik.
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– Je denkt gewoon dat het een klein ding is dat gebeurd is.
The world ended when it happened to me
– De wereld eindigde toen het mij overkwam
I have a feeling you got everything you wanted
– Ik heb het gevoel dat je alles hebt wat je wilde
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– En je verspilt geen tijd om hier vast te zitten zoals ik.
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– Je denkt gewoon dat het een klein ding is dat gebeurd is.
The world ended when it happened to me
– De wereld eindigde toen het mij overkwam
When it happened to me
– Toen het mij overkwam
When it happened to me
– Toen het mij overkwam
– Ik heb het gevoel dat je alles hebt wat je wilde
I have a feeling you got everything you wanted
– En je verspilt geen tijd om hier vast te zitten zoals ik.
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– Je denkt gewoon dat het een klein ding is dat gebeurd is.
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– De wereld eindigde toen het mij overkwam
The world ended when it happened to me
