Drake – RAINING IN HOUSTON Engelsk Lyrics & Norsk Oversettelse

videoklipp

Lyrics

Alright, man
– Ok, mann
This what we gon’ do
– Dette skal vi gjøre
If you got love, H-town, put your deuces up, put your H’s up one time to my brother, DJ Screw
– Hvis du fikk kjærlighet, H-town, sette dine toere opp, sette Din H er opp en gang til min bror, DJ Skrue
Ayy
– Ayy
Put your H’s up now
– Sett Opp Hytten din nå

Woah, woah, woah, woah, woah, yeah
– Woah, woah, woah, woah, woah, yeah
Can I get a woah, woah, oh, woah, woah? Yeah
– Kan jeg få en woah, woah, oh, woah, woah? Ja

Friday night, I’m out with the guys
– Fredag kveld, jeg er ute med gutta
You already called me five times
– Du ringte meg allerede fem ganger
Drinks are flowing, catching my vibe
– Drikker flyter, fanger stemningen min
Blue bubbles are blowing up my line
– Blå bobler blåser opp linjen min
You got friends too, no one told you stay inside, go live your life
– Du har venner også, ingen fortalte deg bli inne, gå leve livet ditt
Your life
– Kjenn ditt liv
Textin’ me, “Don’t bother comin’ home,” as if the crib ain’t mine
– Textin ‘meg, ” ikke bry comin ‘hjem,” som om sengen er ikke min
What’s on your mind? (Your mind) Your mind
– Hva tenker du på? (Ditt sinn) ditt sinn
Wait on you to sober up the next day ’cause that’s when you realize, talkin’ on some, oh, damn, I am trippin’
– Vent på deg til edru opp neste dag fordi det er da du skjønner, talkin ‘på noen, oh, damn, jeg er trippin’
Vaping while you’re typin’ on a mission
– Vaping mens du skriver på et oppdrag
Maya Angelou, ’07, shots of ’42, your words are cuttin’ deep, your words are hittin’ different
– Maya Angelou, ’07, skudd av’ 42, ordene dine er kuttet dypt, ordene dine er forskjellige
All you gotta do is (All you gotta do)
– Alt du trenger å gjøre er (All you gotta do)
All you gotta do is (All you gotta do)
– Alt du trenger å gjøre er (All you gotta do)
Hop on 85, drive right past A&M (Past A&M)
– Hopp på 85, kjør rett forbi A & amp;M (Forbi A & amp; M)
It’s rainin’ in Houston, we’re not arguing again
– Det regner I Houston, vi krangler ikke igjen
All this time you’ve been around me
– Hele denne tiden har du vært rundt meg
You don’t spend a penny ’round me
– Du bruker ikke en krone rundt meg
Friends are extra friendly ’round me
– Venner er ekstra vennlige ‘ rundt meg

If you love me, can I get a woah, woah, woah, woah, woah? (Woah) Yeah
– Hvis du elsker meg, kan jeg få en woah, woah, woah, woah, woah? (Woah) Ja
Can I get a woah, woah, woah, woah? Yeah
– Kan jeg få en woah, woah, woah, woah? Ja


Ayy, hop on 85, way past A&M
– En curry, hopp på 85, vei forbi A & amp; M
Straight into Houston, we’re not arguing again
– Rett Inn I Houston, vi krangler ikke igjen
Hop on 85, way past A&M
– Hopp på 85, vei forbi A & amp; M
Girl, you know the way and we’re not arguing again
– Jente, du vet veien, og vi krangler ikke igjen
It’s raining in Houston, my love
– Det regner I Houston, min kjære
The streets are empty, mood is already fucked up
– Gatene er tomme, stemningen er allerede knullet opp
So why make it worse if you could pull up?
– Så hvorfor gjøre det verre hvis du kunne trekke opp?
I know you like it toxic, you’re used to it, love
– Jeg vet at du liker det giftig, du er vant til det, kjærlighet
Rather spend my energy boosting you up
– Bruk heller energien min på å booste deg opp
Gassing you up, these American guys
– Gassing deg opp, disse Amerikanske gutta
Are something different, they just talk looser than us
– Er noe annet, de snakker bare løsere enn oss
You say I talk proper, it suits me, my love
– Du sier at jeg snakker ordentlig, det passer meg, min kjærlighet
All these tables, booths, you want hookah, my love
– Alle disse bordene, booths, du vil ha hookah, min kjærlighet
I’m pulling strings, shit could get acoustic, my love
– Jeg trekker i trådene, dritt kan bli akustisk, min kjærlighet
Corner booth and pineapple juice in your cup
– Hjørneboks og ananasjuice i koppen din
Blicky on us these days, it’s a glue stick, my love
– Blikkfang på oss i disse dager, det er en limpinne, min kjære
I know you always say it’s just music, my love
– Jeg vet at du alltid sier at det bare er musikk, min kjærlighet
But these guys would die to see me losing, my love
– Men disse karene ville dø for å se meg tape, min kjærlighet
The hate from this year alone is confusing, my love
– Hatet fra dette året alene er forvirrende, min kjærlighet
I can’t see things getting much smoother, my love
– Jeg kan ikke se at ting blir mye jevnere, min kjærlighet


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: