Selena Gomez – Don’t Take It Personally Engelsk Lyrics & Norsk Oversettelse

videoklipp

Lyrics

I know the two of you used to talk like every day
– Jeg vet at dere to pleide å snakke som hver dag
And ever since I came around, it hasn’t been the same
– Og helt siden jeg kom rundt, det har ikke vært det samme
You probably got a dart board with my face right in the middle
– Du har sannsynligvis et dartbrett med ansiktet mitt midt i
He sleeps in my bed, I met his parents, it’s official
– Han sover i sengen min, jeg møtte foreldrene hans, det er offisielt

Please don’t take it personally
– Vennligst ikke ta det personlig
Some things are just meant to be
– Noen ting er bare ment å være
Don’t waste all your energy
– Ikke kast bort all energien din
We both know that he loves me
– Vi vet begge at han elsker meg
Oh, honey, you deserve it
– Å, kjære, du fortjener det
I know you’re gonna find somebody perfect
– Jeg vet at du kommer til å finne noen perfekte
Please don’t take it personally
– Vennligst ikke ta det personlig
Some things are just meant to be
– Noen ting er bare ment å være

You’re so beautiful, it’s still hard for me to swallow
– Du er så vakker, det er fortsatt vanskelig for meg å svelge
I used to get so jealous, I would stress eat, drown my sorrows
– Jeg pleide å bli så sjalu, jeg ville stresset spise, drukne sorgene mine
In a bottle of vodka
– I en flaske vodka
And then I remembered that he doesn’t want ya
– Og så husket jeg at han ikke vil ha deg
No, he doesn’t want ya
– Nei, han vil ikke ha deg

Please don’t take it personally
– Vennligst ikke ta det personlig
Some things are just meant to be
– Noen ting er bare ment å være
Don’t waste all your energy
– Ikke kast bort all energien din
We both know that he loves me
– Vi vet begge at han elsker meg
Oh, honey, you deserve it
– Å, kjære, du fortjener det
I know you’re gonna find somebody perfect
– Jeg vet at du kommer til å finne noen perfekte
Please don’t take it personally
– Vennligst ikke ta det personlig
Some things are just meant to be
– Noen ting er bare ment å være

Forever, forever, forever
– For alltid, for alltid, for alltid
Oh, forever
– Å, for alltid
Forever and ever
– For evig og alltid

Please don’t take it personally
– Vennligst ikke ta det personlig


Selena Gomez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: