FKA twigs – Sticky Engelsk Lyrics & Norsk Oversettelse

videoklipp

Lyrics

I’m tired of messing up my life with
– Jeg er lei av å ødelegge livet mitt med
Overcomplicated moments
– Overkompliserte øyeblikk
And sticky situations
– Og klissete situasjoner
I tried to fuck you with the lights on
– Jeg prøvde å knulle deg med lysene på
In the hope you’d think I’m open
– I håp om at du tror jeg er åpen
And have a conversation
– Og ha en samtale

I’m tired of messing up my life with
– Jeg er lei av å ødelegge livet mitt med
Overcomplicated moments
– Overkompliserte øyeblikk
And sticky situations
– Og klissete situasjoner
You’re right, I hold it in my body
– Du har rett, jeg holder det i kroppen min
Little snakes inside a bottle
– Små slanger inne i en flaske
Writhing in my frustration
– Vrir meg i frustrasjonen

But it hurts so bad
– Men det gjør så vondt
To shed my skin with you watching
– Å kaste huden min mens du ser på
You know, you know, you know
– Du vet, du vet, du vet
It makes me shy
– Det gjør meg sjenert
Count to one, two, three
– Tell til en, to, tre
And show my vulnerability
– Viser min sårbarhet
Come on, come on, come on
– Kom igjen, kom igjen, kom igjen
Say something nice
– Si noe fint
To me
– Til meg

My body aches to be known
– Kroppen min har vondt for å bli kjent
To be expressive in itself
– Å være uttrykksfull i seg selv
I want to forgive myself
– Jeg vil tilgi meg selv
I want to release myself from the pain I have inside
– Jeg vil frigjøre meg fra smerten jeg har inni meg
My body wants to be touched in the deepest and darkest places
– Kroppen min vil bli berørt på de dypeste og mørkeste stedene
I want to be loved
– Jeg vil bli elsket

I’m tired of messing up my life with
– Jeg er lei av å ødelegge livet mitt med
Overcomplicated mo—
– Overkomplisert mo—
Sticky situations
– Klissete situasjoner
Sticky situations
– Klissete situasjoner


FKA twigs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: