videoklipp
Lyrics
(Du weinst und ich weiß, dass du weißt, dass ich dich noch vermiss)
– (Du gråter og jeg vet at du vet at jeg fortsatt savner deg)
(Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich)
– (Sent på kvelden, jeg er våken og tenker på deg)
Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich (dich, dich, hmm)
– Sent på kvelden er jeg våken og tenker på deg (du, du, hmm)
Du weinst und ich weiß, dass du weißt, dass ich dich noch vermiss (ja)
– Du gråter og jeg vet at du vet at jeg fortsatt savner deg (ja)
Ich weiß, dass du mich brauchst, jede Nacht, wenn du mir schreibst
– Jeg vet at du trenger meg, hver kveld når du skriver til meg
Doch, wie soll ich dir noch trauen, wenn du keine Liebe zeigst? (zeigst, zeigst, zeigst)
– Men hvordan kan jeg fortsatt stole på deg hvis du ikke viser kjærlighet? (peker, peker, peker)
Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich (dich, dich, hmm)
– Sent på kvelden er jeg våken og tenker på deg (du, du, hmm)
Ey
– Ey
Nachts unterwegs wie ein Superheld
– Reiser om natten som en superhelt
Ihre Haare schwarz und ihre Augen hell (Augen hell)
– Håret svart og øynene lyse (øyne lyse)
Nimm meine Hand, fall in deine Welt
– Ta min hånd, fall inn i din verden
Vollmond scheint, weil ich dir Liebe schenk (schenk)
– Fullmåne skinner fordi jeg gir deg kjærlighet (gi)
Sie baut den Stick, weil ich den Wagen lenk
– Hun bygger pinnen fordi jeg kjører bilen
Cops hinter mir, an den Fersen hängen
– Politiet bak meg, henger etter hælene
Bleib stark, nur weil ich an dich denk
– Vær sterk bare fordi jeg tenker på deg
(Bleib stark, nur weil ich an dich denk)
– (Vær sterk bare fordi jeg tenker på deg)
Ey
– Ey
Alte Bilder brennen
– Brenner gamle bilder
Ich schmeiß alles weg, was ich von dir hab
– Jeg kaster alt jeg har fra deg
Fühlt sich an, als würde ich dich nicht kennen
– Føles som om jeg ikke kjenner deg
Verlass mit meinen Jungs heute Nacht die Stadt
– Ut på byen med barna i kveld
Ayy
– Ayy
Sag, bist du jetzt glücklich?
– Si meg, er du lykkelig nå?
Er ist für dich da, aber du vermisst mich
– Han er der for deg, men du savner meg
Vernebelter Himmel, nur flackerndes Blitzlicht
– Tåkete himmel, bare flimrende strobelys
Mein Herz ist geschlossen für andere Bitches
– Mitt hjerte er lukket for andre tisper
Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich (hmm)
– Sent på kvelden er jeg våken og tenker på deg (hmm)
Du weinst und ich weiß, dass du weißt, dass ich dich noch vermiss (ja)
– Du gråter og jeg vet at du vet at jeg fortsatt savner deg (ja)
Ich weiß, dass du mich brauchst, jede Nacht, wenn du mir schreibst
– Jeg vet at du trenger meg, hver kveld når du skriver til meg
Doch, wie soll ich dir noch trauen, wenn du keine Liebe zeigst? (zeigst, zeigst, zeigst)
– Men hvordan kan jeg fortsatt stole på deg hvis du ikke viser kjærlighet? (peker, peker, peker)
Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich (dich, dich, hmm)
– Sent på kvelden er jeg våken og tenker på deg (du, du, hmm)
Lehn mich zurück und ich denke nach
– Len deg tilbake så tenker jeg
Ob du mich liebst oder mich doch hasst
– Enten du elsker meg eller hater meg
Wie es dir geht oder was du machst
– Hvordan har du det eller hva gjør du
Glaube nicht, dass ich ohne dich noch kann
– Tror ikke at jeg fortsatt kan uten deg
You wanna love if you drunk, unanahaa
– Du vil elske hvis du er full, unanahaa
Du willst mich sehen, weil ich dir fehl, mein Babe
– Du ønsker å se meg fordi jeg savner deg, min babe
(Du weinst und ich weiß, dass du weißt, dass ich dich noch vermiss)
– (Du gråter og jeg vet at du vet at jeg fortsatt savner deg)
(Spät in der Nacht, ich bin wach und ich denke an dich)
– (Sent på kvelden, jeg er våken og tenker på deg)