videoclip
Lyrisch
Take me back to LA
– Terug naar LA
Where the sun would kiss on my face
– Waar de zon op mijn gezicht zou kussen
Now the sunshine tracks my skin
– Nu volgt de zon mijn huid
I stayed too long
– Ik bleef te lang
Take me back to a time
– Neem me mee terug naar een tijd
When my blood never tasted like wine
– Toen mijn bloed nooit smaakte als wijn
My love could fill a sea
– Mijn liefde kan een zee vullen
But now I can’t even feel the breeze
– Maar nu voel ik de wind niet eens meer.
And it hurts when I think about (Think about)
– En het doet pijn als ik denk aan (denk aan)
The nights we would always shout
– De nachten dat we altijd zouden schreeuwen
My voice cracking when we scream
– Mijn stem kraakt als we schreeuwen
You scream, we scream
– Jij schreeuwt, wij schreeuwen
And I watched while you wiped your eyes (Wiped your eyes)
– En ik keek toe terwijl je je ogen veegde (veegde je ogen)
Then I learned to cover mine
– Toen leerde ik de mijne te bedekken.
And that’s when I realized that
– En toen realiseerde ik me dat
It’s better when I’m by myself, yeah
– Het is beter als ik alleen Ben, ja.
By myself
– Eentje
Uh, by myself, yeah
– Alleen, Ja.
Oh, it’s better when I’m by myself
– Het is beter als ik alleen ben.
Take me back to a place
– Breng me terug naar een plek
Where the snow would fall on my face
– Waar de sneeuw op mijn gezicht zou vallen
And I miss my city lights
– En ik mis mijn stadslichten
I left too young
– Ik ben te jong vertrokken
Take me back to a time
– Neem me mee terug naar een tijd
The trophies that I had would still shine
– De trofeeën die ik had, zouden nog steeds schitteren.
Now I have nothing real left
– Nu heb ik niets echt meer.
I want my soul
– Ik wil mijn ziel
And it hurts when I think about (Think about)
– En het doet pijn als ik denk aan (denk aan)
The days I would tell myself
– De dagen dat ik mezelf zou vertellen
It’s okay for me to scream
– Het is goed voor mij om te schreeuwen
To scream, to scream
– Om te schreeuwen, om te schreeuwen
I put my hand over the fire (‘Ver the fire)
– Ik leg mijn hand over het vuur (Ver the fire)
And see if I can still cry (Can still cry)
– En kijk of ik nog steeds kan huilen (kan nog steeds huilen)
And that’s when I realize that
– En dat is wanneer ik besef dat
I hate it when I’m by myself
– Ik haat het als ik alleen ben
By myself (Oh)
– Zelf (Oh)
By myself
– Eentje
Oh, I hate it when I’m by myself (Oh)
– Oh, ik haat het als ik alleen ben (Oh)
Oh, myself
– Oh, ikzelf.
Oh, by myself
– Oh, alleen
(I don’t wanna be, I don’t wanna be)
– (I don ‘t wanna be, I don’ t wanna be)
I hate it when I’m by myself
– Ik haat het als ik alleen ben
By myself
– Eentje
Cold, by myself
– Koud, alleen
By my— oh
– Door mijn-oh
By myself
– Eentje
By myself
– Eentje
By myself
– Eentje
By myself
– Eentje