videoklipp
Lyrics
Here I go
– Her går jeg
Bangin’ it, bangin’ it, wanna crack these walls
– Bangin ‘it, bangin’ it, vil knekke disse veggene
Bangin’ it, bangin’ it, wanna echo through the halls
– Bangin ‘it, bangin’ it, vil ekko gjennom hallene
Pullin’ up, fresh face, brand-new día
– Pullin ‘ opp, friskt ansikt, splitter nye d@a
Uh, Lalisa, Rosalía
– Lalisa, Rosal …
Soak up
– Suge opp
All new
– Helt nytt
So I cut
– Så jeg kuttet
I go, go to the root
– Jeg går, gå til roten
Off to bloom, yeah
– Av å blomstre, ja
Purple into gold
– Lilla til gull
Pain has come and gone again
– Smerten kom og gikk igjen
Walked through that fire
– Gikk gjennom bålet
I rediscover
– Jeg gjenoppdager
Hit it when I serve, bitch, you better swerve
– Slå den når jeg serverer, tispe, du bør svinge
Revvin’ up my au-au-au-au-aura
– Revvin ‘ opp min au-au-au-au-aura
Focus on my mind, takin’ my time
– Fokus på mitt sinn, takin ‘ min tid
I’m a new woman, woman
– Jeg er en ny kvinne, kvinne
Bitch, you better swerve
– Tispe, du bedre svinge
Revvin’ up my au-au-au-au-aura
– Revvin ‘ opp min au-au-au-au-aura
Focus on my mind, takin’ my time
– Fokus på mitt sinn, takin ‘ min tid
I’m a new woman, woman
– Jeg er en ny kvinne, kvinne
Face, eyes, body go wild
– Ansikt, øyne, kropp gå vill
You want this? I’m a new woman, woman
– Vil du ha denne? Jeg er en ny kvinne, kvinne
Eyes, I’m all about mind
– Øyne, jeg handler om tankene
You want this? I’m a new woman
– Vil du ha denne? Jeg er en ny kvinne
(Uh, mh)
– (Øh, mh)
Por to’ lo que soy, yo puedo frontear
– Por to ‘ lo que soy, yo puedo frontear
No por lo que tenga siempre me la dan
– No por lo que tenga siempre me la dan
Y mi energía inmaculá’
– Y mi energi, inmacul, inmacul, inmacul, inmacul
Bajo perfil (Y tú ‘tás fuera)
– Bajo perfil (Y t dette er fuera)
Yo vivo pa’ cantar, no canto pa’ vivir
– Yo vivo pa ‘cantar, ingen canto pa’ vivir
Nací pura, sí
– Nac, pura, s, som, til
Ni una era será un flop en mi porvenir
– Ni una era ser whatsoever un flop en mi porvenir
Puta, soy la Rosalía, solo sé servir
– Puta, soy la Rosal Her, solo her er tjenesten
La noche estrellá’, así sea
– La noche estrellas’, som havet
Hasta la madrugá’, que así sea
– Hasta la madrug her’, que som her havet
Purple into gold (Into gold)
– Lilla til gull (Into gold)
Pain has come and gone again
– Smerten kom og gikk igjen
Walked through that fire
– Gikk gjennom bålet
I rediscover
– Jeg gjenoppdager
Yo le meto duro, sale bien seguro
– Yo le meto duro anmeldelser, sale
Acelero mi a-a-a-a-aura
– Acelero mi a-a-a-a-aura
Yo estoy enfocá’, no presiona na’
– Jeg er enfoc dette er ikke en presiona
I’m a new woman, woman
– Jeg er en ny kvinne, kvinne
Sale bien seguro
– Sale bien seguro
Acelero mi a-a-a-a-aura
– Acelero mi a-a-a-a-aura
Yo estoy enfocá’, no presiona na’
– Jeg er enfoc dette er ikke en presiona
I’m a new woman, woman
– Jeg er en ny kvinne, kvinne
Face, eyes, body go wild
– Ansikt, øyne, kropp gå vill
You want this? I’m a new woman, woman
– Vil du ha denne? Jeg er en ny kvinne, kvinne
Eyes, I’m all about mind
– Øyne, jeg handler om tankene
You want this? I’m a new woman
– Vil du ha denne? Jeg er en ny kvinne
Gimme that, gimme that alpha, yuh
– Gi meg det, gi meg det alfa, yuh
Gimme that bigger, the better, uh
– Gi meg det større, jo bedre, uh
Feeding you the bloom growin’ out my sleeve
– Gir deg blomsten som vokser ut av ermet mitt
Kissed from a rose, rose, what a, what a meal
– Kysset fra en rose, rose, hva en, hva et måltid
Bad luck a sucker, gotta make you tougher
– Uflaks en sucker, må gjøre deg tøffere
Tryna say you suffer, oh, don’t blame your mother
– Tryna si at du lider, åh, ikke klandre moren din
Elevate, I liberate a new frontier
– Løft, jeg frigjør en ny grense
I’m a new woman
– Jeg er en ny kvinne
