videoklipp
Lyrics
(I won’t give a fuck about you)
– (Jeg driter i deg)
Oh, mm
– Å, mm
(I won’t give a fuck about you)
– (Jeg driter i deg)
Mm
– Mm
When I love you, I’m sweet like an angel
– Når jeg elsker deg, jeg er søt som en engel
Drawin’ hearts ’round our names
– Tegn hjerter rundt navnene våre
And dreamin’ of writing vows, rockin’ cradles
– Og drømmer om å skrive løfter, rockin ‘ vugger
Don’t mistake my nice for naive
– Ikke ta feil av det fine for naivt
I don’t waste a second, I know lots of guys
– Jeg kaster ikke bort et sekund, jeg kjenner mange gutter
You do somethin’ suspect, this cute ass bye-bye
– Du gjør noe mistenker, denne søte ass bye-bye
Like, ooh
– Som, ooh
Baby, you say you really like it being mine?
– Baby, sier du at du virkelig liker at det er mitt?
So let me give you some advice
– Så la meg gi deg noen råd
Boy, it’s not that complicated
– Gutt, det er ikke så komplisert
You should stay in my good graces
– Du bør bo i mine gode nåde
Or I’ll switch it up like that so fast
– Eller så bytter jeg det så fort
‘Cause no one’s more amazin’
– Fordi ingen er mer amazin’
At turnin’ lovin’ into hatred
– Gjør kjærlighet til hat
Boy, it’s not that complicated
– Gutt, det er ikke så komplisert
You should stay in my good graces
– Du bør bo i mine gode nåde
Or I’ll switch it up like that (Like that) so fast (So fast)
– Eller jeg vil bytte den opp slik (Slik) så fort(Så fort)
‘Cause no one’s more amazin’
– Fordi ingen er mer amazin’
At turnin’ lovin’ into hatred
– Gjør kjærlighet til hat
I won’t give a fuck about you
– Jeg vil ikke gi faen om deg
I won’t give a fuck about you
– Jeg vil ikke gi faen om deg
I won’t give a fuck about you
– Jeg vil ikke gi faen om deg
That was cool
– Det var kult
I won’t give a fuck about you (Oh)
– Jeg gir faen i deg (Oh)
I won’t give a fuck about you
– Jeg vil ikke gi faen om deg
I won’t give a fuck about you
– Jeg vil ikke gi faen om deg
Yeah
– Ja
I’ll tell the world you finish your chores prematurely
– Jeg skal fortelle verden at du er ferdig med oppgavene dine for tidlig
Break my heart and I swear I’m movin’ on
– Bryte mitt hjerte og jeg sverger jeg movin ‘ på
With your favorite athlete
– Med din favoritt idrettsutøver
Shoot his shot every night
– Skyt skuddet hans hver natt
Want you every second, don’t need other guys
– Vil ha deg hvert sekund, trenger ikke andre gutter
You do somethin’ sus, kiss my cute ass bye
– Du gjør somethin ‘ sus, kyss min søte ass bye
Boy, it’s not that complicated
– Gutt, det er ikke så komplisert
You should stay in my good graces
– Du bør bo i mine gode nåde
Or I’ll switch it up like that so fast
– Eller så bytter jeg det så fort
‘Cause no one’s more amazin’ (Amazin’)
– Fordi ingen er mer amazin ‘(Amazin’)
At turnin’ lovin’ into hatred
– Gjør kjærlighet til hat
Boy, it’s not that complicated (No)
– Gutt, det er ikke så komplisert (Nei)
You should stay in my good graces (Yeah)
– Du burde bli i mine gode nådegaver (Yeah)
Or I’ll switch it up like that (Like that) so fast (So fast)
– Eller jeg vil bytte den opp slik (Slik) så fort(Så fort)
‘Cause no one’s more amazin’
– Fordi ingen er mer amazin’
At turnin’ lovin’ into hatred
– Gjør kjærlighet til hat
I won’t give a fuck about you
– Jeg vil ikke gi faen om deg
I won’t give a fuck about you
– Jeg vil ikke gi faen om deg
I won’t give a fuck about you
– Jeg vil ikke gi faen om deg
Oh, no
– Å nei
I won’t give a fuck about you (Oh)
– Jeg gir faen i deg (Oh)
I won’t give a fuck about you
– Jeg vil ikke gi faen om deg
I won’t give a fuck about you
– Jeg vil ikke gi faen om deg
Oh
– Oh
No, I won’t
– Nei, det gjør jeg ikke
I won’t give a fuck about you, no, I won’t
– Jeg vil ikke drite i deg, nei, jeg vil ikke
(I won’t, I won’t, I won’t)
– (Jeg vil ikke, jeg vil ikke, jeg vil ikke)
No, I won’t
– Nei, det gjør jeg ikke
I won’t give a fuck about you, no, I won’t
– Jeg vil ikke drite i deg, nei, jeg vil ikke
(I won’t, I won’t, I won’t)
– (Jeg vil ikke, jeg vil ikke, jeg vil ikke)