videoclip
Lyrisch
TOMORROW X TOGETHER
– MORGEN X SAMEN
Yeah
– Ja
강렬한 불시착, I can’t stop, watch out
– Intense bullshit, ik kan niet stoppen, kijk uit
벗어난 경로 따윈잊고 날 던져
– Gooi me van het pad.
Ooh, 감정이란 crime에 휘감겨 (Ooh, yeah)
– Ooh, emotie is gevangen in misdaad (Ooh, yeah)
너밖엔 안 보여 (Oh)
– Ik zie niets anders dan jij (Oh)
헤어날 수 없는
– Je kunt niet uit elkaar gaan.
내 운명의 destination
– Bestemming van mijn lot
Girl, you got me bad
– Meisje, je hebt me slecht
Come on, come on, come on, come on now
– Kom op, Kom op, Kom op, Kom op Nu
내 전부를 삼킨
– Swallow all of me
이 불길은 so addictive
– Deze vlammen zijn zo verslavend
네게로 깊이
– Diep in thee
Come on, come on, come on
– Kom op, Kom op, Kom op
You got me in
– Je hebt me binnen
Danger, danger (Da-da-da-da-dange—)
– Gevaar, gevaar (Da-da-da-da-dange—)
Danger (Danger)
– Gevaar (Gevaar)
You got me in
– Je hebt me binnen
Danger, danger (Da-da-da-da-dange—)
– Gevaar, gevaar (Da-da-da-da-dange—)
Danger (Danger)
– Gevaar (Gevaar)
You got me in
– Je hebt me binnen
감당 못 할 불길에
– Ik kan de vlammen niet aan.
나를 던져, damn, I’m so obsessed
– Gooi me, verdomme, ik ben zo geobsedeerd.
Danger, danger (Da-da-da-da-dange—)
– Gevaar, gevaar (Da-da-da-da-dange—)
Danger
– Gevaar
Give me some of that (Danger)
– Geef me wat van dat (gevaar)
What you doin’ to me?
– Wat doe je met me?
What you doin’ to me?
– Wat doe je met me?
What you doin’ to me? (Hoo, yeah)
– Wat doe je met me? (Hoo, yeah)
You’re my ride or die, I don’t hesitate (Ooh)
– Je bent mijn rit of sterf, ik aarzel niet (Ooh)
이성 따윈 내 마음이 추월해 (Hey)
– Mijn hart haalt het andere geslacht (Hey)
고장 난 내 break like a maniac (Maniac)
– breek als een maniak (Maniac)
이탈한 길 네게로 난 navigate (Ayy)
– De weg die ik aan u heb gelaten, navigeer ik (Ayy)
Ooh, (Ooh) 제한 속도 따윈 잊은 ride (따윈 잊은 ride)
– Ooh, snelheidslimiet (Ooh) vergeten rit (vergeten rit)
밟아 더 세게 난 (Oh)
– Stap harder I (Oh)
헤어날 수 없는
– Je kunt niet uit elkaar gaan.
내 운명의 destination
– Bestemming van mijn lot
Girl, you got me bad
– Meisje, je hebt me slecht
Come on, come on, come on, come on now
– Kom op, Kom op, Kom op, Kom op Nu
데일 듯 강렬한
– Dale leek intens.
이 불길에 빠져 버려
– Kom uit deze brand.
겁날 게 없지
– Er is niets om bang voor te zijn.
Come on, come on, come on
– Kom op, Kom op, Kom op
You got me in
– Je hebt me binnen
Danger, danger (Da-da-da-da-dange—)
– Gevaar, gevaar (Da-da-da-da-dange—)
Danger (Danger)
– Gevaar (Gevaar)
You got me in
– Je hebt me binnen
Danger, danger (Da-da-da-da-dange—)
– Gevaar, gevaar (Da-da-da-da-dange—)
Danger (Danger)
– Gevaar (Gevaar)
You got me in
– Je hebt me binnen
감당 못 할 불길에
– Ik kan de vlammen niet aan.
나를 던져, damn, I’m so obsessed
– Gooi me, verdomme, ik ben zo geobsedeerd.
Danger, danger (Da-da-da-da-dange—)
– Gevaar, gevaar (Da-da-da-da-dange—)
Danger
– Gevaar
Give me some of that (Danger)
– Geef me wat van dat (gevaar)
(Ooh-ooh)
– (Ooh-ooh)
What you doin’ to me?
– Wat doe je met me?
(Yeah, yeah, yeah)
– (Yeah, yeah, yeah)
What you doin’ to me? (Ey, girl)
– Wat doe je met me? (Ey, meisje)
(Ooh-oh)
– (Ooh-oh)
What you doin’ to me? (Yeah)
– Wat doe je met me? (Ja)
