videoklipp
Lyrics
Oh
– Oh
(Oh, oh)
– (Å, å)
Stained coffee cup
– Farget kaffekopp
Just a fingerprint of lipstick’s not enough
– Bare et fingeravtrykk av leppestift er ikke nok
Sweet (Oh), where you lay (Oh)
– Søt (Å), der du ligger (Å)
Still a trace of innocence on the pillow case
– Fortsatt et spor av uskyld på putetrekket
Waking up beside you, I’m a loaded gun
– Å våkne ved siden av deg, jeg er en lastet pistol
I can’t contain this anymore
– Jeg kan ikke inneholde dette lenger
I’m all yours, I’ve got no control, no control
– Jeg er din, jeg har ingen kontroll, ingen kontroll
Powerless, and I don’t care it’s obvious
– Maktesløs, og jeg bryr meg ikke om at det er åpenbart
I just can’t get enough of you
– Jeg kan bare ikke få nok av deg
The pedal’s down, my eyes are closed, no control
– Pedalen er nede, øynene mine er lukket, ingen kontroll
(Oh)
– (Oh)
Oh
– Oh
(Oh)
– (Oh)
Taste on my tongue
– Smak på tungen
I don’t want to wash away the night before
– Jeg vil ikke vaske bort kvelden før
In the heat (Oh), where you lay (Oh)
– I varmen (Oh), hvor du ligger (Oh)
I could stay right here and burn in it all day
– Jeg kunne bli her og brenne i det hele dagen
Waking up beside you, I’m a loaded gun
– Å våkne ved siden av deg, jeg er en lastet pistol
I can’t contain this anymore
– Jeg kan ikke inneholde dette lenger
I’m all yours, I’ve got no control, no control
– Jeg er alt ditt, jeg har ingen kontroll, ingen kontroll
Powerless, and I don’t care it’s obvious
– Maktesløs, og jeg bryr meg ikke om at det er åpenbart
I just can’t get enough of you
– Jeg kan bare ikke få nok av deg
The pedal’s down, my eyes are closed, no control
– Pedalen er nede, øynene mine er lukket, ingen kontroll
Lost my senses, I’m defenseless
– Mistet sansene mine, jeg er forsvarsløs
Her perfume’s holding me ransom
– Parfymen hennes holder meg løsepenger
Sweet and sour, heart devoured
– Søt og sur, hjerte fortært
Lying here, I count the hours
– Ligger her, teller jeg timene
Waking up, beside you I’m a loaded gun
– Våkne opp, ved siden av deg er jeg en lastet pistol
I can’t contain this anymore
– Jeg kan ikke inneholde dette lenger
I’m all yours, I’ve got no control, no control
– Jeg er alt ditt, jeg har ingen kontroll, ingen kontroll
Powerless, and I don’t care it’s obvious
– Maktesløs, og jeg bryr meg ikke om at det er åpenbart
I just can’t get enough of you
– Jeg kan bare ikke få nok av deg
The pedal’s down, my eyes are closed, no control
– Pedalen er nede, øynene mine er lukket, ingen kontroll
Oh
– Oh
No control
– Ingen kontroll
Oh
– Oh
No control
– Ingen kontroll
Powerless, and I don’t care it’s obvious
– Maktesløs, og jeg bryr meg ikke om det er åpenbart
I just can’t get enough of you
– Jeg kan bare ikke få nok av deg
The pedal’s down, my eyes are closed, no control
– Pedalen er nede, øynene mine er lukket, ingen kontroll
