videoklipp
Lyrics
Ci sono uomini soli
– Det er ensomme menn
Ci sono uomini soli
– Det er ensomme menn
Romantici, in branco, rimasti ai bordi
– Romantikere, i pakker, igjen i kantene
Ci sono uomini soli
– Det er ensomme menn
Nei carceri, in auto, soli sul web
– I fangeleirer, i bil, alene på krisesenter
Ci sono uomini soli
– Det er ensomme menn
Diversi dilemmi e sogni
– Ulike dilemmaer og drømmer
Ci sono uomini soli
– Det er ensomme menn
Chi non si addomestica come me
– Hvem temmer ikke som meg
Il sole splende indifferente
– Solen skinner likegyldig
Come se il mondo non fosse orrendo
– Som om verden ikke var forferdelig
Quanta gente con vite sbilenche
– Hvor mange mennesker med skjevt liv
Come cicche spente dentro un posa’ zeppo
– Som butts slått av inne i en chock pose
Esistendo ogni tanto
– Eksisterende av og til
Un momento ha davvero senso
– Et øyeblikk gir virkelig mening
Isolato e in stato alterato
– Isolert og i endret tilstand
Ballo un lento con l’arredamento
– Dans sakte med innredningen
Obbedendo, la routine è grigia
– Adlyde, rutinen er grå
Un veliero dentro una bottiglia
– Et seilskip inne i en flaske
Il problema non è starne fuori
– Problemet er ikke å holde seg utenfor det
Ma trovare vera alternativa
– Men finn ekte alternativ
Qualcosa occorre da contrapporre
– Noe må kontrasteres
Per non soccombere può soccorrere
– For ikke å bukke under kan hjelpe
Sento il vuoto e mi insegue
– Jeg føler tomheten og den jager meg
E spesso mi prende come se non so correre
– Og han tar meg ofte som om jeg ikke vet hvordan jeg skal løpe
Quindi chiudo gli occhi e sogno
– Jeg lukker øynene og drømmer
Di essere in un altro posto
– Å være et annet sted
Come quando i miei scazzavano
– Som da foreldrene mine kranglet
Avevo un angolo, stavo nascosto
– Jeg hadde et hjørne, jeg gjemte meg
Oh, Dio, rendimi sordo
– Gud, gjør meg døv
Però Dio non rende conto
– Gud forstår ikke
Li riapro con te qua che urli
– Jeg åpner dem igjen med deg her skrikende
Chi è senza peccato apra WhatsApp davanti a tutti
– Hvem er syndløs åpen W
Ci sono uomini soli
– Det er ensomme menn
In attici, al parco, nei bassifondi
– I penthouse, i parken, i slummen
Ci sono uomini soli
– Det er ensomme menn
Nei traffici, in viaggio, soli in un club
– I trafikken, på veien, alene i en klubb
Ci sono uomini soli
– Det er ensomme menn
Diversi dilemmi e sogni
– Ulike dilemmaer og drømmer
Ci sono uomini soli
– Det er ensomme menn
Chi non si addomestica come me
– Hvem temmer ikke som meg
Non mi aspetto che tu capisca
– Jeg forventer ikke at du skal forstå
Esco dalle storie come un escapista
– Jeg kommer ut av historier som en escapist
Lei concede un po’ di extra in ditta
– Hun gir noen etra
Perché spera di essere una ex stagista
– Fordi Hun Håper å være en e stag
Resta fissa la mia exit strategy
– Hold deg fast min e strategy
Quante ne ho gettate nei miei baratri
– Hvor mange har jeg kastet i kløftene mine
Solo per restare solo, maybe
– Bare for å være alene, menbe
Tieni i tuoi pensieri inconfessabili
– Hold tankene dine bekjente
Pare capiti, più comune di quanto immagini
– Det ser ut til å skje, mer vanlig enn du forestiller deg
Pare sia un epidemia di depre’
– Det ser ut til å være en epidemi av depresjon.
E che i rapper siano prede facili
– Og at rappere er et lett bytte
Parla, apriti, calma i battiti
– Snakk, åpne opp, ro taktene
Melodia, la nostalgia che mi evoca
– Melodi, nostalgi som vekker meg
Mi dico: “Battiti, hai energia”
– Jeg sier til meg selv: ” Beats, du har energi”
Ma ormai è finita un’epoca
– Men nå er en epoke over
Avevo un’epica sgangherata
– Jeg hadde en ramshackle episk
Una gang di strada, una platea distratta
– En gategjeng, et distrahert publikum
Prima dei corporates, la droga in corpo e rabbia incorporata
– Før selskaper, stoffet i kroppen og innlemmet sinne
Ora invece guardo la gente dare il suo peggio in rete
– Nå i stedet ser jeg folk gi det verste på nettet
E non mi sembra nemmeno che apparteniamo alla stessa specie
– Og det ser ikke engang ut til at vi tilhører samme art
Ci sono uomini soli
– Det er ensomme menn
Romantici, in branco, rimasti ai bordi
– Romantikere, i pakker, igjen i kantene
Ci sono uomini soli
– Det er ensomme menn
Nei carceri, in auto, soli sul web
– I fangeleirer, i bil, alene på krisesenter
Ci sono uomini soli
– Det er ensomme menn
Diversi dilemmi e sogni
– Ulike dilemmaer og drømmer
Ci sono uomini soli
– Det er ensomme menn
Chi non si addomestica come me
– Hvem temmer ikke som meg
Non l’hai imparato?
– Har du ikke lært det?
Senza materialismo sei come smaterializzato
– Uten materialisme er du som dematerialisert
Ansia sociale, includersi come ossessione
– Sosial angst, inkludert deg selv som en besettelse
Anima animale, sei grate di separazione
– Animal soul, seks rister av separasjon
Ci sono uomini soli
– Det er ensomme menn
Ci sono uomini soli
– Det er ensomme menn
