videoklipp
Lyrics
Yeah, yeah
– Ja, ja
Yeah, yeah
– Ja, ja
Yeah, yeah
– Ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja, ja
Ooh, no, ooh, no
– Ooh, nei, ooh, nei
I fell asleep in the tub, I was there with paralysis
– Jeg sovnet i karet, jeg var der med lammelse
My foot hit the faucet, water started flowing in
– Foten min traff kranen, vann begynte å strømme inn
Couldn’t scream for help, I just slowly felt the pressure hit
– Kunne ikke skrike om hjelp, jeg kjente bare sakte presset treffe
Moving one toe was the only form of motion left
– Å bevege den ene tåen var den eneste bevegelsesformen som var igjen
Can’t breathe for air, can’t breathe
– Kan ikke puste for luft, kan ikke puste
Trying to remember everything that my preacher said
– Prøver å huske alt som predikanten min sa
Tryna right my wrongs, my regrets filling up my head
– Tryna høyre min urett, min angrer fylle opp hodet mitt
All the times I dodged death, this can’t be the way it ends, no
– Alle gangene jeg unngikk døden, kan det ikke være slik det ender, nei
Figure in the corner I can’t quite see (Quite see)
– Figur i hjørnet kan jeg ikke helt se (Ganske se)
I just know the shadow’s staring at me
– Jeg vet bare at skyggen stirrer på meg
It gets closer, it gets closer, it gets closer now
– Det nærmer seg, det nærmer seg, det nærmer seg nå
Figure in the corner laughing at me (At me)
– Figur i hjørnet ler av meg (På meg)
Water fill my lungs, vision blurry
– Vann fylle lungene mine, visjon uskarpt
Heartbeat slower, heartbeat slower, heartbeat slower
– Hjerteslag langsommere, hjerteslag langsommere, hjerteslag langsommere
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stemmer vil fortelle meg at jeg skal fortsette
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stemmer vil fortelle meg at jeg skal fortsette
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stemmer vil fortelle meg at jeg skal fortsette
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stemmer vil fortelle meg at jeg skal fortsette
I’ve been baptized in fear, my dear
– Jeg har blitt døpt i frykt, min kjære
I’ve been the chief of sin
– Jeg har vært sjef for synd
Washing my soul within
– Å vaske min sjel inni meg
I’ve been baptized in fear, my dear
– Jeg har blitt døpt i frykt, min kjære
Like Paul, I’m the chief of sin
– Som Paulus er jeg syndens høvding.
Washing my soul within, oh
– Å vaske sjelen min inni, åh
Figure in the corner I can’t quite see (Quite see)
– Figur i hjørnet kan jeg ikke helt se (Ganske se)
I just know the shadow’s staring at me
– Jeg vet bare at skyggen stirrer på meg
It gets closer, it gets closer, it gets closer now
– Det nærmer seg, det nærmer seg, det nærmer seg nå
Figure in the corner laughing at me (At me)
– Figur i hjørnet ler av meg (På meg)
Water fill my lungs, vision blurry
– Vann fylle lungene mine, visjon uskarpt
Heartbeat slower, heartbeat slower, heartbeat slower
– Hjerteslag langsommere, hjerteslag langsommere, hjerteslag langsommere
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stemmer vil fortelle meg at jeg skal fortsette
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stemmer vil fortelle meg at jeg skal fortsette
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stemmer vil fortelle meg at jeg skal fortsette
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stemmer vil fortelle meg at jeg skal fortsette
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stemmer vil fortelle meg at jeg skal fortsette
Voices’ll tell me that I should carry on
– Stemmer vil fortelle meg at jeg skal fortsette
