videoklipp
Lyrics
La música de Harry Fraud
– M Harr
Credimi, io ci provo (Provo), provo (Provo)
– Tro meg, jeg prøver (Prøv), prøv (Prøv)
A essere meglio, ma ogni volta entrano i demoni
– For å bli bedre, men hver gang demonene kommer inn
E sbaglio di nuovo (Nuovo), nuovo (Nuovo)
– Og jeg tar feil igjen (Ny), ny (Ny)
Se è Dio che guarda questa strada e giudica
– Hvis Det Er Gud som ser på denne veien og dømmer
Ogni passo che muovo (Muovo), muovo (Muovo)
– Hvert skritt jeg beveger meg( Move), move (Move)
Lui lo sa che l’amore è dolore
– Han vet at kjærlighet er smerte
Io lo so, pain is love (Love), love (Love)
– Jeg vet, smerte er kjærlighet (Kjærlighet), kjærlighet (Kjærlighet)
Pain is love, baby (Ah, yeah)
– Smerte er kjærlighet, Baby
Ho sempre aperto le bottiglie, non il cuore
– Jeg åpnet alltid flaskene, ikke hjertet
Giuro che non me ne andrò, solo tu mi chiami “amore”
– Jeg sverger at jeg ikke vil dra, bare du kaller meg “kjærlighet”
Io non voglio rovinare tutto per un’altra gatta
– Jeg vil ikke ødelegge det for en annen katt
Mi hai sommerso come Atlantide
– Du oversvømte meg som Atlantis
Ma sotto il marciapiede, non sott’acqua
– Men under fortauet, ikke under vann
Luna piena, voglio dimmerarla
– Fullmåne, jeg vil dempe den
Questa striscia troppo larga voglio dimezzarla
– Denne stripen for bred jeg vil halvere den
Drammi nei miei occhi, monogrammi sull’occhiaia
– Dramaer i øynene mine, monogrammer på øyekontakten
L’amore è una reazione chimica, non devi andarci in para’
– Kjærlighet er en kjemisk reaksjon, du trenger ikke å gå til para’
Io ci provo ma, se ti allontano, mi manca l’aria
– Jeg prøver, men hvis jeg vender deg bort, savner jeg luften
È solo un uomo, non posso incolpare la Moskovskaya
– Det er bare en mann, Jeg kan ikke klandre Moskovskay
Ogni emozione mi disturba l’attenzione, sacro Adderall
– Hver følelse forstyrrer oppmerksomheten min, sacred Adderall
L’inferno è sulla Terra, no, tu non ti chiami Angela
– Helvete er På Jorden, nei, Du heter Ikke Angela
Io ci provo (Provo), provo (Provo)
– Jeg prøver (jeg prøver), jeg prøver (jeg prøver)
A essere meglio, ma ogni volta entrano i demoni
– For å bli bedre, men hver gang demonene kommer inn
E sbaglio di nuovo (Nuovo), nuovo (Nuovo)
– Feil igjen (Ny)
Se è Dio che guarda questa strada e giudica
– Hvis Det Er Gud som ser på denne veien og dømmer
Ogni passo che muovo (Muovo), muovo (Muovo)
– Hvert skritt jeg beveger meg( Move), move (Move)
Lui lo sa che l’amore è dolore
– Han vet at kjærlighet er smerte
Io lo so, pain is love (Love), love (Love)
– Jeg vet, smerte er kjærlighet (Kjærlighet), kjærlighet (Kjærlighet)
Pain is love, baby (Ah, yeah)
– Smerte er kjærlighet, Baby
Mi manifesto in forma fisica, esco dalle casse, epifania
– Jeg manifesterer meg i fysisk form, jeg kommer ut av kistene, epiphany
Non sei come le altre, tipe happy come un Tiffany
– Du er ikke som de andre, happ tips
È colpa mia, ma è te che incolpo
– Det er min feil, men det er deg jeg klandrer
Mi stanno stringendo il collo i tentacoli del polipo
– Tentaklene til blekkspruten klemmer nakken min
Ti dirò che ti amo troppo da un telefono criptato
– Jeg skal fortelle deg at jeg elsker deg for mye fra en kryptert telefon
Però soffro perché sputi nel piatto dove hai pippato
– Men jeg lider fordi du spytter i platen der du pippet
Tu sei innamorato perso, io son solo perso in qualche retro
– Du er tapt i kjærlighet, jeg er bare tapt i noen retro
Ho sempre fatto errori come il meteo
– Jeg har alltid gjort feil som været
Guardo a sgamo le tue foto e un po’ me ne vergogno
– Jeg ser på bildene dine og skammer meg litt
Fingo che me ne fotto, in realtà sto toccando il fondo
– Jeg later som jeg knuller meg selv, jeg treffer faktisk bunnen
In astinenza dai messaggi, aspettando che rispondi
– Avstår fra meldinger, venter på at du skal svare
Il diavolo mette alla prova e sto contando i secondi
– Djevelen tester og jeg teller sekundene
Io ci provo (Provo), provo (Provo)
– Jeg prøver (jeg prøver), jeg prøver (jeg prøver)
A essere meglio, ma ogni volta entrano i demoni
– For å bli bedre, men hver gang demonene kommer inn
E sbaglio di nuovo (Nuovo), nuovo (Nuovo)
– Og jeg tar feil igjen (Ny), ny (Ny)
Se è Dio che guarda questa strada e giudica
– Hvis Det Er Gud som ser på denne veien og dømmer
Ogni passo che muovo (Muovo), muovo (Muovo)
– Hvert skritt jeg beveger meg( Move), move (Move)
Lui lo sa che l’amore è dolore
– Han vet at kjærlighet er smerte
Io lo so, pain is love (Love), love (Love)
– Jeg vet, smerte er kjærlighet (Kjærlighet), kjærlighet (Kjærlighet)
Pain is love, baby (Ah, yeah)
– Smerte er kjærlighet, Baby
