The Weeknd – Reflections Laughing Engelsk Lyrics & Norsk Oversettelse

videoklipp

Lyrics

Don’t you let me down
– Ikke la meg ned
If you let me drown
– Hvis du lar meg drukne
I’ll die in your arms again
– Jeg vil dø i armene dine igjen
I’ll die in your arms
– Jeg vil dø i armene dine
I won’t make a sound
– Jeg gir ikke lyd fra meg
Blood on the ground
– Blod på tann
When they take my crown
– Når de tar min krone
If they take my crown
– Hvis de tar min krone

Oh
– Oh
Oh
– Oh
Oh
– Oh

Reflections lookin’ back at me
– Refleksjoner ser tilbake på meg
They’re smilin’, they’re smilin’
– De smiler, de smiler
I’m trapped inside a gilded cage
– Jeg er fanget inne i et forgylt bur
A golden blade I’m sharpening
– Et gyldent blad jeg sliper
It pleases you, I’ll see it through
– Det gleder deg, jeg ser det gjennom
I feel your chill across my skin
– Jeg kjenner kulden din over huden min
The seasons never change
– Årstidene endrer seg aldri

Don’t you let me down
– Ikke la meg ned
If you let me drown
– Hvis du lar meg drukne
I’ll die in your arms again
– Jeg vil dø i armene dine igjen
I’ll die in your arms
– Jeg vil dø i armene dine
I won’t make a sound
– Jeg gir ikke lyd fra meg
Blood on the ground
– Blod på tann
When they take my crown
– Når de tar min krone
If they take my crown
– Hvis de tar min krone

Oh
– Oh
Oh
– Oh
Oh
– Oh
Oh
– Oh

I know you’re up
– Jeg vet at du er oppe
You think I don’t know you’re staying up all night
– Du tror jeg ikke vet at du holder deg våken hele natten
Cooped up in that hotel room?
– Cooped opp i det hotellrommet?
I know you
– Jeg kjenner deg
You still got that adrenaline from the concert
– Du fikk fremdeles adrenalinet fra konserten
Ain’t no way you’re asleep
– Det er ingen måte du sover på
My girl told me she saw you in Dallas, said you didn’t look good
– Jenta mi fortalte meg at hun så deg I Dallas, sa at du ikke så bra ut
That you barely finished the show
– At du knapt avsluttet showet
I just hope you’re not back to the old you
– Jeg håper bare du ikke er tilbake til det gamle du
How much longer you in Texas for?
– Hvor lenge er Du I Texas?
I’m just worried, you worked so hard to be better
– Jeg er bare bekymret, du jobbet så hardt for å bli bedre
And now you’re back, drowning in that shit
– Og nå er du tilbake, drukner i den dritten
Don’t let this industry break you, baby
– Ikke la denne bransjen ødelegge deg, baby
Don’t let them take you from me
– Ikke la dem ta deg fra meg

Wait
– Vente
I been up tourin’ state
– Jeg har vært oppe i staten
45 off a safe
– 45 av en safe
At the top is my place
– På toppen er min plass
You and I, different wave
– Du og jeg-ulike vinklinger
Always know when you’re late
– Vet alltid når du er sen
I could never tell you wait
– Jeg kunne aldri fortelle deg å vente
Made me talk at the lake
– Fikk meg til å snakke ved sjøen
Lavish life type of estate
– Overdådig liv type eiendom
Losin’ time when you pace
– Å miste tid når du tempo
What we can do if you’d waste
– Hva vi kan gjøre hvis du vil kaste bort
I know the sky’s been in haze
– Jeg vet at himmelen har vært i dis
You never been through this phase
– Du har aldri vært gjennom denne fasen
Been in fire, livin’ fake
– Vært i brann, livin ‘ fake
Know you try, but it’s late
– Vet du prøver, men det er sent
I run the lobby, every summer
– Jeg kjører lobbyen, hver sommer
Buy her body, two-stepper stutter
– Kjøp kroppen hennes, to-trinns stamming
Platinum ’round my wrist, bird chirp like I’m Stunna
– Platinum ‘ rundt håndleddet mitt, fuglekvitter som Om Jeg Er Stunna
Look around this bitch while the DJ set cut up
– Se deg rundt denne tispa mens DJ-settet kuttet opp
Flashes from the pics in my sections while I’m fucked up
– Blinker fra bildene i mine seksjoner mens jeg er knullet opp
Bad bitch I been waitin’ to get with, hope I don’t nut up
– Bad bitch jeg har ventet på å få med, håper jeg ikke nøt opp
Yeah, nut up, man, this shit is trouble
– Yeah, nøtt opp, mann, denne dritten er trøbbel
I been hittin’ licks, seein’ splits, doin’ double
– Jeg har vært hittin ‘licks, seein’ splits, doin ‘ double
No, it’s no events, check my temp, watch it bubble
– Nei, det er ingen hendelser, sjekk min temp, se det boble

Don’t you let me down
– Ikke la meg ned
If you let me drown
– Hvis du lar meg drukne
Die in your arms again
– Dø i armene dine igjen
I won’t make a sound
– Jeg gir ikke lyd fra meg
Blood on the ground
– Blod på bakken
When they take my crown
– Når de tar min krone
If they take my crown
– Hvis de tar min krone

What does that shit feel like anyway?
– Hvordan føles det?


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: