videoclip
Lyrisch
She ain’t never met no one who talk like that
– Ze heeft nog nooit iemand ontmoet die zo praat.
And if you hang up on a nigga, bitch, I’ll call right back (Woo, woo, woo, yeah, uh)
– En als je ophangt op een nigga, bitch, bel ik zo terug (Woo, woo, woo, yeah, uh)
Roll my windows up, darlin’, roll them windows up
– Roll my windows up, darlin’, roll them windows up
Biscuit-ass niggas wonder how I got my jiffy up
– Biscuit-ass niggas wonder hoe ik kreeg mijn jiffy omhoog
Crib so damn big, I need a diaper and a sippy cup (Wah)
– Wieg zo verdomd groot, Ik heb een luier en een sippy cup nodig (Wah)
Someone tell Zendaya she my favorite, can she hit me up?
– Kan iemand Zendaya vertellen dat ze mijn favoriet is?
Ha-ha-ha-ha, when I double-park the LaF’
– Ha-ha-ha-ha, als ik de LaF dubbel parkeer
That rah-tah-tah-tah, bitch, I’m steppin’ on the gas (Mm)
– Die rah-tah-tah-tah, trut, ik stap op het gas (Mm)
She ain’t never met no one who talk like that (I don’t really know)
– Ze heeft nog nooit iemand ontmoet die zo praat (ik weet het niet echt)
And if you hang up on a nigga, bitch, I’ll call right back (Yeah, uh)
– En als je ophangt op een nikker, teef, bel ik zo terug (Ja, uh)
Wipe that silly grin (Mm), bitch, I’m really him (Mm)
– Wipe that silly grin (Mm), bitch, I ‘ m really him (Mm)
You better put them palms together, bitch, I really sin (Mm)
– Je kunt beter die handpalmen bij elkaar zetten, bitch, ik heb echt zonde (Mm)
No, me and crack don’t share daddies, but we really twins (Okay)
– Nee, ik en crack delen geen papa’ s, maar we zijn echt een tweeling (Oké)
If she ain’t got her shit together, she ain’t gettin’ in (Okay)
– Als ze haar shit niet bij elkaar heeft, komt ze er niet in (Oké)
You see the bed top bunker, the boy got thumpers
– Je ziet de bunker boven het bed, de jongen heeft bonkers
I’m a bonafide face seat, box muncher
– Ik ben een bonafide gezicht stoel, box muncher
She ain’t never met no one who talk like that (I want that pussy, yeah)
– Ze heeft nog nooit iemand ontmoet die zo praat (I want that pussy, yeah)
And if you hang up on a nigga, bitch, I’ll call right back (Mwah, yeah)
– En als je ophangt op een nigga, bitch, bel ik zo terug (Mwah, yeah)
Never in the Hamptons dick-ridin’ in a white ‘fit (Nah)
– Nooit in de Hamptons dick-ridin ‘ in een witte pasvorm (Nah)
Never raise a hand, the strap on him like a dyke bitch
– Steek nooit een hand op, de riem om hem als een potteef
This dark work like night shift, I’m thunder, I light shit (Pew)
– This dark work like night shift, I ‘ m thunder, I light shit (Pew)
I flood this, I flood that, I swim good, I’m Pisces (I’m a fish)
– Ik overstroom dit, ik overstroom dat, ik zwem goed, Ik ben vissen (ik ben een vis)
Hey T, why you actin’ hard? I’m like, “Baby, please
– Hey T, waarom doe je zo hard? Ik ben als, ” Baby, alsjeblieft
I ain’t tough, I just thumbs up, like I’m scrollin’ feed”
– Ik ben niet stoer, ik duimen omhoog, alsof ik scrolin’ feed”
She ain’t never met no one who talk like that (Nigga, I’m pussy)
– Ze heeft nog nooit iemand ontmoet die zo praat (Nigga, I ‘ m pussy)
And if you hang up on a nigga, bitch, I’ll call right back, yeah
– En als je ophangt aan een neger, trut, bel ik zo terug.
Roll my windows up, darlin’, roll them windows up
– Roll my windows up, darlin’, roll them windows up
Never let them see the color, model, make of semi truck
– Laat ze nooit de kleur zien, model, maken van semi vrachtwagen
Fuck it, fuck your shimmy up, yeah, fuck your shimmy up
– Fuck it, fuck your shimmy up, ja, fuck your shimmy up
Celebrate, it’s your birthday, get your pennies up (Yeah, uh)
– Vieren, het is je verjaardag, krijg je centen omhoog (Yeah, uh)
Bitch, you bossin’ up, yeah, nah, we really bossin’ up
– Bitch, jij bossin ‘up, ja, nah, we echt bossin’ up
I could never ride no Hellcat, shit don’t cost enough (Enough)
– Ik kon nooit rijden geen Hellcat, shit kost niet genoeg (genoeg)
Twenty thousand on me (Vroom), hunnid thousand on me (Uh)
– Twintig duizend op mij (Vroom), hunnid duizend op mij (Uh)
Fifty thousand on me (Mm-hmm), a couple thousand on me (Yeah)
– Vijftigduizend op mij (Mm-hmm) , een paar duizend op mij (Ja)
You’re movin’ sloppy if you get that sloppy where you sleep at
– Je beweegt slordig als je zo slordig wordt waar je slaapt
Never tell them niggas or those women where you breathe at
– Vertel nooit negers of vrouwen waar je ademt
If my ex is spillin’ tea about me, don’t you drink that
– Als mijn ex thee over me spilt, drink dat dan niet.
And don’t you call me brother, I just met you, you could keep that
– En noem me geen broer, Ik heb je net ontmoet, je zou dat kunnen houden
With these type of views, it ain’t no service on my two-way
– Met dit soort weergaven, is het geen service op mijn tweerichtingsverkeer
So you don’t have to call, I’m Usher Raymond on a Tuesday
– Dus je hoeft niet te bellen, Ik ben Usher Raymond op een dinsdag
With twenty thousand on me (Mm), hunnid thousand on me (Uh)
– Met twintigduizend op mij (Mm), hunnid duizend op mij (Uh)
Fifty thousand on me (Mm-hmm), a couple thousand on me
– Vijftigduizend op mij (Mm-hmm) , een paar duizend op mij
Brodie said his job to— for me, he the cameraman
– Brodie zei zijn werk aan-voor mij, hij de cameraman
They hoes went to Leuzinger, I skated to Hamilton
– Ze gingen naar Leuzinger, ik schaatte naar Hamilton.
I had that S dome, was gettin’ pressed and almost packed out (Where you from?)
– Ik had die koepel, werd gedrukt en bijna uitgepakt (Waar kom je vandaan?)
Me and Lionel Boyce in drama class, my boy can act now (Mm)
– Ik en Lionel Boyce in drama klas, mijn jongen kan nu acteren (Mm)
Was really Odd Future, all them other niggas whacked out
– Het was echt een vreemde toekomst, al die andere negers die gek werden.
The biggest out the city after Kenny, that’s a fact now
– De grootste uit de stad na Kenny, dat is nu een feit
She ain’t never met no one who talk like that (Bitch, ooh, ooh)
– Ze heeft nog nooit iemand ontmoet die zo praat (Bitch, ooh, ooh)
And if you hang up on a nigga, bitch, I’ll call right back (Bitch, ooh, ooh, ooh, yeah)
– En als je ophangt op een nikker, bitch, bel ik zo terug (Bitch, ooh, ooh, ooh, yeah)
(Uh, uh)
– (Uh, uh)
Them niggas used to press me on the carrot-colored bus
– Die negers drukten me op de wortelkleurige bus.
(I’m not with that shit, cuh, alright?)
– (Ik ben niet met die shit, cuh, oke?)
That’s why I’m paranoid now ’cause niggas weird and really bums
– Daarom ben ik nu paranoïde omdat niggas raar en echt bums zijn.
I’m paranoid now ’cause niggas weird and really bums (Uh, uh, uh)
– Ik ben nu paranoïde omdat niggas raar en echt bums (Uh, uh, uh)
I’m paranoid now ’cause niggas weird and really bums
– Ik ben nu paranoïde omdat niggas raar en echt bums
I’m paranoid now ’cause niggas weird and really bums
– Ik ben nu paranoïde omdat niggas raar en echt bums
I’m—
– Ik ben—