videoklipp
Lyrics
(Money Makers)
– (Penger Beslutningstakere)
Money Makers
– Penger Beslutningstakere
Monja, got mercy on these niggas
– Nonne, fikk nåde på disse niggas
Escuche pues, mi cielo, mi corazón, mi especialidad, mi amor
– Hør da, min himmel, mitt hjerte, min spesialitet, min kjærlighet
Todo lo que usted quiera
– Hva du vil
En la intimidad siempre me busca porque quiere más
– I intimitet ser han alltid etter meg fordi han vil ha mer
Esto no es ficción, esto es realidad
– Dette er ikke fiksjon, dette er virkelighet
Vi tu foto y te llamé, qué chimba que se nos dé
– Jeg så bildet ditt og jeg ringte deg, hva et tull å bli gitt
Estaba tomando chorro y te llamé bien loco
– Jeg tok sprute og jeg kalte deg godt gal
Imaginando cuando yo te toco
– Tenk deg når jeg berører deg
Respóndeme al WhatsApp, envíame foto’
– Svar På WhatsApp, send meg bilde’
Qué chimba que se nos dé, la trabé y la emborraché
– For et tull å bli gitt til oss, jeg låste henne inne og fikk henne full
Y en el culo yo le eché el aceite de coco
– Og i rumpa helte jeg kokosnøttoljen
Motívese, mor, envíeme foto (Hágale pues, mi amor)
– Motiver deg selv, mor, send meg et bilde (Så gjør det, min kjærlighet)
Le llegué el barrio, le recogí en moto (Ella sabe)
– Jeg kom til nabolaget, jeg hentet henne på en motorsykkel (hun vet)
La trabé y la emborraché (Uy), me dio el choto y la conspiré (Jajaja)
– Jeg fanget henne og fikk henne full (Oops), hun ga meg pikken og jeg konspirerte (Lol)
Y en el culito yo le eché el aceite de coco
– Og i rumpa helte jeg kokosnøttoljen
Y de camino a mi mansión lo mamó en mi Aventador
– Og på vei til mitt herskapshus sugde hun ham av i Min Aventador
Se puso mi cadenón, esto e’ má’ que conexión
– Kjedet mitt ble satt på, dette e ‘ ma ‘ for en forbindelse
Má’ que sexo sin condón, cómo se ve de rica en four
– Mer enn sex uten kondom, hvordan ser hun rik ut på fire…
Yo le regalé la Ford, la NMax y el iPhone
– Jeg ga Ham Ford, NMax og iPhone
Y andamo’ runnin’ (Ah-ah, ah-ah; yeah)
– Og vi går ‘ runnin ‘(Ah-ah, ah-ah; yeah)
Cuenta mis polvo’ en la uni (Ah-ah, ah-ah; yeah)
– Count my dusting ‘ på uni (Ah-ah, ah-ah; ja)
Fumando y tomando Don Juli (Ah-ah, ah-ah; ¡Juli, yeah!)
– Røyker Og Drikker Don Juli (Ah-ah, ah – ah; Juli, ja!)
Yo doy todo por ese booty (Booty, yeah)
– Jeg gir alt for det booty (Booty, ja)
Me manda video’ en efímero (Yeah)
– Hun sender meg video ‘ i flyktig (Ja)
Cuando me la chingo me dice “Awoo”
– Når jeg knuller henne, sier hun “Awoo”
Si está con el novio, no dice “no”
– Hvis hun er sammen med kjæresten, sier hun ikke “nei”
Yo fui el primero que la detonó (Woh)
– Jeg var den første som detonerte det (Woh)
Mi bicho está contento
– Min feil er glad
Pensando en ti, vivo loco de ponértelo adentro (Uh)
– Tenker på deg, jeg lever gal for å sette den inn (Uh)
Sí, cero sentimiento’, pero bien rico chingando en el apartamento
– Ja, null følelse’, men veldig rik jævla i leiligheten
Por má’ que te ame juré que yo nunca iba a decir lo que por ti siento (¡Woh!)
– For jo mer jeg elsker deg, sverget jeg at jeg aldri skulle si hva jeg føler for deg (Woh!)
Y si en algo no miento, es que me pongo bellaco si escucho tu acento (¡Ra-ta-ta-ta!)
– Og hvis jeg ikke lyver om noe, er det at jeg blir slem hvis jeg hører aksenten din (Ra-ta-ta-ta!)
Tú ere’ la parcerita, ‘entro de la casa de los cucho’ lo meto y no grita (Wah)
– Du er ‘la parcerita,’ jeg kommer inn fra cuchos hus ‘ jeg satte ham inn og han skriker ikke (Wah)
E’ una bellaquita, me manda foto’ de la cuca que está mojadita (Oh my god)
– E ‘una bellaquita, me manda foto’ de la cuca que est dette er mojadita (Oh my god)
Lo pone y no lo quita, me llama, que la bebecita quiere lechita
– Hun tar den på og tar den ikke av, hun ringer meg, at den lille babyen vil ha lechita
Chingando e’ una maldita
– Drit og dra
Lo de nosotro’ es pa’ siempre, la historia está escrita
– Saken om oss ‘er pa’ alltid, historien er skrevet
Pa’l novio la pistola y pa’ chingarte bien rico la playa y las ola’
– Til kjæresten pistolen og til ‘fuck deg god rik stranden og bølgene’
Si quiere’ lo mato, bebé, y me importa un carajo que eso traiga cola (Ah)
– Hvis han vil ‘ jeg dreper ham, baby, og jeg gir ikke faen hvis det bringer en hale (Ah)
De chamaquito yo mataba y capeaba, mi amor, como el tema de Pola
– Da jeg var en liten gutt drepte jeg og forvitret, min kjærlighet, som temaet Pola
Y ahora tengo una ruta directa que llega de Medallo hasta Carola
– Og nå har jeg en direkte rute som går fra Medalo Til Carola
Uh, baby, quiero ese culo daily
– Jeg vil ha den daglige ræva…
Mojándote to’a, siempre chingamo’ lately
– Blir våt til ‘a, jeg knuller alltid’ i det siste
Despué’ del party pa’ la suite, a lo underwater, Dei V
– Etter festen for suiten, under vatn, Dei V
Vete preparando, que ya voy llegando
– Gjør deg klar, jeg kommer
Pussy afeita’íta, ya eso está goteando (Yeah)
– Pussy shaves ‘ ita, som allerede drypper (Ja)
Fumando la shorty (Shorty), tocándose
– Røyking shorty (Shorty), rørende
La’ picky, la honey pa’ darte como e’
– Den ‘kresen, honningen å gi deg som e’
Con todo’ los podere’ (Let’s go)
– Med alt ‘ los podere ‘(La oss gå)
Fronteamo’ porque se puede (Chin)
– Fronteamo ‘ fordi du kan (Hake)
El ticket es flow Mayweather (Okay)
– Billetten er flyt Mayweather (Greit)
La envida son de to’ ustede’ (Yes)
– Envida er fra til ‘ustede’ (Ja)
Yo abajo, tú arriba, me dice que sí (Okay)
– Meg ned, du opp, hun forteller meg ja (Greit)
Me hace una llave por el cuello, ya se va a venir
– Han setter en skiftenøkkel i nakken min, han kommer til å komme
Sí, sí, yo la vo’a partir
– Ja, ja, jeg vil forlate henne
De La Geezy, un hijueputa que te hace venir (Jajaja)
– Fra Geezy, en jævel som får deg til å komme (Lol)
Me manda video’ en efímero
– Han sender meg video ‘ i flyktig
Cuando me la chingo me dice “Awoo”
– Når jeg knuller henne, sier hun “Awoo”
Si está con el novio, no dice “no”
– Hvis hun er sammen med kjæresten, sier hun ikke “nei”
Yo fui el primero que la enamoró (Sisa, yeah; jajaja)
– Jeg var den første som ble forelsket i Henne (Sisa, yeah; lol)
Le gusta el menor porque soy el que gasta (Ella sabe)
– Hun liker den mindreårige fordi jeg er den som bruker (hun vet)
