videoklipp
Lyrics
Ooh, ah
– Ooh, ah
I thought that life was kind, just a state of mind
– Jeg trodde at livet var snilt, bare en sinnstilstand
Then I found you and the sun shone brightly
– Så fant jeg deg og solen skinte sterkt
It’s like when you’re alone, just pick up the phone
– Det er som når du er alene, bare ta telefonen
I hear your voice and I don’t feel so empty
– Jeg hører stemmen din og jeg føler meg ikke så tom
Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, du kan gjøre hva som helst
Ah-ah-ah
– Ah-ah-ah
‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I
– Fordi jeg-jeg-jeg tror på alt jeg kan være, og jeg-jeg-jeg-jeg
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– Og jeg-jeg-jeg-jeg føler meg som luften, nå kan jeg puste
And think about love, ’bout love
– Og tenk på kjærlighet, ‘ bout kjærlighet
And think about you
– Og tenker på deg
And so we’re here again, I talk with you, my friend
– Og så er vi her igjen, jeg snakker med deg, min venn
Tears and fears, they fall around so gently
– Tårer og frykt, de faller så forsiktig rundt
And like the final call, we give and take it all
– Og som den siste samtalen, vi gir og tar alt
Then just one kiss and I don’t feel so empty
– Så bare ett kyss, og jeg føler meg ikke så tom
Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, du kan gjøre hva som helst
Ah-ah-ah, ah
– Ah-ah-ah, ah
‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (That I can be)
– Fordi jeg-jeg-jeg tror på alt jeg kan være, og jeg-Jeg-jeg-jeg (At jeg kan være)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– Og jeg-jeg-jeg-jeg føler meg som luften, nå kan jeg puste
And think about love, ’bout love
– Og tenk på kjærlighet, ‘ bout kjærlighet
And think about you
– Og tenker på deg
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
(Yeah, you)
– (Ja, du)
Ooh, ooh
– Ooh, ooh
So how does it feel that my love is real?
– Så hvordan føles det at kjærligheten min er ekte?
You can be sure you set my heart free
– Du kan være sikker på at du setter mitt hjerte fri
And now that you know our love can grow
– Og nå som du vet at vår kjærlighet kan vokse
It can be all we ever wanted
– Det kan være alt vi noen gang ønsket
Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, du kan gjøre hva som helst
Ah-ah-ah, ah
– Ah-ah-ah, ah
‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (Feel like the air, I breathe)
– Fordi jeg-jeg-jeg tror på alt jeg kan være, og jeg-Jeg-Jeg-Jeg (Føler meg som luften, jeg puster)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– Og jeg-jeg-jeg-jeg føler meg som luften, nå kan jeg puste
And think about love, ’bout love
– Og tenk på kjærlighet, ‘ bout kjærlighet
And think about you (Oh, oh)
– Og tenker på deg (Oh, oh)
And think about you (Yeah, you)
– Og tenker på deg (Ja, deg)
So how does it feel that my love is real?
– Så hvordan føles det at kjærligheten min er ekte?
You can be sure you set my heart free
– Du kan være sikker på at du setter hjertet mitt fri
And now that you know our love can grow
– Og nå som du vet at vår kjærlighet kan vokse
It can be all we ever wanted
– Det kan være alt vi noen gang ønsket
Ah-ah, you can do anything
– Ah-ah, du kan gjøre hva som helst
Ah-ah-ah, ah
– Ah-ah-ah, ah
‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (Feel like the air, I can breathe)
– Fordi jeg-jeg-jeg tror på alt jeg kan være, og jeg-Jeg-Jeg-Jeg (Føler meg som luften, jeg kan puste)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– Og jeg-jeg-jeg-jeg føler meg som luften, nå kan jeg puste
And think about love, ’bout love
– Og tenk på kjærlighet, ‘ bout kjærlighet
And think about you
– Og tenker på deg
(Oh, oh, oh)
– (Å, å, å)
And think about you
– Og tenker på deg
(Oh, oh, oh, yeah)
– (Å, å, å, ja)
Hey
– Hei igjen
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
– (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
– (Ooh-ooh, ooh-ooh)
