The Weeknd – Wake Me Up Engelsk Lyrics & Norsk Oversettelse

videoklipp

Lyrics

All I have is my legacy
– Alt jeg har er min arv
I been losing my memory
– Jeg har mistet hukommelsen
No afterlife, no other side
– Ingen etterliv, ingen annen side
I’m all alone when it fades to black
– Jeg er helt alene når det blekner til svart
Fades to black
– Blekner til svart
No afterlife, no other side
– Ingen etterliv, ingen annen side
I’m all alone when it fades
– Jeg er helt alene når det svinner
Play smile, live fully
– Spill smil, lev fullt ut
When life is hard
– Når livet er svært
I know death’s easy
– Jeg vet at døden er lett
Woah
– Woah


Sun is never rising
– Solen står aldri opp
I don’t know if it’s day or night (Or night)
– Jeg vet ikke om det er dag eller natt (Eller natt)
And I can’t find the horizon (Horizon)
– Og jeg finner ikke horisonten (Horizon)
I’m running out of time (Time)
– Jeg går tom for tid (Tid)

Are you real, or are you an illusion?
– Er du ekte, eller er du en illusjon?
‘Cause I fear your love’s my delusion
– Fordi jeg frykter din kjærlighet er min villfarelse

Wake me up, come find me
– Vekk meg, kom og finn meg
It feels like I’m dying
– Det føles som om jeg dør
Wake me up, these demons
– Vekk meg, disse demonene
Keep creeping, don’t fear ’em
– Fortsett å krype, ikke frykt dem
Wake me up
– Vekk meg opp

– Øystein sunde-trommer
Ooh, ooh-ooh

– Det kommer til ledningen
It’s coming to the wire
– Jeg føler at jeg er lammet
I’m feeling like I’m paralyzed
– Rens meg med ilden Din (Hei)
Cleanse me with your fire (Hey)
– Åpne øynene mine
Open up my eyes

– Er du ekte (Er du ekte?), eller er du en illusjon?
Are you real (Are you real?), or are you an illusion?
– Fordi jeg frykter din kjærlighet er min villfarelse
‘Cause I fear your love’s my delusion

– Vekk meg, kom og finn meg
Wake me up, come find me
– Det føles som om jeg dør (Ooh-woah)
It feels like I’m dying (Ooh-woah)
– Vekk meg, disse demonene (Disse demonene)
Wake me up, these demons (These demons)
– Fortsett å krype (Fortsett å krype), ikke frykt dem (Ooh-woah)
Keep creeping (Keep creeping), don’t fear ’em (Ooh-woah)
– Vekk meg, for jeg prøver (jeg prøver)
Wake me up, ’cause I’m trying (I’m trying)
– Denne søvnen er (Denne søvnen er) lammende (Oh)
This sleep is (This sleep is) paralyzing (Oh)
– Vekk meg, fordi jeg drømmer (jeg drømmer)
Wake me up, ’cause I’m dreaming (I’m dreaming)
– Det føles så (Hei) jævla ekte (Hei)
It feels so (Hey) damn real (Hey)
– Vekk meg opp
Wake me up

– Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
– Å-å-å
Oh-oh-oh


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: