videoklipp
Lyrics
I ain’t sayin’ that I always sleep alone
– Jeg sier ikke at jeg alltid sover alene
I ain’t sayin’ that I ain’t met no one else
– Jeg sier ikke at jeg ikke har møtt noen andre
Done a little bit of midnight movin’ on
– Gjort en liten bit av midnatt movin ‘ på
And I ain’t sayin’ when I do that it don’t help
– Og jeg sier ikke når jeg gjør at det ikke hjelper
Leave with someone, I don’t know her name
– Gå med noen, jeg vet ikke navnet hennes
Pull her real close, but I leave some space
– Trekk henne virkelig nær, men jeg lar litt plass
And I could forget you, girl, for good
– Og jeg kunne glemme deg, jente, for godt
Even though I should
– Selv om jeg burde
I never let my heart go all the way
– Jeg lar aldri hjertet mitt gå hele veien
Every time I try, I just hit the brakes
– Hver gang jeg prøver, jeg bare traff bremsene
And there’s always a couple tryna take your place
– Og det er alltid et par tryna ta din plass
But I never fall in love, baby, just in case
– Men jeg blir aldri forelsket, baby, bare i tilfelle
You wake me up wantin’ me out of the blue
– Du vekker meg vil ha meg ut av det blå
You lay down needin’ what I used to do
– Du legger ned needin ‘ hva jeg pleide å gjøre
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Ja, nå og da, jeg går og får en smak
But I never fall in love, baby, just in case
– Men jeg blir aldri forelsket, baby, bare i tilfelle
Just in case
– Bare i tilfelle
I always take it to the edge, then I back it up
– Jeg tar det alltid til kanten, så sikkerhetskopierer jeg det
They don’t know I got a reason for actin’ up
– De vet ikke at jeg har en grunn til å handle
I ain’t felt a damn thing, baby, after us
– Jeg har ikke følt en jævla ting, baby, etter oss
Yeah, I’m just hopin’ you’ll come back to us
– Ja, jeg bare håper du kommer tilbake til oss
That’s wishful thinkin’, baby, honestly
– Det er ønsketenkning, baby, ærlig talt
But I know you ain’t forgotten me
– Men jeg vet at du ikke har glemt meg
So I never let my heart go all the way
– Så jeg lar aldri hjertet mitt gå hele veien
Every time I try, I just hit the brakes
– Hver gang jeg prøver, jeg bare traff bremsene
And there’s always a couple tryna take your place
– Og det er alltid et par tryna ta din plass
But I never fall in love, baby, just in case
– Men jeg blir aldri forelsket, baby, bare i tilfelle
You wake up wantin’ me out of the blue
– Du våkner og vil ha meg ut av det blå
You lay down needin’ what I used to do
– Du legger ned needin ‘ hva jeg pleide å gjøre
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Ja, nå og da, jeg går og får en smak
But I never fall in love, baby, just in case
– Men jeg blir aldri forelsket, baby, bare i tilfelle
Just in case
– Bare i tilfelle
Leave with someone, I don’t know her name
– Gå med noen, jeg vet ikke navnet hennes
Pull her real close, but I leave some space
– Trekk henne virkelig nær, men jeg lar litt plass
Yeah, I could have three words on my tongue
– Ja, jeg kunne ha tre ord på tungen
But I won’t ever say ’em
– Men jeg vil aldri si dem
‘Cause I never let my heart go all the way
– For jeg lar aldri hjertet mitt gå hele veien
Every time I try, I just hit the brakes
– Hver gang jeg prøver, jeg bare traff bremsene
And there’s always a couple tryna take your place
– Og det er alltid et par tryna ta din plass
But I never fall in love, baby, just in case
– Men jeg blir aldri forelsket, baby, bare i tilfelle
You wake up wantin’ me out of the blue
– Du våkner vil ha meg ut av det blå
You lay down needin’ what I used to do
– Du legger ned needin ‘ hva jeg pleide å gjøre
Yeah, every now and then, I go get a taste
– Ja, nå og da, jeg går og får en smak
But I never fall in love, baby, just in case
– Men jeg blir aldri forelsket, baby, bare i tilfelle
Just in case
– Bare i tilfelle
