Halsey – Arsonist Engelsk Lyrics & Norsk Oversettelse

videoklipp

Lyrics

Enod ev’uoy taht gnihtyreve htiw seerga dna snoitca ruoy fo lla seifitsuj taht dog a tem uoy taht kniht uoy tub dog sa esiugsid fles emos htiw tem uoy taht dog A
– Enod ev ‘ uoy taht gnihtyreve htiw seerga dna snoitca ruoy fo lla seifitsuj taht hund en tem uoy taht kniht uoy kar hund sa esiugsid fles emos htiw tem uoy taht hund En

Arsonist burning down the world to feel its heat
– Brannstifter brenner ned verden for å føle varmen
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Brannstifteren kjenner ikke glørne på føttene
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Brannstifter, ditt menneskelige startpakke kom ufullstendig
My apologies, arsonist, you loved me
– Beklager, brannstifter, du elsket meg

I’m glued to a building that’s on fire
– Jeg er limt til en bygning som brenner
Handcuffed to a narcissistic liar
– Håndjern til en narsissistisk løgner
Empty space and leather jeans
– Tomrom og skinn jeans
Eyes are blazed with apathy
– Øynene er flammet av apati
Fool me twice, the shame is on me
– Lure meg to ganger, skammen er over meg
Am I a victim in your game?
– Er jeg et offer i spillet ditt?
Am I a subtle antique placed?
– Er jeg en subtil antikk plassert?
Will you pass me through your bloodline with your ornamental age?
– Vil du føre meg gjennom blodlinjen din med prydalderen din?
Can I take the blame for everything you hate?
– Kan jeg ta skylden for alt du hater?
The punishment and crime are not the same
– Straff og straff er ikke det samme

Arsonist burning down the world to feel its heat
– Brannstifter brenner ned verden for å føle varmen
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Brannstifteren kjenner ikke glørne på føttene
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Brannstifter, ditt menneskelige startpakke kom ufullstendig
My apologies, arsonist, you loved me
– Beklager, brannstifter, du elsket meg

You built a small container to keep all of me confined
– Du bygde en liten container for å holde meg innesperret
I am water, I am shapeless, I am fluid, I am divine
– Jeg er vann, jeg er formløs, jeg er flytende, jeg er guddommelig
Somebody will love me for the way that I’m designed
– Noen vil elske meg for måten jeg er designet på
Devastation, creation, intertwined
– Ødeleggelse, skapelse, sammenvevd
You don’t love the flames, you just want them for yourself
– Du elsker ikke flammene, du vil bare ha dem for deg selv
Douse my head in kerosene, horizon into hell
– Sluk hodet mitt i parafin, horisont inn i helvete
And you smothered out the glow I grew for you but it was mine too
– Og du kvalte gløden jeg vokste for deg, men det var min også

Arsonist burning down the world to feel its heat
– Brannstifter brenner ned verden for å føle varmen
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Brannstifteren føler ikke glørne på føttene
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Brannstifter, ditt menneskelige startpakke kom ufullstendig
My apologies, arsonist, you loved me
– Beklager, brannstifter, du elsket meg

Alchemy’s not love, it’s playing God
– Alkymi er ikke kjærlighet, det spiller Gud
And there’s a penance paid for entering the temple like a fraud in your charade
– Og det er en bot betalt for å komme inn i templet som en svindel i charaden din
You leave me sleeping in the dark so you can hide away your blade
– Du lar meg sove i mørket slik at du kan gjemme bort bladet ditt
And lock the door and trap me right here in the blaze
– Og låse døren og fange meg her i flammene

Arsonist burning down the world to feel its heat
– Brannstifter brenner ned verden for å føle varmen
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– Brannstifteren føler ikke glørne på føttene
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– Brannstifter, ditt menneskelige startpakke kom ufullstendig
My apologies, arsonist, you loved me
– Beklager, brannstifter, du elsket meg

Have you ever been broken and thrown down?
– Har du noen gang blitt knust og kastet ned?
Have you ever been worried that you’d be shot and burned off in a sack?
– Har du noen gang vært redd for å bli skutt og brent i en sekk?
Have you ever given the world to somebody as a gift and had it returned?
– Har du noen gang gitt verden i gave og fått den tilbake?
Did you know the father’s DNA stays inside the mother for seven years?
– Visste du at FARENS DNA forblir inne i moren i syv år?
Have you ever waited seven years?
– Har du noen gang ventet i syv år?
Have you ever woken from a dream just to realize that you’re still asleep?
– Har du noen gang våknet fra en drøm bare for å innse at du fortsatt sover?
Do you ever wish you were still asleep?
– Har du noen gang ønsket at du fortsatt sov?
Do you ever wish you wouldn’t wake up?
– Har du noen gang ønsket at du ikke skulle våkne?


Halsey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: