videoklipp
Lyrics
Lovin’ can hurt
– Lovin ‘ kan skade
Lovin’ can hurt sometimes
– Lovin ‘ kan skade noen ganger
But it’s the only thing that I know
– Men det er det eneste jeg vet
And when it gets hard
– Når det blir vanskelig
You know it can get hard sometimes
– Du vet det kan bli vanskelig noen ganger
It is the only thing that makes us feel alive
– Det er det eneste som får oss til å føle oss levende
We keep this love in a photograph
– Vi beholder denne kjærligheten på et fotografi
We made these memories for ourselves
– Vi laget disse minnene for oss selv
Where our eyes are never closin’
– Der øynene våre aldri lukker seg
Hearts are never broken
– Hjerter blir aldri knust
And time’s forever frozen still
– Og tiden er fortsatt frossen for alltid
So you can keep me
– Så du kan holde meg
Inside the pocket of your ripped jeans
– Inne i lommen på dine rippede jeans
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Hold meg nærmere til øynene våre møtes
You won’t ever be alone
– Du vil aldri være alene
Wait for me to come home
– Gleder meg til å komme hjem
Lovin’ can heal
– Lovin ‘ kan helbrede
Lovin’ can mend your soul
– Lovin ‘ kan reparere din sjel
And it’s the only thing that I know, know
– Og det er det eneste jeg vet, vet
I swear it will get easier
– Lover at det skal bli lettere
Remember that with every piece of ya
– Husk at med hvert stykke ya
Mm, and it’s the only thing we take with us when we die
– Mm, og det er det eneste vi tar med oss når vi dør
Mm, we keep this love in this photograph
– Mm, vi beholder denne kjærligheten på dette fotografiet
We made these memories for ourselves
– Vi laget disse minnene for oss selv
Where our eyes are never closin’
– Der øynene våre aldri lukker seg
Hearts were never broken
– Hjerter ble aldri knust
And time’s forever frozen still
– Og tiden er fortsatt frossen for alltid
So you can keep me
– Så du kan holde meg
Inside the pocket of your ripped jeans
– Inne i lommen på dine rippede jeans
Holdin’ me closer till our eyes meet
– Hold meg nærmere til øynene våre møtes
You won’t ever be alone
– Du vil aldri være alene
And if you hurt me
– Og hvis du sårer meg
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– Vel, det er greit, baby, bare ord blør
Inside these pages, you just hold me
– Inne på disse sidene holder du meg bare
And I won’t ever let you go
– Og jeg vil aldri la deg gå
Wait for me to come home
– Gleder meg til å komme hjem
Wait for me to come home
– Gleder meg til å komme hjem
Wait for me to come home
– Gleder meg til å komme hjem
Wait for me to come home
– Gleder meg til å komme hjem
Oh, you can fit me
– Å, du kan passe meg
Inside that necklace you got when you were sixteen
– Inne i det halskjedet du fikk da du var seksten
Next to your heartbeat, where I should be
– Ved siden av hjerteslaget ditt, hvor jeg skal være
Keep it deep within your soul
– Hold det dypt i sjelen din
And if you hurt me
– Og hvis du sårer meg
Well, that’s okay, baby, only words bleed
– Vel, det er greit, baby, bare ord blør
Inside these pages, you just hold me
– Inne på disse sidene holder du meg bare
And I won’t ever let you go
– Og jeg vil aldri la deg gå
When I’m away, I will remember how you kissed me
– Når jeg er borte, vil jeg huske hvordan du kysset meg
Under the lamppost back on Sixth Street
– Under lyktestolpen tilbake På Sixth Street
Hearin’ you whisper through the phone
– Hører du hvisker gjennom telefonen
“Wait for me to come home”
– “Vent til jeg kommer hjem”
