videoklipp
Lyrics
Well you’re not the best at saying goodbyes
– Vel, du er ikke den beste til å si farvel
But I am the best at tellin’ you lies
– Men jeg er den beste til å fortelle deg løgner
Like I love you, and you know sometimes
– Som jeg elsker deg, og du vet noen ganger
I miss you too
– Jeg savner deg også
And all you left me with is empty spaces
– Og alt du etterlot meg med er tomme rom
Got oceans on my back and I’m feeling the waves
– Fikk hav på ryggen og jeg føler bølgene
Of all the love I have washin’ away to you
– Av all kjærlighet jeg har vasket bort til deg
And I wish that I could take away
– Og jeg skulle ønske jeg kunne ta bort
The weight that all of this shit brings
– Vekten som all denne dritten bringer
I feel like you’re across the hall
– Jeg føler at du er over gangen
But really you’re a hundred miles away
– Men egentlig er du hundre mil unna
And I dropped the anchor on the shore
– Og jeg droppet ankeret på kysten
You’re not here anymore
– Du er ikke her lenger
Sometimes it feels like I’m running in place
– Noen ganger føles det som om jeg løper på plass
And sometimes, it’s like I don’t remember your face
– Og noen ganger, det er som om jeg ikke husker ansiktet ditt
But I can’t go back, oh no I’m writin’ songs for you
– Men jeg kan ikke gå tilbake, å nei jeg skriver sanger for deg
And all you left me with is empty spaces
– Og alt du etterlot meg med er tomme rom
Got oceans on my back and I’m feeling the waves and
– Har hav på ryggen, og jeg kjenner bølgene og
I’m in this empty pool, washing away from you
– Jeg er i dette tomme bassenget, vasker bort fra deg
And I wish that I could take away
– Og jeg skulle ønske jeg kunne ta bort
The weight that all of this shit brings
– Vekten som all denne dritten bringer
I feel like you’re across the hall
– Jeg føler at du er over gangen
But really you’re a hundred miles away
– Men egentlig er du hundre mil unna
I watch the breakers break, put on my happy face
– Jeg ser på breakers bryte, ta på meg det lykkelige ansiktet mitt
Oh yeah, I watch the breakers break, put on my happy face
– Å ja, jeg ser på breakers bryte, ta på meg det lykkelige ansiktet mitt
And you’re not the best at sayin’ hello
– Og du er ikke den beste til å si hei
But I am the best at letting you know
– Men jeg er den beste til å fortelle deg det
I kinda love you and maybe sometimes I miss you too
– Jeg elsker deg og kanskje noen ganger savner jeg deg også
Okay, I fucking love and you know sometimes I miss you too
– Greit, jeg jævla kjærlighet og du vet noen ganger jeg savner deg også
And I wish that I could take away
– Og jeg skulle ønske jeg kunne ta bort
The weight that all of this shit brings
– Vekten som all denne dritten bringer
I feel like you’re across the hall
– Jeg føler at du er over gangen
But really you’re a thousand miles away
– Men egentlig er du tusen mil unna
I watch the breakers break, put on my happy face
– Jeg ser på breakers bryte, ta på meg det lykkelige ansiktet mitt
And, I drop my anchor on your shore
– Og jeg slipper ankeret mitt på kysten din
You’re not here anymore
– Du er ikke her lenger
