videoklipp
Lyrics
Wash me with your fire
– Vask meg med din ild
Who else has to pay for my sins?
– Hvem andre må betale for mine synder?
My love’s fabricated, it’s too late to save it
– Min kjærlighet er fabrikkert, det er for sent å redde den
Now I’m ready for the end
– Nå er jeg klar for helg
So burn me with your light
– Så brenn meg med ditt lys
I have no more fights left to win
– Jeg har ikke flere kamper igjen å vinne
Tie me up to face it, I can’t run away, and
– Bind meg for å møte det, jeg kan ikke stikke av, og
I’ll accept that it’s the end
– Jeg aksepterer at det er slutten
And I hope that I find what I’m looking for
– Og jeg håper at jeg finner det jeg leter etter
I hope someone’s watching from up above
– Jeg håper noen ser på ovenfra
I’m done with the lies, I’m done with the loss
– Jeg er ferdig med løgnene, jeg er ferdig med tapet
I hope my confession is enough
– Jeg håper tilståelsen min er nok
So I see heaven after life
– Så jeg ser himmelen etter livet
I want heaven when I die
– Jeg vil ha himmelen når jeg dør
I wanna change
– Jeg vil endre
I want the pain no more, hey
– Jeg vil ikke ha smerten mer, hei
I took so much more than their lives
– Jeg tok så mye mer enn deres liv
They took a piece of me
– De tok et stykke av meg
And I’ve been tryin’ to fill that void that my father left
– Og jeg har prøvd å fylle det tomrommet som faren min etterlot
So no one else abandons me, I’m sorry
– Så ingen andre forlater meg, beklager
I promise I’m sorry, yeah
– Jeg lover at jeg beklager, ja
But now I’m drownin’ in the same tub where I learned how to swim
– Men nå drukner jeg i det samme karet der jeg lærte å svømme
With my mother trying to save every ounce of my innocence
– Med min mor prøver å redde hver unse av min uskyld
I failed her like I failed myself, I’m sorry (Yeah)
– Jeg sviktet henne som jeg sviktet meg selv, jeg beklager (Ja)
Mama, I’m sorry, oh, yeah
– Mamma, jeg er lei for det.
And I hope that I’ll find what I’m looking for
– Og jeg håper at jeg finner det jeg leter etter
I hope that He’s watching from up above
– Jeg håper At Han ser ovenfra
I’m done with the lies, I’m done with the loss
– Jeg er ferdig med løgnene, jeg er ferdig med tapet
I hope this confession is enough
– Jeg håper denne tilståelsen er nok
So I see heaven after life
– Så jeg ser himmelen etter livet
I want heaven when I die
– Jeg vil ha himmelen når jeg dør
I want to change
– Jeg ønsker å endre
I want the pain no more, oh, yeah
– Jeg vil ikke ha smerten mer, oh, yeah
No, I need heaven after life
– Nei, jeg trenger himmelen etter livet
I want heaven when I die
– Jeg vil ha himmelen når jeg dør
I wanna change
– Jeg vil endre
I want the pain no more, no more, no more
– Jeg vil ikke ha smerten mer, ikke mer, ikke mer
