videoklipp
Lyrics
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na (Tu meri mauja hain), na-na
– Na-na, la-la-la-la, Na-na-na-na (Tu meri mauja hain), na-na
Hush, don’t speak
– Hysj, ikke snakk
When you spit your venom, keep it shut
– Når du spytter giftet ditt, hold det stengt
I hate it when you hiss and preach
– Jeg hater det når du suser og forkynner
About your new messiah, ’cause your theories catch fire
– Om din nye messias, fordi teoriene dine tar fyr
I can’t find your silver lining
– Jeg finner ikke silver lining
I don’t mean to judge
– Jeg mener ikke å dømme
But when you read your speech, it’s tiring
– Men når du leser talen din, er det slitsomt
Enough is enough
– Nok er nok
I’m covering my ears like a kid
– Jeg dekker ørene mine som et barn
When your words mean nothing, I go, “La, la, la”
– Når ordene dine ikke betyr noe, går jeg, “La, la, la”
I’m turning up the volume when you speak
– Jeg skrur opp volumet når du snakker
‘Cause if my heart can’t stop it, I’ll find a way to block it, I go
– For hvis hjertet mitt ikke kan stoppe det, finner jeg en måte å blokkere det på, jeg går
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
(I found a way to block it, I go)
– (Jeg fant en måte å blokkere det på, jeg går)
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
If our love is running out of time
– Hvis vår kjærlighet går tom for tid
I won’t count the hours, rather be a coward
– Jeg vil ikke telle timene, heller være en feiging
When our worlds collide
– Når våre verdener kolliderer
I’m gonna drown you out before I lose my mind (Lose my mind)
– Jeg skal drukne deg før jeg mister tankene mine (Miste tankene mine)
I can’t find your silver lining
– Jeg finner ikke silver lining
I don’t mean to judge
– Jeg mener ikke å dømme
But when you read your speech, it’s tiring
– Men når du leser talen din, er det slitsomt
Enough is enough
– Nok er nok
I’m covering my ears like a kid
– Jeg dekker ørene som et barn
When your words mean nothing, I go, “La, la, la”
– Når ordene dine ikke betyr noe, går jeg, “La, la, la”
I’m turning up the volume when you speak
– Jeg skrur opp volumet når du snakker
‘Cause if my heart can’t stop it, I’ll find a way to block it, I go
– For hvis hjertet mitt ikke kan stoppe det, vil jeg finne en måte å blokkere det på, jeg går
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
(I found a way to block it, I go)
– (Jeg fant en måte å blokkere det på, jeg går)
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la (Tu meri mauja hain)
– Na-na, la-la-la-la-la (Tu meri mauja hain)
(I found a way to block it, oh)
– (Jeg fant en måte å blokkere det på, oh)
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
(I found a way to block it, I go)
– (Jeg fant en måte å blokkere det på, jeg går)
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la (Tu meri mauja hain)
– Na-na, la-la-la-la-La (Tu meri mauja hain)
I’m covering my ears like a kid
– Jeg dekker ørene som et barn
When your words mean nothing, I go, “La, la, la”
– Når ordene dine ikke betyr noe, går jeg, “La, la, la”
I’m turning up the volume when you speak
– Jeg skrur opp volumet når du snakker
‘Cause if my heart can’t stop it, I’ll find a way to block it, I go
– For hvis hjertet mitt ikke kan stoppe det, finner jeg en måte å blokkere det på, jeg går
I’m covering my ears like a kid
– Jeg dekker ørene som et barn
When your words mean nothing, I go, “La, la, la”
– Når ordene dine ikke betyr noe, går jeg, “La, la, la”
I’m turning up the volume when you speak
– Jeg skrur opp volumet når du snakker
‘Cause if my heart can’t stop it, I’ll find a way to block it, I go
– For hvis hjertet mitt ikke kan stoppe det, finner jeg en måte å blokkere det på, jeg går
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la
– Na-na, la-la-la-la-la
(Tu meri mauja hain)
– (Tu meri mauja hain)