Me coge el chimbo, en el labio se lo arrastra (Grosera)
– Hun griper min pikk, hun drar den på hennes leppe (Uhøflig)
Otra tan puta como tú no creo que nazca (Jajaja)
– En annen så slutty som deg tror jeg ikke hun blir født (Lol)
Pa’ que no la vean se pone mi chasca (Ah, sí)
– Slik at de ikke ser det, får det meg til å knipse (Ah, ja)
Y si el novio es pica’o a loco se le casca (Sí)
– Og hvis kjæresten er pica ‘ o, blir en loco gift (Ja)
Se lo meto hasta que me dice “basta” (Ah, no)
– Jeg stikker det i ham til han forteller meg ” nok “(Ah, nei)
Ella es mi baby, yo soy su Rasta
– Hun er babyen min, jeg Er Hennes Rasta
Le pongo la bareta y me la rasca
– Jeg legger bareta på ham, og han klør meg
Vi ese culo y le di una Kalima
– Jeg så at rumpa og jeg ga henne En Kalima
En Colombia con más suscriptores que en Only a Karina
– I Colombia med flere abonnenter enn I Bare En Karina
Yo le doy las tetas pa’ su paraíso, como el Títi con la Catalina (Cuando quiera)
– Jeg gir henne puppene for hennes paradis, som Titty med Catalina (Når hun vil)
Malparida cochina (Eh), la lleno de leche, me dicen— (Jaja)
– Din skitne jævel (Eh), jeg fyller henne med melk, forteller de meg— (Haha)
Siempre con mis soldados como Pinina
– Alltid med mine soldater Som Pinina
Y su chimba la lleno de tussi, popper, ketamina (Jajaja)
– Og chimbaen hennes fyller jeg med tussi, popper, amfetamin (Lol)
Te llamé bien loco (Bien loco, ma), imaginando cuanto yo te toco (Toco)
– Jeg kalte deg vel gal (Vel gal, ma), og forestilte meg hvor mye jeg berører deg (jeg berører)
Respóndeme el WhatsApp, envíame foto’
– Svar Meg WhatsApp, send meg bilde’
Qué chimba que se nos dé, la trabé y la emborraché
– For et tull å bli gitt til oss, jeg låste henne inne og fikk henne full
En el culo yo le eché aceite de coco
– I rumpa helte jeg kokosnøttolje
Motívese, mor, envíame foto’ (Foto’)
– Motiver deg selv, mor, send meg bilde’ (Foto’)
Le llegué al barrio y la recogí en moto (Oh-oh)
– Jeg kom til nabolaget og hentet henne med motorsykkel (Oh-oh)
La trabé y la emborraché, me dio el chance y me la chingué
– Jeg låste henne opp og fikk henne full, hun ga meg sjansen, og jeg knullet henne
Y en el culo yo le eché aceite de coco (Oye, oye)
– Og i rumpa helte jeg kokosnøttolje (Hei, hei)
Malparida, piroba
– Malparida, piroba
Una paisa bien loca, se transforma en loba
– Et veldig sprøtt land, blir til en ulv
No te me haga’ la boba
– Ikke gjør meg til en tosk
Me etiqueta en la historia y pone mi arroba (Sisas)
– Merker meg i historien og setter min på (Ermhull)
Una puta en Medallo quiere mi camisa
– En hore I Medalo ønsker min skjorte
No soy Leonardo, ella e’ mi Mona Lisa
– Jeg er Ikke Leonardo, Hun Er Min Mona Lisa
Tú me avisas si lo quiere’ despacio, también deprisa (Jajaja)
– Du gir meg beskjed hvis han vil ha det sakte, også fort (Lol)
Tú-Tú-Tú-Tú-Tú no está’ sola, está’ con Blessd y su pistola
– Du-Du-Du-du-Du hun er ikke ‘alene, hun er’ med Blessd og pistolen hans
Yo te compré un Cartier, pa’ que siempre vea la hora (Ja, mi amor)
– Jeg kjøpte Deg En Cartier, så jeg kan alltid se tiden (Ha, min kjærlighet)
Los maquillaje’, mami, todos son de Sephora (¿Sí sabe?)
– Sminken’, Mamma, de er alle fra Sephora (vet du?)
Pa’ que combine la pulserita blanca e’ Pandora
– For å kombinere det hvite armbåndet og Panduro
Y yo no sé cuando yo a ti te pegué dentro contra la pared
– Og jeg vet ikke når jeg slår deg inn mot veggen
Siento, cielo, que yo la enculé (Jaja, eh)
– Jeg beklager, kjære, at jeg knullet henne (Haha, eh)
Mamacita, qué rico esa boquita
– Mamacita, hvor deilig den lille munnen
Abajo está mojadita (¿Cómo así?)
– Hun er våt nede (Hvordan det?)
Soy lo que en la cama necesita’
– Jeg er det hun trenger i sengen’
Pa’ mamármelo bien rico ella siempre se coge el pelo (Guarde ahí)
– Pa ‘ blåse meg det bra yum hun alltid fucks håret (Holde det der)
Cuando se pone en cuatro ella a mí me lleva al cielo (Jaja)
– Når hun kommer i fire tar hun meg til himmelen (Haha)
Y hagamos un threesome con su amiga, aquí no hay celos
– Og la oss ha en trekant med venninnen hennes, det er ingen sjalusi her
Reina, somos culito’, mantengámoslo’ sornero y ya
– Dronning, vi er ass’, la oss holde det ‘ sornero og ya
La baby está rica y tiene un parecido a Luisa Castro
– Babyen er rik og har en likhet Med Luisa Castro
Yo se lo meto y nunca dejo rastro
– Legger meg til som følger og legger aldri igjen spor
Como Yaviah ella me pide contacto
– Som Yaviah spør hun meg kontakt
De pornografía en el sexo su acto
– Av pornografi i sex hans handling
Ya me sé to’ sus puntos exacto’
– Jeg vet det… ‘poengene dine nøyaktig’
En la cama yo me siento Jay Wheeler, porque chingando tenemo’ un pacto
– I sengen føler Jeg Jay Wheeler, fordi faen vi har en pakt
Bebé, tú sabe’ que no hay otro que te chingue como yo
– Baby, du vet fordi det er ingen andre som vil knulle deg som meg
Y no hay una hije’puta que me chingue como tú
– Og det er ikke en jævel som knuller meg som deg
Ma, déjate ver, ¿qué vamo’ a hacer? Dame la lu’
– Mamma, la meg se, hva skal jeg gjøre? Gi meg lu’
Que yo cargo contigo, como Cristo con la cru’
– At jeg bærer med deg, som Kristus med cru’
Te llamé bien loco
– Jeg kalte deg gal god
Imaginando cuando yo te toco
– Tenk deg når jeg berører deg
Respóndeme el WhatsApp, envíame foto’ (Yeah)
– Svar Meg WhatsApp, send meg bilde ‘ (Ja)
Qué chimba que se nos dé (Uh), la trabé y la emborraché (Baby)
– Hva en hoot å bli gitt til oss (Uh), jeg låste henne opp og fikk henne full (Baby)
Y en el culo yo le eché el aceite de coco (Uh, yeah, uh-uh)
– Og i ræva helte jeg kokosolje (Uh, ja, uh-uh)
Money Makers
– Penger Beslutningstakere
Monja
– Nonne
Siempre Blessd
– Alltid Blessd
Y esto es pa’ ti, tú sabes quién
– Og dette er pa ‘ deg, du vet hvem
Dímelo, Jara
– Fortell Meg, Jara
Desde el Barrio Antioquia
– Fra Antioquia-Området
Y yo no sé cuando yo te enamoré
– Og jeg vet ikke når jeg ble forelsket i deg
Ah-ah-ah-ah
– Ah-ah-ah-ah
