Kendrick Lamar – hey now Engelsk Lyrics & Norsk Oversettelse

videoklipp

Lyrics

Damn, baby
– Damn, baby
I like it
– Jeg liker det
Damn
– Jævla
Hmm
– Hmm

Hey now, say now, I’m all about my Yen
– Hei nå, si nå, jeg handler om Yenen min
Big face Buddha, get my peace from within
– Big face Buddha, få min fred innenfra
Send the kites to all my dirties in the pen
– Send drager til alle mine dirties i pennen
Let the honorary walk for the win, for the win
– La æren gå for seieren, for seieren
You crash out, then you better break the backboard
– Du krasjer ut, så bryter du bedre bakplaten
I got friends, hopin’ that they make the tabloids
– Jeg har venner, håper at de lager tabloidene
You know the last one figured he was Magneto
– Du vet at den siste skjønte at Han Var Magneto
You play God, you gon’ get what you ask for
– Du spiller Gud, du får det du ber om
We got the same twenty-four, what you mad for?
– Vi har de samme tjuefire, hva er du sint for?
I put a square on his back like I’m Jack Dorsey
– Jeg la en firkant på ryggen hans som Om Jeg Er Jack Dorsey
It’s high beams if I make a public appearance
– Det er høye bjelker hvis jeg gjør en offentlig opptreden
Go back to hidin’ ’cause I’m not too friendly with niggas
– Gå tilbake til hidin ‘ fordi jeg ikke er så vennlig med niggas
One one thousand, two one thousand, four
– Femti-en tusen, to tusen og fire
The Black know I just strangled me a goat
– Den Svarte vet jeg bare kvalt meg en geit
I walked in with a therapeutic flow
– Jeg gikk inn med en terapeutisk flyt
Put a few hundred up, let ’em go, let ’em go
– Sett noen hundre opp, la dem gå, la dem gå

Hey now, say now
– Hei nå, si nå
Hey now, say now
– Hei nå, si nå
Hey now, say now
– Hei nå, si nå
Hmm, hey now, say now
– Hmm, hei nå, si nå
Hey now, say now, I’m all about my Yen
– Hei nå, si nå, jeg handler om Yenen min
Big face Buddha, get my peace from within
– Big face Buddha, få min fred innenfra
Send the kites to all my dirties in the pen
– Send drager til alle mine dirties i pennen
Let the honorary walk for the win, for the win
– La æren gå for seieren, for seieren
Hey now, say now
– Hei nå, si nå
Hey now, say now
– Hei nå, si nå
Hey now, say now
– Hei nå, si nå
Hey now, say now
– Hei nå, si nå

Hey now, say now, I done slid on they backstreet
– Hei nå, si nå, jeg gled på bakgaten
Heavy on the Parmesan, every day tax season
– Tungt På Parmesan, hver dag skattesesong
What the fuck you wearin’? Bro, it’s tacky
– Hva faen har du på deg? Bro, det er klebrig
Niggas layin’ on they death bed tryna match me
– Niggas layin ‘ på de dødsseng tryna matche meg
Oh my God, I’m ’bout to do the fool
– Herregud, jeg er ‘ bout å gjøre narr
They be screamin’ out P, but they resume is boof
– De skriker Ut P, men de gjenopptar er boof
Switch both lanes, the engine sound like the zoo
– Bytt begge baner, motoren høres ut som dyrehagen
Need a fee just to breathe, bitch, I can’t talk to you
– Trenger et gebyr bare for å puste, tispe, jeg kan ikke snakke med deg
It’s the Ben Frank murderer
– Det Er Ben Frank-morderen
Mister, I ain’t heard of ya
– Mister, jeg har ikke hørt om deg
Gulf streams, back to back, flyin’ through the turbulence
– Golfstrømmer, rygg mot rygg, flyin ‘ gjennom turbulensen
Who is he? Free lunch, hmm, Kraft Services
– Hvem er han? Gratis lunsj, hmm, Krafttjenester
Throw your ass out this rental if I smell nervousness
– Kast ræva ut denne utleie hvis jeg lukter nervøsitet
Hey now, say now, let me pop my shit
– Hei nå, si nå, la meg poppe dritten min
Water down my wrist, I’m around my bitch
– Vann ned håndleddet mitt, jeg er rundt min tispe
It’s a green light, don’t get out of bounds, I’ma blitz
– Det er et grønt lys, ikke gå utenfor grensene, jeg er blitz
It’s a bird, it’s a plane, no, it’s all blue strips
– Det er en fugl, det er et fly, nei, det er alle blå striper
Nigga, what?
– Nigger, hva?

Hey now, say now
– Hei nå, si nå
Hey now, say now
– Hei nå, si nå
Hey now, say now
– Hei nå, si nå
Hmm, hey now, say now
– Hmm, hei nå, si nå
I’m way too important
– Jeg er altfor viktig
I’m way too important
– Jeg er altfor viktig
I’m way too important to ever let you slide on me again
– Jeg er altfor viktig til å la deg gli på meg igjen

Startin’ to see spaceships on Rosecrans (Startin’ to see spaceships on Rosecrans)
– Startin ‘for å se romskip På Rosecrans (Startin’ for å se romskip På Rosecrans)
I seen the aliens hold hands (I seen the aliens hold hands)
– Jeg så romvesenene holde hender (jeg så romvesenene holde hender)
They wanna see me do my dance (They wanna see me do my dance)
– De vil se meg gjøre min dans (De vil se meg gjøre min dans)
I let ’em watch me do my dance
– Jeg la dem se meg gjøre min dans

Who the fuck I feel like? I feel like Joker
– Hvem faen føler jeg meg som? Føler Seg Som Joker
Harley Quinn, I’m in the cut with a blower
– Harley Quinn, jeg er i kutt med en blåser
Ayy, shit get spooky, every day in October
– Ayy, shit get spooky, hver dag i oktober
My torpedo even jumped out on smokers, J-Cat
– Torpedoen min hoppet til og med ut på røykere, J-Cat
Ayy, we mean muggin’ niggas, Dody too important
– Ayy, vi mener muggin ‘ niggas, Dody for viktig
If they talkin’ ’bout playin’ ball, me and my team gon’ get to scorin’
– Hvis de snakker om å spille ball, kommer jeg og teamet mitt til å score
If they talkin’ ’bout playin’ ball, they can take it up with Jordan
– Hvis de snakker om å spille ball, de kan ta det opp Med Jordan
It’s bald heads and the heckling for all endorsements
– Det er skallet hoder og heckling for alle påtegninger
Eenie, meenie, miny, moe, I’m tryna tag a nigga toe
– Eenie, meenie, miny, moe, jeg er tryna tag en nigga tå
I’m aggressive on the beat and real life, niggas know
– Jeg er aggressiv på takten og det virkelige liv, niggas vet
Ayy, I tatted up my body, it depend, level four
– Ayy, jeg tatoverte kroppen min, det kommer an på, nivå fire
Ayy, I sharpened up a knife and came home to a blow
– Ayy, jeg slipte opp en kniv og kom hjem til et slag
My bitch gon’ get to tweakin’ like she playin’ with her nose
– Min tispe gon ‘komme til tweakin’ som hun playin ‘ med nesen
Lil’ brodie ’bout to crash, man, y’all niggas be on go
– Lil ‘brodie’ bout å krasje, mann, y ‘ all niggas være på farten
I’m a different type of trophy, baby girl, I’m rose gold
– Jeg er en annen type pokal, jente, jeg er rose gull
Me and Dot get to slidin’, put ’em in a choke hold
– Jeg Og Dot kommer til slidin’, sette dem i en choke hold
Bitches actin’ like some niggas, niggas actin’ like some hoes
– Tisper actin ‘som noen niggas, niggas actin’ som noen hakker
Ayy, I jumped out that pan, then I jumped up in a Ghost
– Ayy, jeg hoppet ut den pannen, så hoppet jeg opp I Et Spøkelse
I’m the hush type of nigga, see my face, then he froze
– Jeg er hysj-typen nigga, se ansiktet mitt, så frøs han
All that shit he was talkin’, found out he not that bold
– All den dritten han snakket, fant ut at han ikke var så dristig
Okay, this shit like forty, that’s a dub, okay, let’s add it up
– Ok, denne dritten som førti, det er en dub, ok, la oss legge den opp
Baby ass fat, can you do it? Can you back it up?
– Baby ass fett, kan du gjøre det? Kan du sikkerhetskopiere det?
Kickflip a nigga, I got Tech Decks
– Kickflip en nigga, Jeg fikk Tech Dekk
And it ain’t shit for me to call and get your chin checked
– Og det er ikke en dritt for meg å ringe og få sjekket haken din
Tell ’em, “Dody did that”
– Fortell dem, ” Dody gjorde det”


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: